Biographie
Muhammad Ziyad Heme Mahmud, plus connu sous le nom d'Oncle Ziyad Koye, est issu de la famille Khafuri. Né en 1914 à Koye, dans la province d'Erbil, il reçut l'enseignement du kurde, de l'arabe et de l'anglais de la part du professeur Zaki Ahmed Hanareyi. Il offrit à ses filles une éducation novatrice pour l'époque. En 1975, après l'échec de la révolution de septembre, il émigra en Iran. En 1976, de retour au Kurdistan du Sud, il fut expulsé de force vers Bagdad par les autorités du parti Baas. En 1983, il apporta son soutien à la famille Barzani, dont les maris avaient disparu à Bagdad. En 1990, il retourna à Koye. En 1991, lors de la première vague d'émigration, il rejoignit la République islamique d'Iran. Il est décédé le 12 avril 1991 à Nexede (Kurdistan oriental) et a été inhumé le 25 août 1991 au cimetière de Kekon, à Koye. Il parlait couramment le kurde, l'arabe, le persan et l'anglais.
Feuille de travail
En 1931, il soutint la première révolution barzanienne. Il termina sa cinquième année d'école primaire. En 1933, il fut l'un des fondateurs de l'Association Lawan à Koya, également connue sous le nom d'Association Minervan. En 1939, il entra en contact avec les rangs du Parti Hîwa kurde. En avril 1941, lors du renversement de Rachid Ali Geylani, Premier ministre d'Irak, il fit partie de la délégation kurde des villes d'Erbil et de Kirkouk et rencontra Rachid Ali Geylani à Bagdad, où il prononça un discours dans sa langue maternelle. En 1943, il fut élu membre du Conseil des représentants irakien par les électeurs de la ville de Koya. De 1943 à 1945, il soutint la seconde révolution barzanienne. Il était membre et sympathisant de l'Association pour la vie du Kurdistan. En 1943, il apporta un soutien matériel au Club de la Victoire du Kurdistan à Bagdad. En 1945, il prit contact avec le Parti de la Libération du Kurdistan. La même année, il finança l'impression des publications du Parti communiste du Kurdistan irakien (Parti révolutionnaire). Le 16 janvier 1945, il fut déporté à Shaqlawe, dans la province d'Erbil, accusé de soutenir la seconde révolution de Barzan (1943-1945) et placé sous surveillance policière pendant un an. Toujours en 1945, il collecta des dons pour l'Association pour la Vie Kurde (J.K.) à Koye et la finança personnellement. Il apporta également un soutien financier à la République démocratique du Kurdistan. En 1946, il acheta une maison à Bagdad et la mit à disposition des étudiants kurdes comme résidence universitaire.
En 1946, il devint deuxième vice-président du Parti démocratique kurde lors du premier congrès. La même année, il apporta son soutien aux Kurdes du Sud ayant servi dans la République démocratique du Kurdistan et qui rentraient chez eux. En 1947, il apporta une aide précieuse aux cadres du Parti démocratique kurde ayant fui le régime de la monarchie iranienne, parmi lesquels Sediq Heydari. Toujours en 1947, il fut élu député au Parlement irakien et rejoignit le front de l'opposition parlementaire, tout en continuant de soutenir les Barzanis exilés au sein même du Parlement. En 1948, il participa à la manifestation de Bagdad contre la signature du traité de Portsmouth entre le Royaume-Uni et le Royaume d'Irak, sous le slogan « Liberté pour les Barzanis exilés ». En 1950, il présida la conférence de Koye et élut une nouvelle direction pour le Parti démocratique kurde. Ses responsabilités au sein du parti et dans ses affaires s'accrurent progressivement, et il organisa avec succès le premier congrès du Parti démocratique kurde. Jusqu'en 1951, date à laquelle le mouvement de Koye fut déporté de force en République d'Israël par le gouvernement irakien, il était connu comme un partisan et un collaborateur des Juifs. Il était membre du Mouvement irakien pour la paix. En 1953, il fut brièvement interdit de séjour par les autorités de la monarchie irakienne. En 1955, il apporta un soutien financier au Parti communiste irakien pour envoyer un représentant kurde au Congrès mondial des étudiants et des garçons à Varsovie. Début 1959, il devint membre du comité du Front national à Koye (Hewlêr) et joua un rôle majeur dans la résolution des conflits entre le Parti démocratique kurde et le Parti communiste irakien à Koye. En 1957, Celal Hisameddin Nureddin fut informé des dépenses engagées pour ce voyage. Jalal Talabani Il a pris l'initiative de se rendre à Moscou dans le but de rencontrer le président. Mustafa Barzani (1903-1979) se rendit à Moscou. Le 26 juillet 1958, il rencontra plusieurs personnalités à Koye afin de préparer son voyage à Bagdad et d'y exposer les revendications de la nation kurde. Le 27 juillet 1958, accompagné d'une délégation kurde, il visita le ministère irakien de la Défense à Bagdad et félicita Abdulkarim Qasim (1914-1963) pour sa chute. En 1959, le quatrième congrès du Parti démocratique du Kurdistan se tint à son domicile à Bagdad. ـ L'Irak a été créé.
Le 2 juin 1959, sous l'égide du lieutenant-général Rukin Abdulkarim Qasim, président du Comité suprême pour la réforme agraire, nombre de ses terres et biens furent confisqués. Le 22 janvier 1960, il fut nommé membre de la Commission du monopole du tabac. En 1960, il fut élu au cinquième congrès du Parti démocratique du Kurdistan. Le 16 septembre 1961, il fut emprisonné à Hewler, Bagdad et Kut, et sa maison fut détruite. En 1963, après la chute du régime d'Abdulkarim Qasim, il fut libéré et, le 9 juin 1963, il rejoignit les rangs des Peshmergas. En 1963, il fut élu au premier Congrès du peuple (Congrès de Koye). Lors de ce congrès, il reçut le président à son domicile. Mustafa Barzani En 1963, sa maison fut incendiée par les forces de la Garde nationale (Al-heres al-qawmi), affiliées au parti Baas arabe. En 1964, il tenta de concilier l'attention du président et celle de son école politique. La même année, il participa au deuxième congrès populaire (Congrès de Qaladiz) et devint membre du Conseil de direction révolutionnaire du Kurdistan irakien. En 1965, il joua un rôle déterminant pour que les réfugiés hamedaniens, proches de son école politique, soient acceptés par le président. Mustafa Barzani Avancez vers le pardon et la rédemption.
En 1966, il représenta le parti au septième congrès du Parti démocratique du Kurdistan, dans la ville de Gelale, province d'Erbil. En 1970, il représenta le parti au huitième congrès du même parti, dans le village de Nawpirdan, également dans la province d'Erbil.
Source:
1 - Mahmud Cheikh Sin Hiso al-Rakani, Shingal (Sinjar) fi al-Ahad al-Maliki 1921 - 1958 (Erbil) ـ Al Akademiye al Kurdish - Matba'a al Hacî Hashim 2012) page 117.
2 - Ehmed Bawer, Association Succès (Kurdistan) ـ Municipalité de Kelar ـ Imprimerie offset Tishk 2004) page 133.
3 - Préparé par : Sediq Salih, Abdullah Sufi Karimi Saraji, Un soldat disparu dans la région du Kurdistan, (Sulaymaniyah) ـ Bedirxan Press 2003) pages 140 - 141.
4 - Hoşyar Nuri Lek, Célébrités kurdes dans un poème, (Hewlêr ـ Maison d'édition Char Chira 2010) page 13.
5 - Ismail Shukir Rasul, Kirkuk est une étude historique sur les aspects politiques et idéologiques de 1939 - 1945 (Hewlêr 2007) - page 73.
6 - Fazil Rasul, Le Kurdistan et la politique du soufisme au Moyen-Orient, traduit par Xesan Na'man, (Al Sulimaniyah - École de pensée et politique de l'unité nationale du Kurdistan) ـ Hamdi Foundation Press, publié par Wal Publishing House, 2008) - page 241.
7 - préparé par : Peşrew Ehmed, en mémoire de Frère Ziyadi Koye da, journal Kurdistanî Niwê, organe de l'Union Patriotique du Kurdistan, numéro 2425, dixième année, Sulaymaniyah, jeudi 12 avril 2001 - page 10.
8 - Contenu du discours de Mam Celal lors de la commémoration du 10e anniversaire du martyre Omar Debabe da, journal Kurdistanî Niwê, organe de l'Union Patriotique du Kurdistan, numéro 2671, onzième année, Sulaymaniyah, mercredi 30 janvier 2002 - page 3.
9 - Le voyage du chemin du peuple, le Kurdistan New Newspaper, l'organe de l'Union patriotique du Kurdistan, numéro 2670, onzième année, Sulaymaniyah - Mardi 21 janvier 2002 - page 6.
10 - Interview : Razaw Rezber, plus tard connu sous le nom de Dr Pîroz, magazine Şawushka, Centre Şawushka pour les activités intellectuelles, numéro 11 - Hewlêr, automne 2004 - page 19.
11 - Ehmed Banixelani, Mes souvenirs, (Stockholm 1997) - pages 178 - 217 - 399.
12 - Chris Kochera, Le mouvement nationaliste, traduit par Ibrahim Yunisi, deuxième édition, (Téhéran) ـ Institut de conseil conjugal 1377 - Shamsi) page 238.
13 - Mehdi Muhammad Qadir, évolutions politiques au Kurdistan irakien 1945 - 1958 - (Sulaymaniyah) ـ Centre de recherche stratégique du Kurdistan (2005) - pages 93 - 119 - 121 - 123 - 128.
14 - Şiwan Mihemed Emin Teha Khosnaw, Une étude historique de la situation politique à Hewlêr entre les années 1963 - 1970 - (Hewlêr) ـ Presses universitaires Salaheddin 2016) pages 36 - 76.
15 - Abdurehman Sharafkendi, Le Miracle du Micewir, (Paris 1997) - page 444.
16 - David Makdul, Histoire d'al Akrad al-Hadès, (Beyrouth) ـ Dar al Farabi 2004) page 449.
17 - Cemal Nebez, les souvenirs de ces jours ne reviennent jamais - (Sulaymaniyah) ـ Maison d'édition Şivan 2017) - page 215.
18 - Décision de Sadr sur la vie du suprême pour le bien des armes agricoles, basée sur ma critique de la loi, journal Al-Waqaa' al-Iraqiyya, numéro 182, premier jour du mois, Ministère de l'Orientation en Irak, Bagdad, Imprimerie du Gouvernement, asnīn, 8 juin 1959 - page 4.
19 - Cemal Baban, Sulaymaniyah, ma ville lumineuse, troisième volume - deuxième édition - (Hewlêr ـ Agence d'impression et de distribution Aras ـ Aras Press - 2012) page 323.
20 - Sous le pseudonyme de Buzîd, Mustafa al Barzani et la période kurde 1943 - 1975 - République démocratique algérienne, Ministère de l'Éducation et des Relations internationales, Mosquée Muhamed Buzyaf, Kuliye al Ulum al Insaniye wal Sokhulkye, partie de l'histoire - 2019 - page 38.
21 - Farhad Ewnî, Intibaat a'n ahtifa abna Koysancaq bi ziyara al Barzani al khalid lim dintehim, al halqa 10, mujala Gulan al Arabî, muesese Gulan al a'lamiye, al a'dad 18, Erbil, imprimerie du ministère de la Culture, 25 tishreen al sanî 1997 - page 41.
22 - Husênî Hacî Qadir, Kake Ziyadî Heme Axaî Gewreyî Koye biranînek, magazine Kekon, numéro 21 mai 2012 - pages 10-11.
23 - Farhad Ewnî, Intibaat a'n ahatifa Ibna Koysancaq bi ziyara al Barzani al khalid lim din tahim, al halaq 10 mucele Gulan al Arabî, muesese Gulan al a'lamiye, al a'dad 18, Erbil, matba'a Wezara al saqafiyyeh 25 tishrin al sanî 1997 p. 41.
24 - Tofiqi Mullah Sadiq, souvenirs des jours de partisanerie et de Peshmerga et de mon exil, deuxième édition, (Hewler) ـ Shehab Press 1996) pages 60 - 88.
25 - Ehmed Dilzar, Souvenirs de ma vie, troisième partie, (Stockholm 1994) page - 12.
26 - Ehmed Dilzar, souvenirs des jours de ma vie (Hewlêr) ـ Ministère de la Culture et de la Jeunesse ـ Shehab Press - 2019) - page 190.
27 - B. Bewraz, une brève étude sur la création et la dissolution du Parti révolutionnaire et de libération au Kurdistan du Sud - (Non publié) ـ Mai 1993) - page 27.
28 - Barzan Ahmed Kurde, une brève histoire des Juifs du Kurdistan - (Sulaymaniyah) ـ Maison d'édition Karo - 2019) page 190.
29 - Bekir Abdulkarim Hewazi, un voyage avec la République à Mahabad, mes souvenirs au Kurdistan oriental - 1944 - 1947 (Hewlêr) ـ Maison d'édition Aras 2001) - pages 9 - 10.
30 - Cemal Baban, a'lam al Kurd, al cuz al awal, al taba'a al saniye - (Erbil) ـ dar Aras lil taba'a wal nishar 2012) - pages 500 - 501.
31 - Cemal Fatah Al Latif, L'attaque des gardes nationaux contre la ville de Koya et ses environs en 1963, Kekon Magazine, n° 39, Sulaymaniyah - Mardin Press - Deuxième édition 2015 - Pages 17 - 19.
32 - Habib Muhammad Karim, histoire du Parti démocratique du Kurdistan ـ al Iraq (chargé des affaires) 1946 - 1993, (Duhok ـ Xebat Press 1998) - pages 34 - 35 - 36.
33 - Farhad Ewni 32 lettres et plusieurs personnalités de ma cour, (Hewlêr ـPresses universitaires Salaheddin 2019), pages 54 - 59.
34 - Rojin Celebi Minir, Zakho 14 juillet 1958 - 6 mars 1975, (pas de lieu) ـ Centre Zaxo d'études kurdes - 2018), page 75.
35 - Muhammad Sahil Teqush, né en 637 après J.-C. - 2015 (Beyrouth) ـ dar al nafaes lil taba'a wal nishar wal tawzi'a 2015) - page 301.
36 - Tout Faraj Halabja, De Shinriw à Stockholm, troisième édition, (Sulaymaniyah) ـ Karo Press 2015) page - 153.
37 - Dawîd Mak Dawil, chronique historique kurde, traduite par Ibrahim Yunisi, quatrième édition, (Téhéran) ـ impression paniz ـ imprimé en 1393 - Shamsi) - page 461.
38 - Chef Sayyed Birahim, Pirşenghe Kekon, (Erbîl ـ Shehab Press - 2014) - pages 32 - 35.
39 - Saîd Ali Mujani, Sulmaz Sidqi, alhe na'mti ... Dictionnaire du persan et des dialectes persans d'Irak, (Téhéran) ـ Neshar a'zam 1392 - Shamsi) - page 1145.
40 - Sha'ban Ali Sha'ban, quelques connaissances politiques et historiques, troisième édition, (Hewler ـ (Eastern Press - 2013) - page 102.
41 - Abdalrezaq Mutlak al-Fahd, le dirigeant politique de l'Irak pendant la période de lutte nationale et nationale - 1934 - 1958 (Beyrouth) ـ Sharqiye al matbuat lil tawzi'a wal nishar - 2011) - page 249.
42 - Al Arab wal Kurd al musalah wal mukhawif wal muştrakat, Sa'id Bashir Iskender, al sabit wal mutaxir fī al mawqif al qewmī al Kurdī, tecāe al sultana al Arabiye fī Bagdad xilal al a'had al maliki 1921 - 1958 (Beyrouth ـ al merkez al Arabi lil abhas wa dirasa al siyasat - 2019) - page 97.
43 - Abdulxaliq Ma'ruf, Koye et ses personnages célèbres (Hewler) ـ Minare Press - 2014) pages 72 - 76.
44 - Osman Mustafa Khoshnaw, Avec l'aide des ouvriers, (Hewlêr ـ Association de presse Shehab 2007) page 73.
45 - Fatih Resul, quelques pages de l'histoire du travail de notre peuple kurde - première couverture (Suède) ـ Halabja Press - 1979) pages 407 - 409.
46 - Kerîm Şareza, poète kurde Kake Ziyad Axa Xefurî 1914 - 1991 - Journal Xebat, langue du Parti Démocratique du Kurdistan ـ al muhed, al adad 893 - al cum'a 25 septembre 1998 - page 13.
47 - Kerîm Shareza, « À la mémoire des patriotes : Kake Ziyad Agha, militant kurde épris de paix », Birayetî, journal du Parti démocratique du Kurdistan ـ United, numéro 2081 - Lundi 7 novembre 1994, page 6.
48 - Kerîm Shareza, Kake Ziyad sur la cause kurde, journal Birayeti, organe du Parti Démocratique du Kurdistan ـ United, numéro 2310 - Erbil - Dimanche 13 avril 1997, page 6.
49 - Karim Shareza, Kake Ziyad Agha Khafuri, journal de la fraternité, organe du Parti démocratique du Kurdistan, numéro 3355 - Hewler - Jeudi 12 avril 2001 - page 7.
50 - Muhammad Amir Dershewi, le fondateur de la religion et de la politique du Kurdistan, (Erbil) ـ Hêvî Press 2016) - pages 245 - 317.
51 - Décret présidentiel n° 739, Journal Al-Waqaa' Al-Iraqi, Ministère de l'Orientation en Irak, Numéro 467, Al-Sana Al-Salesa, Bagdad, 9e jour du calendrier 1961 - page 4.
52 - Masoud al Barzani, al Barzani et le mouvement kurde Tahrir, la première colonne, la deuxième taba'a, (Beyrouth) ـ (Kawa lil Seqafe al Kurdish 1997) - pages 216 - 217.
53 - Mewlud Jakaw, Kake Ziyadi Heme Axa, magazine Kekon, numéro 55, Sulaymaniyah - Binayi Publishing House, premier semestre 2018, page 40.
