Biographie

Salih Abdullah Najmedin Taha wurde in Duhok geboren. Sein Großvater war ein Anhänger des Naqschbandi-Ordens um Mawlana Khalid Naqschbandi (1779–1827) aus Zakho in der Provinz Mosul. Salih Yusfi schloss 1938 seine Schulausbildung in Bagdad ab und begann gleichzeitig, Gedichte auf Kurdisch und im oberkurdischen Dialekt zu verfassen. 1939 wurde er am College des Hauses der Wissenschaften in Bagdad aufgenommen und arbeitete für die kurdischsprachige Zeitschrift „Hawar“ in Damaskus. Ab 1941 schrieb er Gedichte. 1942 schloss er sein Studium am College des Hauses der Wissenschaften in Bagdad mit dem höchsten akademischen Grad in Scharia ab. Im selben Jahr wurde er als Lehrer an der Grundschule der Stadt Harira unter der Schulverwaltung von Erbil eingestellt. 1943 wurde er als Gerichtsschreiber am Gericht in Mosul eingesetzt. 1944 wurde er zum Rechtsanwalt ernannt. 1947 wurde er aufgrund seiner politischen Haltung verhaftet und für zwei Jahre in die Stadt Hilla im Zentralirak verbannt. Nach seiner Begnadigung kehrte er nach Kurdistan zurück. 1949 wurde er zum ersten Gerichtsschreiber am Gericht in Sindschar (Provinz Mosul) ernannt. 1952 wurde er erneut von den irakischen Behörden wegen seiner politischen Aktivitäten verhaftet. 1954 wurde er an das Gericht in Zacho versetzt. Er beherrschte Kurdisch und Arabisch fließend.

Arbeitsblatt

Salih Abdullah Najmeddin Taha war 1939 einer der Gründer der Birusk-Vereinigung in Mosul. Anschließend schloss er sich der kurdischen Hiwa-Partei an und engagierte sich in Bagdad für die Verbreitung nationaler Ideen. 1943 verließ er die Hiwa-Partei und gründete den Provinzialen Männerverband. 1945 trat er der Kurdischen Befreiungspartei bei. Von 1943 bis 1945 unterstützte er die Zweite Barzani-Revolution. Im selben Jahr überbrachte er Präsident Mustafa Barzani (1903–1979) das Schreiben und den Vorschlag der Hiwa-Partei. 1946 wurde er auf dem ersten Kongress der Kurdischen Demokratischen Partei (PDK) von den Delegierten zum Mitglied des Zentralvorstands gewählt. Im selben Jahr übernahm er den Vorsitz des Mosuler Bezirkskomitees der PDK. 1957 wurde er Mitglied des Bezirkskomitees Zakho der Kurdischen Demokratischen Partei. Er war Mitglied der Vereinigten Demokratischen Partei Kurdistans und leitete vom 1. Februar 1957 bis zum 5. September 1959 das Bezirkskomitee Zakho des Ersten Liga-Komitees der Vereinigten Demokratischen Partei Kurdistans.

Nach der Zweiten Bagdader Konferenz und der Suspendierung der Anwaltsgruppe wurde Hamza Abdullah Omar (1915–1998) 1959 zum Vorsitzenden des Bezirkskomitees Zakho der Ersten Liga der Demokratischen Partei Kurdistans – Irak gewählt. Im selben Jahr überwachte er die Unterzeichnung eines Registers mit 602 Personen aus Zakho beim irakischen Bildungsministerium, die kurdischen Unterricht in den kurdischen Gebieten der Provinz Mosul beantragten. Am 8. März 1959 führte er in Zakho eine Demonstration gegen den Aufstand von Oberst Abdulwahab Shawaf (1916–1959) an und half, bewaffnete Kräfte der Anhänger der Vereinigten Demokratischen Partei Kurdistans zu mobilisieren, um Mosul, die Hauptstadt des Aufstands, anzugreifen. 1959 unterstand er dem Geheimdienst der irakischen Armee. 1960 war er Vorsitzender des Komitees der Ersten Liga. 1960 leitete er den Kongress. Auf dem fünften Kongress wurde er von den Kongressabgeordneten zum Mitglied des Zentralkomitees der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) gewählt. Im Anschluss an den fünften Kongress der KDP wurde er 1960 zum Vorsitzenden des Ersten Liga-Komitees ernannt. Am 15. Oktober 1960 wurde er als erstes Führungsmitglied der KDP von Abdulkarim Qasim (1914–1963) in Mosul, Bagdad und Nasiriyah inhaftiert. 1961 wurde er nach Nasiriyah im Südirak verbannt. 1962 wurde er aus dem Gefängnis in Mosul entlassen. Nach seiner Freilassung wurde 1962 ein Haftbefehl gegen ihn erlassen, woraufhin er untertauchte. Von 1962 bis 1963 leitete er das Fünfte Liga-Komitee.

Im Jahr 1963 erörterte er mit Ali Salih Al-Saadi (1928-1977), dem Generalsekretär der Führung der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei, den Putsch vom 8. Februar 1963 gegen den irakischen Premierminister Fariq Rukin Abdulkarim Qasim. Im Gegenzug für das Recht auf Autonomie für Kurdistan sollte die Führung der Demokratischen Partei Kurdistans sie unterstützen. Er befahl der Kurdischen Studentenunion, sich dem Streik der Studenten der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei an der Universität Bagdad gegen die Herrschaft von Abdulkarim Qasim anzuschließen.

Am 8. Februar 1963, während des Militärputsches (Dirbe), gab er im Bagdader Radiosender, der sich in der Hand der Putschisten befand, eine Unterstützungserklärung für die Demokratische Partei Kurdistans ab. Ende Februar 1963 schloss er sich den Peschmerga-Kräften an. 1963 war er der Vertreter der Generalversammlung der Koy Am 18. Februar 1963 war er stellvertretender Leiter der Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans bei den Verhandlungen mit der irakischen Regierung. Am 9. Juni 1963 wurde er auf der Rückreise nach Südkurdistan am Flughafen Kirkuk von der irakischen Regierung verhaftet und schwer gefoltert. Er war 1963 zunächst im Gefängnis von Hilla im Zentralirak und später im Zentralgefängnis von Bagdad inhaftiert.

Er wurde 1964 aus der Haft entlassen und im selben Jahr von den Delegierten des sechsten Parteitags der Demokratischen Partei Kurdistans (DKP) ohne seine Anwesenheit in das Zentralkomitee gewählt. Ebenfalls 1964 war er Mitglied des Revolutionären Führungsrats im irakischen Kurdistan. Am 3. April 1965 wurde er zum Leiter der Medienabteilung der DKP ernannt. Im selben Jahr war er Chefredakteur der Zeitung „Xebat“, dem Organ der DKP. 1966 wurde er von den Delegierten des siebten Parteitags erneut in das Zentralkomitee der DKP gewählt und übernahm im selben Jahr den Vorsitz des Komitees der Fünften Liga der DKP. November 1966 wurde er zum Mitglied der Politischen Schule der Demokratischen Partei Kurdistans (DKP) ernannt. Am 22. Juni 1966 gehörte er der DKP-Delegation zur irakischen Regierung an, was zur Verkündung des Abkommens vom 29. Juni durch den irakischen Premierminister Dr. Abdulrahman Bezaz (1914–1973) führte. Im selben Jahr wurde er zum Leiter der Informationsschule der DKP ernannt. Am 2. April 1967 war er Mitglied der DKP-Delegation, die sich im Republikanischen Palast in Bagdad mit Generalleutnant Abdulrahman Muhammad Arif (1916–2007) traf, um die Umsetzung der Bestimmungen des Abkommens vom Juni 1966 zur Autonomie Kurdistans durch die irakische Regierung zu erörtern. Am 15. April 1967 war er als Mitglied der Politischen Schule der Demokratischen Partei Kurdistans Vertreter der Militärpolitischen Konferenz von Kani Simaq (Hewler). Am Samstag, dem 29. April 1967, und am Mittwoch, dem 18. April 1967, war er Chefredakteur der arabischen Zeitung Al-Taaxi. Dezember 20191967 traf er sich im Grünen Palast in Bagdad mit Generalleutnant Abdulrahman Muhammad Arif (1916–2007) sowie einer Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans. Thema des Treffens war das Juni-Abkommen. Mai 1967 wurde er Eigentümer der Zeitung „Birayeti“, der kurdischen Beilage der arabischen Zeitung „Al-Teaxi“, die in Bagdad erschien. Am 10. Dezember 1970 war er Mitglied einer neunköpfigen Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans, die in Bagdad mit Vertretern der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei über die Autonomie Südkurdistans verhandelte. Am 21. März 1970 hielt er im Khuld-Saal in Bagdad die Rede der Politischen Schule der Demokratischen Partei Kurdistans. Am 29. März 1970 wurde er per Dekret der Republik zum Staatsminister im Kabinett von Ahmed Hassan Bekir (1914–1982) ernannt. Am selben Tag nahm er an den Newroz-Feierlichkeiten von Sadr Qanat in Bagdad teil.

1970 war er Vizepräsident der Irakisch-Sowjetischen Freundschaftsgesellschaft. Am 16. Mai 1970 wurde er per Dekret der Republik zum amtierenden Justizminister ernannt. Am Freitag, dem 12. Juni 1970, gehörte er auf Anordnung von Präsident Mustafa Barzani (1903–1979) der Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) an, die nach Nadschaf im Westirak reiste, um an der Trauerfeier für Ayatollah Abdulmohsin Hakim (1889–1970), den bedeutendsten schiitischen Gelehrten der Welt, teilzunehmen. 1970 unterrichtete er im dritten Jahr Kurse zur Volksrevolution an der Kaderschule der Demokratischen Partei Kurdistans. Am 27. Juli 1970 wurde er per Dekret der Republik zum amtierenden Minister für Nordangelegenheiten der irakischen Regierung ernannt. 1970 wurde er auf dem Achten Parteitag von den Kongressabgeordneten zum Mitglied des Zentralkomitees gewählt und anschließend, auf der ersten Sitzung der Politischen Schule der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP), ins Zentralkomitee berufen. Im selben Jahr wurde er zum Vorsitzenden des Fünften Parteikomitees der KDP ernannt. Am Sonntag, dem 16. August 1970 hielt er in Bagdad die Rede des Fünften Liga-Komitees vor den Teilnehmern der Feierlichkeiten zum 24. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Partei Kurdistans. September 1970 nahm er an der Trauerfeier für Präsident Gamal Abdel Nasser (1918–1970) in Kairo teil. Am 22. Oktober 1970 erhielt er auf der Konferenz der Kurdischen Kulturvereinigung in Bagdad mit 169 Stimmen die erste Stimme der Delegierten und wurde am 30. Oktober vom Exekutivkomitee zum Präsidenten gewählt. Er war Mitglied des Obersten Komitees der Irakischen Friedensstifter. Am 9. November 1970 wurde er zum kommissarischen Bildungsminister der irakischen Regierung ernannt. Von 1970 bis 1974 war er Vizepräsident der Irakisch-Sowjetischen Freundschaftsgesellschaft und Chefredakteur der Zeitschrift „Roji Kurdistan“.

1970 war er Mitglied des siebenköpfigen Friedenskomitees zwischen der Demokratischen Partei Kurdistans und der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei. Am 17. Februar 1971 wurde er zum kommissarischen Sozialminister der irakischen Regierung ernannt. Am 8. Mai 1971 übernahm er das Amt des kommissarischen Ministers für Straßen, Brücken und Wohnungsbau. Am Dienstag, dem 22. Juni 1971, empfing er Saddam Hussein (1937–2006), auch bekannt als Saddam Tikriti, den Vizepräsidenten des Irak, im Hauptquartier des Fünften Liga-Komitees in Bagdad. Am 14. Juli 1971 nahm er als Vertreter des irakischen Präsidenten Ahmed Hassan Bakr (1914–1982) an der Eröffnung des zweiten Kongresses des Kurdischen Schriftstellerverbandes in Erbil teil. Am 17. Juli wurde der Vorstand des zweiten Kongresses des Kurdischen Schriftstellerverbandes gewählt. 1971 war er Chefredakteur der kurdisch-arabischen Zeitschrift (Shams Kurdistan), die in Bagdad erschien. Am Dienstag, dem 22. Juni 1971, empfing er eine Delegation der Kommunistischen Partei der Sowjetunion im Hauptquartier der fünften Abteilung der Demokratischen Partei Kurdistans in Bagdad.

Vom 14. bis 17. Juli 1971 wurde er von den Vertretern des zweiten Kongresses des Kurdischen Schriftstellerverbandes in Erbil in den Vorstand und anschließend zum Präsidenten gewählt. Vom 11. bis 14. November 1972 nahm er als Staatsminister und Mitglied der Politischen Schule der Demokratischen Partei Kurdistans an der vom Nationalen Rat für Frieden und Zusammenarbeit in Bagdad organisierten Konferenz „Öl als Waffe“ teil. Am 3. Dezember 1972 nahm er als Vertreter des irakischen Präsidenten Ahmed Hassan Bakr (1914–1982) an der Eröffnung des ersten kurdischen Poesiefestivals in Kirkuk teil. Am 6. Februar 1972 wurde er durch ein Dekret des Irakischen Revolutionären Führungsrats zum Mitglied des Bildungsplanungsrates ernannt. Am selben Tag wurde er zum amtierenden Minister für Straßen, Brücken und Wohnungsbau ernannt. Mitte 1972 wurde er Chefredakteur der Kinderbeilage „Estere“ der Zeitschrift „Roji Kurdistan“. Am 2. Juli 1972 wurde er per Dekret der Republik zum kommissarischen Finanzminister der irakischen Regierung ernannt. Am 11. Juli 1972 übernahm er das Amt des kommissarischen Landwirtschaftsministers. Am 11. September 1972 leitete er die irakische Delegation beim Regionaltreffen der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) in Kuwait. Am 1. November 1972 wurde er zum kommissarischen Minister für Nordangelegenheiten der irakischen Regierung ernannt. Am 18. Oktober 1972 wurde er vom Exekutivkomitee des Kurdischen Schriftstellerverbandes zum Präsidenten gewählt. Am 5. Februar 1973 vertrat er den irakischen Präsidenten Ahmed Hassan Bakr (1914–1982) auf dem vierten Kongress des Kurdischen Lehrerverbandes in Erbil. Im April 1973 war er Mitglied des Rates. Er gehörte der Partei für Frieden und Zusammenarbeit in der Republik Irak an. Am Dienstag, dem 12. Juni 1973, wurde er zum amtierenden Gesundheitsminister der irakischen Regierung ernannt. Mitte Juni 1973 wurde er zum Vorsitzenden des Vorbereitungskomitees der Region Kurdistan für alle öffentlichen Organisationen der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) gewählt, die am 10. Weltkongress der Jugend und Studenten in Ostberlin teilnehmen sollte. Am 8. Juli 1973 wurde er per Dekret der Republik zum amtierenden Minister für Kommunalverwaltung der irakischen Regierung ernannt. Mitte November 1973 leitete er eine KDP-Delegation nach Moskau und traf sich mit Boris Yonomarjow, einem Kandidaten für das Politbüro der Kommunistischen Partei der Sowjetunion. Mit ihm erörterte er die Probleme zwischen der KDP, der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei und der Irakischen Kommunistischen Partei. Am 31. Oktober 1973 war er Vertreter des Kongresses der Friedens- und Kooperationskräfte in Moskau und Mitglied des China-Indien-Komitees und des Nahost-Komitees.

1973 wurde ihm von den sowjetischen Behörden die Lenin-Friedensmedaille verliehen. Am 17. Juli 1973 wurde er per Dekret zum amtierenden Verkehrsminister der irakischen Regierung ernannt. 1974 wurde er von den Vertretern des vierten Kongresses des Kurdischen Schriftstellerverbandes in den Vorstand gewählt und auf dessen erster Vorstandssitzung am 14. Dezember 1974 zu dessen Präsidenten gewählt. Im selben Jahr war er Chefredakteur der Zeitschrift „Kurdischer Schriftsteller“. Am 26. Februar 1974 wurde er per Dekret zum amtierenden Minister für Straßen, Brücken und Wohnungsbau der irakischen Regierung ernannt. Nach Verabschiedung des Gesetzes über die Legislative und Exekutive der Region Kurdistan wurde er 1974 zum Minister für Justiz und Islamische Stiftungen ernannt. Am 12. März 1974 hielt er sich aufgrund der Vereinbarung vom 11. März nicht an diese. Er reichte seinen Rücktritt beim irakischen Präsidenten Ahmed Hassan Baker (1914-1982) ein, trat von seinem Ministeramt zurück und begab sich in die befreiten Gebiete des Irak. SeptemberrevolutionEr wurde am 7. April 1974 durch ein Dekret der Republik von seinem Amt als Staatsminister im Kabinett von Ahmed Hassan Bakr entlassen, nachdem der irakische Staat am 28. April 1974 sein Haus beschlagnahmt und seine Familie 1975 nach der Niederlage in die befreiten Gebiete vertrieben worden war. Septemberrevolution Er kehrte nach Südkurdistan zurück und wurde nach Bagdad verbannt. 1976 gehörte er zu den Gründern der Kurdischen Sozialistischen Bewegung. 1978 boykottierte er offiziell den Kongress des Kurdischen Schriftstellerverbandes, der unter der Schirmherrschaft der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei stattfand. Im Oktober 1978 wurde er vom Bagdader Generalsicherheitsdienst verhaftet. 1979 wurde er trotz seiner Abwesenheit von den Delegierten der Vereinigungskonferenz in Goreșer zum Sekretär der Vereinigten Sozialistischen Partei Kurdistans gewählt. Am 25. Juni 1981 wurde er in Bagdad durch eine Briefbombe des irakischen Geheimdienstes unter der Führung von Barzan Tikriti ermordet und auf dem Friedhof von Zakho beigesetzt. Am 1. Juli 1981 wurde die Nachricht von seinem Tod im Radiosender „Stimme Kurdistans“ der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK) verbreitet. Am 2. Juli 1981 wurde das Kondolenzschreiben des Präsidenten veröffentlicht. Masoud Barzani Der im Radio Dengê Kurdistan ausgestrahlte Mann wurde 1993 durch Beschlüsse des 11. Kongresses der Vereinigten Demokratischen Partei Kurdistans zum unsterblichen Märtyrer ernannt.

Quelle:

1. Kurdischer Schriftstellerverband, Zeitung Al-Teaxî, Ausgabe 1191, Bagdad, Times Press, Montag, 20.11.1972, S. 4.
2. Tariq Ibrahim Sharif, als der große Dichter Al-Jawahiri am ersten kurdischen Poesiefestival teilnahm, Zeitung Xebat, Sprecher der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 823, Hewlêr, Freitag, 02.05.1997, S. 11.
3. Rede von Herrn Sami Abdulrahman zum 12. Jahrestag des Märtyrertodes von Seyda Salih Yusfi, Zeitung Birayeti, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 1691, Hewlêr, Montag, 12.07.1993, S. 3.
4. Serdar Emin, zum Jahrestag des Martyriums von Seyda Salih Yusfi, Zeitung Birayatî, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans – Yekgirtû, Ausgabe 3119, Hewlêr, Sonntag, 25.06.2000, S. 6.
5. Karim Shareza, Minister der Revolution Kurdistans Nafiz Celal Hewazi, Zeitung Birayatî, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans – Vereinigte Partei, Ausgabe 1989, Hewlêr, Sonntag, 10.07.1994, S. 3.
6. Birayetî Zeitung, zweite Ausgabe der kurdischen Ausgabe, erstes Jahr, Bagdad, El-Shaab Druckerei, Samstag, 13. Mai 1967, S. 1, 12.
7. Unter dem Motto revolutionäre Literatur veranstaltete der kurdische Schriftstellerverband seine zweite Konferenz, El-Teaxî Zeitung, Ausgabe 788, Bagdad, Druckerei Dar El-Cehiz, Mittwoch, 21. Juli 1971, S. 3, 6.
8. Mit Unterstützung von Herrn Präsident Ahmed Hassan Al-Bakr, Al-Teaxi Zeitung, Nr. 785, Bagdad, Druckerei Dar Al-Jahiz, Samstag, 17. Juli 1971, S. 1.
9. Hoşyar Nûrî Lek, Kurdische Berühmtheiten in einer Reihe, (Hewlêr – Çarçıra Verlag – 2010), S. 15.
10. Shamil Abdulkadir, Geheimnisse und Mysterien Abkommen von Algier im Jahr 1975, (Bagdad – Dar El Majalla – 2016), S. 47, 68.
11. Felekedin Kakeyi, The Spiritual Code, übersetzt von Sherzad Heynî, (Hewlêr – Shahab Press – 2016), S. 74.
12. Ehmed Banixelani, Meine Erinnerungen, (Stockholm, 1997), S. 179, 304, 306.
13. Ali Sinhalese, Die kurdische Frage und die arabisch-sozialistische Baath-Partei, Teil Drei, (Duhok - Xanî Press - 2012), S. 371, 419.
14. Shekib Aqrawi, Aufstieg und Fall von Saddam Hussein, (Hewler - Haji Hashim Press - 2009), S. 381.
15. Interview: Azad Ebdulwahid, Harvesting the Days of Zîwer Xetab, (Hewlêr – Rojhelat Press – 2019), S. 98, 107.
16. Botan Mustafa, zum achtzehnten Jahrestag des Märtyrertodes von Seyda Salih El-Yusfi 1918 - 1981, Golan El-Arabî Magazin, Golan Kultur- und Kommunikationsinstitut, Ausgabe 37, Jahr 4, Hewlêr, Verlag des Kulturministeriums, 25.06.1999, S. 103.
17. Chris Kochera, Die kurdische Nationalbewegung, übersetzt von Ibrahim Yunsi, zweite Auflage, (Teheran - Nigah Verlag - 1377 AH), S. 310, 324, 327, 332, 338, 344, 349, 384, 411.
18. Nawzad Ali Ahmed, Die Presse der Demokratischen Partei Kurdistans im Ausland, (Sulaymaniyah - Lebende Institution für die Wiederbelebung des kurdischen dokumentarischen Erbes und Journalismus - 2010), S. 11.
19. Mehdi Muhammed Qadir, Politische Entwicklungen im irakischen Kurdistan 1945–1958, (Sulaymaniyah, Kurdistan Strategic Research Center, 2005), S. 122–124.
20. Shuwan Mohammed Emin Taha Khosnaw, Hewlêr zwischen 1958 und 1963, eine Studie zur politischen Situation, (Hewlêr, Rojhelat Press, 2012), S. 192.
21. Shuwan Mohammed Emin Taha Khosnaw, Hewlêr zwischen 1963 und 1970: eine historische Studie der politischen Situation, (Hewlêr, Salaheddin University Press, 2016), S. 45, 87, 114, 237, 327, 331.
22. Cemal Xeznedar, Journalismus in Kurdistan, übersetzt von Ehmed Şerîfî, (Mehabad – Naş Kak – 1357 n. Chr.), S. 36, 46.
23. Abdurrahman Sharafkendi, Cheshti Majeur, (Paris – 1997), S. 361, 374, 382, ​​​​​​517, 520 – 522, 548.
24. Shuwan Mohammed Emin Taha Khosnaw, Hewlêr zwischen 1963 und 1970: eine historische Studie der politischen Situation, (Hewlêr, Salaheddin University Press, 2016), S. 45 – 46.
25. Mahmud Sheikh Sin Heso El-Rekani, Shingal in der königlichen Zeit 1921–1958, (Hewler – Kurdish Academy – Hac Hashim Press – 2012), S. 118–119.
26. Cemal Baban, Sulaymaniyah is my bright city, Band 3, Zweite Auflage, (Hewlêr - Aras Publishing House - Aras Publishing House - 2012), S. 317.
27. Barzani legt nach dem Ausbruch der heiligen Ramadan-Revolution die Waffen nieder, Zeitung El-Ayyam, Ausgabe 256, Jahr eins, Bagdad, Tezamin Press, Samstag, 23.02.1963, S. 1, 5.
28. Abdul Sami Khalaf Abdul Habib Al-Janabi, Die Entwicklung der kurdischen Frage im Irak 1958-1968, Republik Irak, Ministerium für Bildung und wissenschaftliche Forschung, Universität Anbar, Geisteswissenschaftliche Fakultät, Fachbereich Geschichte, 2017, (unveröffentlichte Dissertation), S. 54, 75.
29. Faysel El-Dabbagh, Eine bibliografische Übersicht kurdischer Zeitungen und Zeitschriften, Teil Eins, Golan El-Arabî Magazin, Ausgabe 11, Golan Medieninstitut, Hewlêr, Verlag des Kulturministeriums, 25.04.1997, S. 58.
30. Faysel El-Dabbagh, Eine bibliografische Übersicht kurdischer Zeitungen und Zeitschriften, Teil Zwei, Golan El-Arabî Magazin, Ausgabe 12, Golan Medieninstitut, Hewlêr, Verlag des Kulturministeriums, 25.04.1997, S. 70.
31. Hawar El-Kaka'i, Salih El-Yusfi... und eine unvergessliche Nacht mit Bekannten aus Bagdadi, Golan El-Arabî Magazine, Golan Media Institution, Ausgabe 2, Hewlêr, Xebat Press, 25.08.1996, S. 43-44.
32. El-Yusifî in Remembering the Revolution and the Conscience of the People, Golan El-Arabi Magazine, Golan Media Institution, Issue Zero, Hewlêr, July 1, 1996, p 28.
33. Sîda Ahmed Al-Suji, So haben wir Newroz im Jahr 1970 gefeiert, Zagros Magazin, Ministerium für Kultur - Region Kurdistan, Ausgabe 16, Erbil, Druckerei des Ministeriums für Kultur, 27. März 1999, S. 27.
34. Erinnerungen an glorreiche Tage, erzählt von einer alten kurdischen Zeitungsschreiberin, Zagros Magazin, Ministerium für Kultur - Region Kurdistan, Presse des Ministeriums für Kultur, Ausgabe 11, Hewlêr, 27. Oktober 1998, S. 32.
35. Abdullah Zenki, Salih El-Yusifi...und die Ansichten des letzten Treffens, Zagros Magazin, Ministerium für Kultur - Region Kurdistan, Presse des Ministeriums für Kultur, Ausgabe 7, Hewler, 27.06.1998, S. 26.
36. Pale Bawani, Märtyrerin Seyda Salih Yusfî und ihre Haltung nach 1975, Xazir Magazine, Berderaş Cultural Center, Ausgabe 12, Hewlêr, Minare Press, Winter 2006, S. 8-9.
37. Sasan Mihemed, zum 12. Jahrestag des Todes des verstorbenen kurdischen Märtyrers Salih Yusfi, Zeitung Brayati, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 1678, Hewlêr, Samstag, 26.06.1993, S. 4.
38. Rede von Herrn Sami Abdulrahman zum 12. Jahrestag des Märtyrertodes von Seyda Salih Yusfi, Zeitung Birayeti, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 1691, Hewlêr, Montag, 12.07.1993, S. 3.
39. Tofiq Mullah Sadiq, Erinnerungen an die Parteitage, die Peschmerga und meine Vertreibung, 2. Auflage, (Hewler, Shehab Press, 1996), S. 59.
40. Eine Sitzung im Friedensrat anlässlich der Moskauer Weltfriedenskonferenz, Brotherhood Newspaper, Nr. 1317, Baghdad, Times Press, Donnerstag, 26. April 1973, S. 4.
41. Einer von Barzanis Beratern: Die irakischen Kurden werden innerhalb von 4 Jahren Autonomie erlangen, Zeitung Al-Anwar, Ausgabe 3398, Jahr 11, Beirut, Freitag, 17.04.1970, S. 8.
42. Die vierte Konferenz des kurdischen Schriftstellerverbandes ist beendet, Zeitung El-Teaxî, Ausgabe 1534, Bagdad, Times Press, Samstag, 12.1.1974, S. 1-2.
43. Seyda El-Yusifi leitet die irakische Delegation beim Regionaltreffen der Internationalen Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation, Al-Teaxi Zeitung, Nummer 1133, Bagdad, Times Press, Sonntag, 10.09.1972, S. 4.
44. Herr Khalid Muhieddin besucht das Hauptquartier der fünften Division der Demokratischen Partei Kurdistans, Zeitung Al-Taaxi, Ausgabe 1279, Bagdad, Times Press, Sonntag, 11.03.1973, S. 4.
45. Herr Saddam Hussein ruft zur Vertiefung der Beziehungen zwischen den beiden verbündeten Parteien auf, Zeitung Al-Taaxi, Ausgabe 767, Bagdad, Druckerei Dar Al-Jahiz, Donnerstag, 24.06.1971, S. 4.
46. Herr Saddam Hussein besucht das Hauptquartier der Fünften Liga der Demokratischen Partei Kurdistans und der Kurdischen Frauenunion, Zeitung Al-Teaxi, Ausgabe 766, Bagdad, Druckerei Dar El-Jahiz, Mittwoch, 23.06.1971, S. 1.
47. Zusammengestellt von Mumtaz El-Heydari, Ausgewählt aus den Memoiren von Salih El-Heydari, zweite Auflage, (Sulaymaniyah - Renj Press - 2004), S. 27, 49.
48. Entlassung von fünf Ministern und Ernennung von fünf Ministern, Zeitung Al-Ta'qi, Ausgabe 1512, Bagdad, Times Press, Montag, 8. April 1974, S. 1.
49. Emin Chawresh, Salih El-Yusfi, Politik, Literatur und Journalismus, Zeitung Xebat, Demokratische Partei Kurdistans (KDP) El-Muwahed, Ausgabe 880, Hewlêr, Freitag, 26.06.1998, S. 11.
50. Wahlen zum neuen Verwaltungsrat der Kurdischen Kulturvereinigung, Zeitung El-Teaxî, Ausgabe 1015, Bagdad, Times Press, Samstag, 22.04.1972, S. 5.
51. Anwar Ibrahim Abdulrezaq Al-Naqshbandi, Ein Blick aus der Geschichte von Bamran während der Ära der Naqshbandi-Scheichs, (Duhok – Bilin Press – 2017), S. 115.
52. Barzani ernennt eine Delegation, um der Familie von Scheich Mahmud Al-Hafid sein Beileid auszusprechen, Al-Teaxi Zeitung, Ausgabe 1033, Bagdad, Times Press, Montag, 15.03.1972, S. 1.
53. Öl als Waffe im Krieg, (Bagdad - Al-Hurriyeh Press - 1974), S. 40.
54. Rojin Celebi Munir, Zakho, vom 14. Juli 1958 – 6. März 1975, (Unveröffentlicht – Zakho Kurdish Research Center – 2018), S. 47, 62, 75–76, 78, 202, 204–206, 226, 228, 343.
55. Abschlusserklärung des Zweiten Kongresses des Kurdischen Schriftstellerverbandes, Al-Teaxi Zeitung, Ausgabe 809, Bagdad, Dar El-Jahiz Verlag, Samstag, 7. August 1971, S. 4-5.
56. Mullah Mustafa: Der kurdische Krieg gegen den Irak ist beendet, Zeitung İtilaat, Ausgabe 14664, Teheran, Duschanbe, 04.04.1354 AH, S. 1, 4.
57. Der irakische Industrieminister sagte: Der Irak besitzt die mächtigste Waffe, Itilaat-Zeitung, Nummer 14373, Teheran, Duschanbe, 19. April 1353 n. H., S. 1-2.
58. Friedensgespräche zwischen den Kurden und der irakischen Regierung haben begonnen, İtilaat Zeitung, Ausgabe 12010, Teheran, Samstag, 4. Juli 1345 n. H. Sh. S. 4.
59. Fünf kurdische Minister wurden aus dem Kabinett entfernt, Zeitung Îtilaat, Ausgabe 14373, Teheran, Duschanbe, 19. April 1353 AH, S. 2.
60. Der zweite Kongress des kurdischen Schriftstellerverbandes stand unter dem Motto der revolutionären Literatur. (El-Teaxî Zeitung, Ausgabe 788, Bagdad, Druckerei Dar El-Cehiz, Mittwoch, 21.07.1971, S. 3-6)
61. Abdul Jalil Salih Musa, Jamal Abdul Nasir and the Kurdish Question in Iraq 1952-1970, (Duhok - General Administration of Press, Printing and Publishing - Duhok Provincial Printing House - 2013), S. 154, 234.
62. Ehmed Şerîf Lek, Kommentar zu historischen Ereignissen, Bd. 2, (Hewlêr – Rojhelat Press – 2019), S. 61–64.
63. Saadi Osman Herutî, Kurdisch-Sowjetische Beziehungen in drei britischen Dokumenten, Rügeh Magazin, Zakho Kurdish Research Center, Ausgabe 6, Frühjahr 2019, S. 34-37.
64. Die Revolt Music Group, Ein kurzes Leben und der Segen der Nationalhymne, Xak Magazine, Xak Press and Communication Center, Ausgabe 62, Jahrgang 6, Sulaymaniyah, Diler Press, 10.09.2002, S. 27.
65. Aso Hesen, Salih Yusfi, Auf der Suche nach dem geeignetsten politischen Faktor, Barzan Nachrichten, Ausgabe 170, Hewlêr, Sonntag, 27.06.2010, S. 10.
66. Sagvan Yousfi, Sayday Yousfi Aram Be..., Barzan News Newspaper, Ausgabe 169, Hewlêr, Sonntag, 20.06.2010, S. 6.
67. Jabar Jabbarî, Geschichte der kurdischen Presse im Irak, (Bagdad - Generaldirektion für kurdische Kultur - El-Umma-Verlag - 1975), S. 77.
68. Jarcis Fathullah, Rechtsanwalt, Irak während der Qasim-Ära, Meinungen und Gedanken 1958-1988, Zweiter Teil, (Schweden - Dar Nabz für Druck und Verlag - 1989), S. 861-863.
69. Al-Taaxi Zeitung, Ausgabe 1, Jahr Eins, Bagdad, Al-Shaab Druckerei, Samstag, 29. April 1967, S. 1.
70. Radio Voice of Free Kurdistan of Iraq: Kondolenzschreiben an 5 Minister und zwei Gouverneure des Irak, İtilaat Zeitung, Ausgabe 14366, Teheran, Samstag, 10. April 1353 n. H., S. 1, 4.
71. Juma Nureddin Jabbari, Pioniere, die unserem kurdischen Journalismus dienten, Golan al-Arabi Magazin, Ausgabe 47, viertes Jahr, Hewlêr, Verlag des Bildungsministeriums, 30.04.2000, S. 59.
72. Cemal Xeznedar, Enzyklopädie des kurdischen Journalismus 1898–2010, Band 1, (Hewlêr, Journalistengewerkschaft Kurdistans, Hacî Hashim Press, 2011), S. 99.
73. Hazim El-Yusifî, Seyda Salih El-Yusif, realistischer Friedensaktivist und Anführer, Zeitung El-Ittihad, das zentrale Organ der Patriotischen Union Kurdistans, Ausgabe 190, viertes Jahr, Sulaimaniyya, Samstag, 29.06.1996, Seite 3.
74. Hazim El-Yusifi, der irakische Geheimdienstoffizier, der das Attentat auf den Märtyrer Salih El-Yusifi organisierte, El-Ittihad-Zeitung, das Hauptblatt der Patriotischen Union Kurdistans, Ausgabe 22, erstes Jahr, Hewlêr, Samstag, 26. Juni 1992, S. 7.
75. Hafiz El-Qazi, Remembrance, Band Eins, (Duhok – Xanî Press – 2006), S. 273.
76. Habib Muhammad Karim, Geschichte der Demokratischen Partei Kurdistans - Irak (Hauptpunkte) 1946-1993, (Duhok - Xebat Press - 1998), S. 35, 69, 85, 91, 104, 110, 117, 488, 490.
77. Hesen Arfa, Kurden und eine historische und politische Bewertung, (Ohne Ort-ohne Zeit), S. 138, 142.
78. Hassan Latif Al-Zubaydi, Encyclopedia of Iraqi Parties, (Beirut - Al-Arif Publishing Foundation - 2007), Seiten 338, 339, 512, 575.
79. Sowjetische Vermittlung zwischen dem Irak und den Kurden, Zeitung Itilaat, Ausgabe 14361, Teheran, Sonntag, 4. April 1353 n. H., S. 1, 6.
80. Heso Hormi, Ein Blick aus dem Leben von Mir Tahsin Said Ali Beg, (Hewlêr – Rojhelat Press – 2017), S. 88, 90.
81. Hamid Ebûbekir Bedirxan, Album von Bedirxaniyan, (Hewlêr – Bedirxan Publishing House – Hacî Hashim Press – 2013), S. 49.
82. Xelef Xefur, Der Goldene Pokal, Bd. 1, (Kirkuk - Kirkuk Intellectual and Social Association - Karo Press - 2011), S. 21-22.
83. Dana Adams Schmidt, Eine Reise zu tapferen Männern in Kurdistan, übersetzt und kommentiert von Circis Fathullah, (Hewler - Aras Press and Publishing House - Ministry of Education Press - 1999), S. 353 - 354, 358 - 359, 361, 372 - 373, 375, 383.
84. Darek Keenan, Kurden und Kurdistan, übersetzt von Ibrahim Yunsi, (Teheran - Nigah Verlag - Nobehar Druckerei - 1372 AH), S. 141.
85. Dang û Bas, Hewlêr Magazine, Hewlêr Municipality, Ausgabe 5, Jahr 2, Nadschaf, (Al-Ghari al-Hadith Publishing House), April 1972, S. 53.
86. Geschichte der KDP-Kaderkurse, Vom Berg zur Stadt, (Hewlêr - KDP Forschungszentrum und Akademie - Rojhelat Press - 2019), S. 34.
87. Rizgar Nuri Sheweys, wir haben Xebat nach seiner Niederlage heimlich in Bagdad veröffentlicht, Zeitung Xebat, Sprecher der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 922, Hewlêr, Freitag, 30.04.1999, S. 8.
88. Genosse Eli Shengali spricht über seine Erinnerungen und Gedanken innerhalb der kurdischen Befreiungsbewegung während der 30 Jahre des Kampfes, Zeitung El-Shuila, Sprecher der Demokratischen Union Kurdistans - Irak, Ausgabe 5, Mitte Februar 1984, S. 2.
89. Der Vorsitzende des kurdischen Kulturvereins spricht sein Beileid zum Märtyrertod des Genossen Mihemed Silêman und seiner Freunde aus, Zeitung El-Teaxî, Ausgabe 791, Bagdad, Druckerei Dar El-Cahiz, Sonntag, 25.07.1971, S. 1.
90. Zozan Salih El-Yusifî, Thoughts from My Memory, (Türkei – Kalkan Press – 2018), S. 107, 133, 239, 266, 268, 283, 549, 565, 572.
91. Zozan Salih El-Yusifi, Seiten aus dem Leben des Kämpfers Salih El-Yusifi zum Jahrestag seines Märtyrertodes, Al-Teaxi Zeitung, Al-Teaxi Druckerei und Verlag, Nummer 4508, dritte Ausgabe, Bagdad, Sonntag, 26. Juni 2005, S. 4.
92. Die ehrenwerten Minister und Gouverneure sind zurückgetreten. Die Veröffentlichung stammt von der Stimme Kurdistans im Irak, Generalsekretariat für Kommunikation, Kultur und Jugend, Direktion für Veröffentlichungen der Direktion für Kommunikation, 1974, Seiten 12-13.
93. Sami Şoreş, Kurdische Vielfalt im Irak, (Hewlêr – Aras Printing and Publishing House – Ministry of Education Press – 2000), S. 13.
94. Sami Şoreş, Kurdistan und die Kurden, zweite Auflage, (Hewlêr – Rojahlat Press – 2019), S. 125.
95. Sami Faraj, Die Geschichte wird uns zur Rechenschaft ziehen, Teil eins, Nummer 460, Jahr zwei, Bagdad, Dar El-Zeman Press, Donnerstag, 02.02.1967, S. 3.
96. Grüße von Al-Bart zu seinem vierundzwanzigsten Geburtstag, Zeitung Al-Taxi, Ausgabe 518, Bagdad, Druckerei Dar Al-Jahiz, Samstag, 22. August 1970, S. 5.
97. Salam Abdulkarim, Politisches Leben in Südkurdistan 1975-1991, (Sulaymaniyah, Çarçıra Publishing House, 2011), S. 43, 83.
98. Seyda Salih Yusfî war die Anführerin des kurdischen Pfades und der Friedens- und Demokratiebewegung, Zeitung Birayatî, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans – Yekgirtû, Ausgabe 1976, Hewlêr, Samstag, 25.06.1994, S. 8.
99. Herr Barzani trägt der deutschen Delegation seine Hoffnungen vor, Zeitung Al-Taaxi, Ausgabe 1067, Bagdad, Times Press, Donnerstag, 22.06.1972, S. 1.
100. Herr Barzani ernennt eine Delegation zur Teilnahme an der Kondolenzzeremonie für den Tod von Großayatollah Mohsen Al-Hakim, Zeitung Al-Teaxi, Ausgabe 461, Bagdad, Druckerei Dar Al-Jahiz, Samstag, 13.06.1970, Seite 5.
101. Herr Präsident begrüßt Idris Barzani, Al-Arab Zeitung, Ausgabe 744, Jahrgang 4, Bagdad, Donnerstag, 19.01.1967, S. 1.
102. Seyid Ali Mojani, Solmaz Sidqi, Elaheh Nemati, ..., Contemporary Iraqi Male Culture and Families, (Tehran-Nashar Azam-1392 AH), S. 647-648.
103. Dichter Kurdistans, Zeitung Al-Teaxi, Ausgabe 864, Bagdad, Druckerei Dar Al-Cahiz, Montag, 18.10.1971, S. 8.
104. Shakib Aqrawî, Die Jahre der Unruhen in Kurdistan, Die wichtigsten politischen und militärischen Ereignisse in Kurdistan und im Irak von 1958 bis 1980, zweite Auflage, (Hewlêr - Minare Press - 2007), S. 155, 157, 303.
105. Shakib Aqrawi, Aufstieg und Fall von Saddam Hussein, (Hewler - Haji Hashim Press - 2009), S. 381.
106. Shaban Ali Shaban, Some Political and Historical Information, 3. Auflage, (Hewlêr – Rojhelat Press – 2013), S. 117.
107. Märtyrerin Seyda Salih Yusfî, Zeitung Xebat, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 632, Hewlêr, Sonntag, 16.08.1992, S. 5.
108. Der Märtyrerkämpfer Salih El-Yusfi in seiner duftenden Erinnerung, Zeitung Xebat, Sprecher der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 680, Hewlêr, Mittwoch, 23.06.1993, S. 13.
109. Scheichmus Warmeli, Septemberrevolution im Zakho-Gebiet, (Duhok - Sharia College Press - 2000), S. 16.
110. Subhi Abdulhamid, Irak in den Jahren 1960-1969, (Damaskus - Dar Babil für Forschung und Kommunikation - 2009), S. 61.
111. Salaheddin Muhammad Sedullah, Die Reise und die Reise der Jahre 1930-2007, Teil Eins, (Hewlêr - Hivî Press - 2009), S. 60.
112. Salaheddin Muhammad Sedullah, Schritte und Reisen der Jahre 1930–2007, Teil Zwei, (Hewlêr – Hivî Press – 2009), S. 80–81.
113. Tariq Jambaz, Die Hîwa-Partei in der Erbil-Brigade, (Erbil, Legalist Magazine, Ministry of Agriculture Press, 2005), S. 95-96.
114. Adil Mela Salih, Ein Konzept des politischen, diplomatischen und kulturellen Lebens von Seyda Salih Yusfi, (Sulaymaniyah, Karox Press, 2011), S. 7, 8, 11, 12, 55, 56, 57.
115. Abdulrezaq Mezreng, Salih Yousfi In den Armen der Unsterblichen, El-Itihad Zeitung, das zentrale Organ der Patriotischen Union Kurdistans, Ausgabe 426, neuntes Jahr, Sulaimaniyya, Freitag, 22.06.2001, S. 1.
116. Abdulsalam Ali, Seiten des Kampfes des Märtyrers Salih El-Yusufî, (Unveröffentlicht – Oberstes Komitee der Kurdistan-Front – 1992), S. 8, 13, 30, 37.
117. Abdulfatah Ali El-Botanî, The Behdinan Region 1925-1970, eine Studie über politische Fakten und Entwicklungen, Teil Eins, (Hewlêr – Kurdish Academy – 2017), S. 478.
118. Abdulfatah Ali El-Botanî, The Behdinan Region 1925-1970, eine Studie über politische Fakten und Entwicklungen, Teil Zwei, (Hewlêr – Kurdish Academy – 2017), S. 457, 459.
119. Abdulwehab Abdulwehim Hemewend, aus den Aktivitäten des Vereins, Shams Kurdistan Magazin, Nummer sechzehn, dritter Jahrgang, Bagdad, El-Zeman Press, Februar 1974, S. 37.
120. Ismet Sherif Wanli, Kurdistan of Iraq, a National Identity (A Study on the 1961 Revolution), übersetzt von Suad Mihemed Xidir, (Sulaymaniyah – Saziya Jîn – Şivan Press – 2012), S. 316, 328.
121. Omer Osman, The Life of a Kurd, Band 1, (Hewlêr, Hacî Hashim Press, 2005), S. 57.
122. Izzeddin Mustafa Rasul, Teil meiner Erinnerungen, Bd. 1, (Sulaymaniyah – Serdem Publishing House – Hamdi Press – 2006), S. 218–219.
123. Fazil Karîm Ehmed, Wir brechen mit großen Träumen auf, Bd. 1, (Sulaymaniyah - Taran Press - 2019), S. 40, 42.
124. Fayez Al-Khafaji, Politische Kugeln im Irak, Teil Zwei, (Bagdad - Dar Qanadeel für Verlag und Vertrieb - 2018), S. 54-55, 59-100, 234-240.
125. Die Fünfte Liga der Demokratischen Partei Kurdistans organisiert ein Treffen, Al-Teaxî Zeitung, Ausgabe 1285, Bagdad, Times Press, Sonntag, 18. März 1973, S. 5.
126. Die Fünfte Liga und die Kurdischen Organisationen gedenken des Tages der Märtyrer, Zeitung El-Teaxî, Ausgabe 1364, Bagdad, Times Press, Donnerstag, 21.06.1973, S. 4.
127. Die Fünfte Liga feiert das Vierteljahrhundert der Gründung der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Teaxi Zeitung, Nr. 811, Bagdad, Druckerei Dar El-Cahiz, Dienstag, 17. August 1971, S. 1.
128. Farhad Ewnî, auf einer anderen Seite aus „Die große Septemberrevolution“, Golan Al-Arabi Magazin, Ausgabe 28, Hewlêr, Verlag des Kulturministeriums, 22. September 1998, S. 39.
129. Farhad Ewnî, Wie führte die Situation im Frühjahr 1974 zur Wiederaufnahme des Krieges in Kurdistan? Golan Al-Arabi Magazine, Golan Media Institution, Ausgabe 28, Hewlêr, 25. September 1998, S. 40.
130. Farid Eseserd, Enzyklopädie der Patriotischen Union Kurdistans, Bd. 1, Heft 3, (Sulaymaniyah - Akademie für Bewusstsein und Ausbildung von Kadern - Hamdi Press - 2016), S. 584-586.
131. Fuad Sediq, The Storm of Politics, (Hewlêr, Ministerium für Kultur, Generalverwaltung für Druck und Verlagswesen, Rewşenbîrî Press, 2006), S. 149, 150-151.
132. Beschluss Nr. 192 des Revolutionären Führungsrates, irakische Zeitung Al-Waqai, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 2003A, Bagdad, Mittwoch, 26. Mai 1971, S. 5.
133. Beschluss Nr. 55 des Revolutionären Führungsrates, irakische Zeitung Al-Waqai, Informationsministerium im Irak, Nr. 2099A, Bagdad, Montag, 21. Februar 1972, S. 2.
134. Beschluss Nr. 85 des Revolutionären Führungsrates, irakische Zeitung Al-Waqai, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 1973A, Bagdad, Samstag, 13. März 1971, S. 7.
135. Karim Shareza, Aktivist, Schriftsteller und Journalist Salih El-Yusifî 1918 – 1981, Zeitung Xebat, Sprecher der Demokratischen Partei Kurdistans – Yekgirtu, Ausgabe 907, Hewlêr, Freitag, 8.01.1999, S. 11.
136. Karim Shareza, Minister der Revolution Kurdistans Nafiz Celal Hewazi, Zeitung Birayatî, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans – Vereinigte Partei, Ausgabe 1989, Hewlêr, Sonntag, 19.07.1994, S. 3.
137. 5. Kongress der Demokratischen Partei Kurdistans, Roji Nu Magazine, Ausgabe 3, Jahr 1, Sulaymaniyah, Juni 1960, S. 56.
138. 4. Kongress der Kurdistan-Irakischen Lehrergewerkschaft, Lehrerstimme, Organ der Kurdistan-Lehrergewerkschaft, Region Sulaimaniyya, Ausgabe 8, Zweites Jahr, Sulaimaniyya, Raperin Press, Februar 1973, S. 55.
139. Zweiter Kongress der Kurdischen Schriftstellervereinigung, Hewlêr Magazine, Gemeinde Hewlêr, Ausgabe 2, Jahr 2, Hewlêr, Kurdistan Press, September 1971, S. 39, 41.
140. Kurdistan Region Preparatory Committee for the World Festival of Youth and Students, Brotherhood Newspaper, Ausgabe 1359, Baghdad, Times Press, Freitag, 15.06.1973, S. 2.
141. Ein Treffen zwischen einer Delegation der Libanesischen Kommunistischen Partei und einer Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Teaxi Zeitung, Bagdad, Times Press, Ausgabe 1321, Dienstag, 1. Mai 1973, S. 4.
142. Ein freundschaftliches Treffen zwischen den Delegationen der Demokratischen Partei Kurdistans und der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, Brotherhood Newspaper, Ausgabe 1489, Bagdad, Times Press, Sonntag, 18.11.1973, S. 1.
143. Webseite der Ersten Liga der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP):
144. Shams Kurdistan Magazine, erste Ausgabe, Bagdad, Al-Zeman Druckerei, 1971, S. 1.
145. Muhammad Al-Badri, Eröffnung des vierten Kongresses der zweiten Tagung der Kurdischen Lehrergewerkschaft, Al-Teaxi Zeitung, Ausgabe 1252, Bagdad, Times Press, Dienstag, 6. Februar 1973, S. 4.
146. Mohammed Shakeli, Ein Lichtblick im Kampf von Sarwar, Kurdistan New Newspaper, Organ der Patriotischen Union Kurdistans, Ausgabe 660, Jahrgang 3, Hewlêr, Donnerstag, 14.04.1994, S. 6.
147. Mihemed Amer Dershawi, The Religious-Political Structure in Kurdistan, (Hewlêr – Hivî Press – 2016), S. 316.
148. Mahmud El-Durra, Die kurdische Frage und der arabische Nationalismus im Irakkrieg, (Beirut - Dar El-Tali’ah Publications - 1963), S. 181.
149. Mihemed Ali Ismail, Meine Erinnerungen an siebzig Jahre und mehr als ein halbes Jahrhundert Kampf, (No Place - 2019), S. 132.
150. Mihemed Mela Qadir, Eine kurze Geschichte der Barzani-Partei und -Kultur, 2. Auflage, (Hewlêr – Aras Verlag – 2007), S. 20, 45, 55, 65, 68.
151. Republikanisches Dekret Nr. 180, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 1867 Jahr Zwölf, Bagdad, Dienstag, 14. April 1970, S. 11.
152. Republikanisches Dekret Nr. 183, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 1867 Jahr Zwölf, Bagdad, Dienstag, 14. April 1970, S. 12.
153. Republikanisches Dekret Nr. 233, Irakische Zeitung Al-Waqai, Informationsministerium im Irak, Nr. 2256, Jahr Fünfzehn, Bagdad, Dienstag, 19. Juni 1973, S. 3.
154. Republikanisches Dekret Nr. 246, Irakische Zeitung Al-Waqai, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 2155, Bagdad, Montag, 19. Juni 1972, S. 6.
155. Republikanisches Dekret Nr. 278, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Ministerium für Kommunikation im Irak, Ausgabe 1887 Jahr Zwölf, Bagdad, Montag, 8. Juni 1970, S. 1.
156. Republikanisches Dekret Nr. 280, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 2261, Jahr Fünfzehn, Bagdad, Bagdad, Mittwoch, 11. Juli 1973, S. 9.
157. Republikanisches Dekret Nr. 286, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 2161, Bagdad, Montag, 10. Juli 1972, S. 5.
158. Republikanisches Dekret Nr. 305, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Nr. 2164, Bagdad, Samstag, 22. Juli 1972, S. 9.
159. Republikanisches Dekret Nr. 424, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Ausgabe 1913, Bagdad, Mittwoch, 26. August 1970, S. 16.
160. Republikanisches Dekret Nr. 437, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Nr. 2297, Sechzehntes Jahr, Bagdad, Dienstag, 20.11.1973, S. 8.
161. Republikanisches Dekret Nr. 477, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Ministerium für Kommunikation im Irak, Ausgabe 2198, Fünfzehntes Jahr, Bagdad, Montag, 13.11.1972, S. 3.
162. Republikanisches Dekret Nr. 487, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Informationsministerium im Irak, Nr. 2308, Fünfzehntes Jahr, Bagdad, Samstag, 13.11.1973, S. 7.
163. Republikanisches Dekret Nr. 630, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Ministerium für Kommunikation im Irak, Ausgabe 1945, Bagdad, Dienstag, 15.12.1970, S. 5.
164. Republikanisches Dekret Nr. 650, Irakische Zeitung Al-Waqa'i, Ministerium für Kommunikation im Irak, Ausgabe 1945, Bagdad, Dienstag, 15.12.1970, S. 7.
165. Republikanisches Dekret Nr. 79, Irakische Zeitung Al-Waqai, Informationsministerium in Bagdad, Nr. 2326, Sechzehntes Jahr, Bagdad, Samstag, 9. März 1974, S. 7.
166. Masoud Barzani, Barzani und die kurdische Befreiungsbewegung, Dritter Band, (Hewlêr - Verlag des Bildungsministeriums - 2002), S. 188, 217, 253.
167. Muslih Abdulqadir, ein ehemaliges Mitglied der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP), spricht mit der Zeitung Birayeti, Zeitung Birayeti, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans – Yekgirtu, Ausgabe 2022, Hewlêr, Freitag, 19.08.1994, S. 4, 7.
168. Mullah Mustafa Barzani und seine Freunde überbringen dem Innenminister Neuigkeiten über die Gründung der Partei, Zeitung Xebat (Kampf), Nummer 141, Raya Gili Verlag, Bagdad, Sonntag, 09.01.1960, Seiten 1, 8.
169. Mehmud Osman, Die kurdische Revolution, (Ort unbekannt, Politische Schule der Demokratischen Partei Kurdistans, 1970), S. 112.
170. Großartige Feste zur Feier von Newroz, Al-Teaxi Zeitung, Al-Teaxi Beilage, Nr. 1289, Bagdad, Times Press, Samstag, 24. März 1973, S. 8.
171. Mullah Faruq Shuwani, All Kurds, Band 1, (Hewlêr, Rewşenbîrî Press, 1997), S. 70, 90, 117.
172. Zweiter Kongress der Kurdischen Union, Shams Kurdistan Magazin, Nr. 3 und 4, Bagdad, Druckerei Dar El Salam, August und September 1971, S. 31.
173. Mohsin Osman, Seyda Salih Yousfi, Intellektuelle, Diplomaten und Politiker, (Hewlêr – Hêvî Press – 2012), S. 2, 4.
174. Ergebnisse der Wahlen zum neuen Verwaltungsrat des Kurdischen Kulturvereins, Zeitung El-Teaxî, Ausgabe 572, Bagdad, Druckerei Dar El-Cahiz, Samstag, 24.10.1970, S. 5.
175. Najmedin El-Yusufi, Septemberrevolution Der Ehrenwerte, (Duhok - Erste Liga der Demokratischen Partei Kurdistans - Yekgirtu - Law College Press - 1995), Seiten 20, 26, 32.
176. Nuri Shaweys, aus meiner Erinnerung, (Bê Cih - Veröffentlichungen der Demokratischen Volkspartei Kurdistans - 1985), Seiten 22, 81.
177. Im Namen des Präsidenten eröffnet Herr El-Yusufî den dritten Kongress des Kurdischen Schriftstellerverbandes, Zeitung El-Teaxî, Ausgabe 1189, Bagdad, Times Press, Samstag, 18.11.1972, S. 4.
178. Der neue Verwaltungsrat der Kurdischen Kulturvereinigung hielt gestern seine erste Sitzung ab, El-Teaxî Zeitung, Ausgabe 1018, Bagdad, Times Press, Dienstag, 25. April 1972.
179. Eine Delegation der Volksfront zur Befreiung Palästinas besuchte das Hauptquartier der Fünften Liga, Al-Taaxi Zeitung, Bagdad, Times Press, Ausgabe 1321, Dienstag, 1. Mai 1973, S. 4.
180. Die Delegation der Arabischen Partizipationsfront für die Palästinensische Revolution traf sich mit der Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans, Zeitung Al-Taaxi, Ausgabe 1356, Bagdad, Times Press, Dienstag, 12.06.1973, S. 4.
181. Die Delegation der Nationalen Front der Republik Bulgarien traf gestern auf Einladung des Zentralkomitees der Demokratischen Partei Kurdistans ein, Al-Teaxi Zeitung, Ausgabe 747, Bagdad, Druckerei Dar Al-Jahiz, Montag, 31.05.1971, S. 1.
182. Die Delegation der italienischen Kommunistischen Partei besuchte das Hauptquartier der Demokratischen Partei Kurdistans, Zeitung Al-Teaxî, Ausgabe 918, Bagdad, Druckerei Dar El-Cahiz, Mittwoch, 22.12.1971, S. 1.
183. Die Delegation der sowjetischen Kommunistischen Partei besuchte das Hauptquartier der Fünften Liga der Demokratischen Partei Kurdistans, Zeitung der Bruderschaft, Ausgabe 1053, Bagdad, Times Press, Dienstag, 06.06.1972, S. 4.
184. Eine Delegation der Französischen Kommunistischen Partei trifft sich mit einer Delegation der Demokratischen Partei Kurdistans, Zeitung Birayeti, Bagdad, Times Press, Ausgabe 1321, Dienstag, 1. Mai 1973, S. 4.
185. Gestern besuchte die sowjetische Partei- und offizielle Delegation die fünfte Zweigstelle der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Taaxi Zeitung, Ausgabe 766, Bagdad, Dar Al-Jahiz Press, Mittwoch, 23.06.1971, S. 1.
186. Sowjetische Jugenddelegation besucht das Hauptquartier der Irakisch-Sowjetischen Freundschaftsgesellschaft, Al-Taaxi Zeitung, Nr. 726, Bagdad, Druckerei Dar Al-Jahiz, Mittwoch, 5. Mai 1970, S. 4.
187. Die vietnamesische Revolutionsdelegation besuchte das Hauptquartier der Fünften Liga, Al-Taaxi Zeitung, Nummer 978, Bagdad, Times Press, Mittwoch, 8. März 1972, S. 4.
188. Die Delegation des Nationalen Solidaritätskongresses für den Südlibanon besuchte gestern Vormittag das Hauptquartier der fünften Abteilung der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Taxî Zeitung, Ausgabe 1284, Bagdad, Times Press, Samstag, 17.03.1973, S. 1.
189. Simbabwische Delegation besucht Hauptquartier der Fünften Liga, Al-Taxi Zeitung, Nr. 1365, Bagdad, Times Press, Samstag, 23. Juni 1973, S. 4.
190. Eine Delegation des Sowjetischen Friedenskomitees besuchte das Hauptquartier der fünften Abteilung der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Taxi Zeitung, Ausgabe 1025, Bagdad, Times Press, Samstag, 06.05.1972, S. 5.
191. Eine Delegation des Finnischen Friedensrates besuchte die fünfte Zweigstelle der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Taxi Zeitung, Ausgabe 1301, Bagdad, Times Press, Samstag, 07.04.1979, S. 4.
192. Eine Delegation des Politischen Komitees der Widerstandsbewegung besuchte das Gebiet von Pêncem, Al-Taxî Zeitung, Bagdad, Times Press, Ausgabe 1328, Donnerstag, 10.05.1973, S. 4.
193. Eine Delegation der Palästinensischen Befreiungsbewegung (Fateh) besuchte das Hauptquartier der fünften Division der Demokratischen Partei Kurdistans, Al-Taxi Zeitung, Ausgabe 1062, Bagdad, Times Press, Samstag, 17.06.1972, S. 4.
194. Archiv des Enzyklopädiekomitees der Demokratischen Partei Kurdistans.
195. Ako Abdullah im Gedenken an Salih Yusif, Dichter und Aktivist, Sefer Yusif Mirxan, Oma Zulfia. Ein Schatz der Erinnerungen, Zeitung Xebat, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 2536, Hewlêr, Montag, 25.06.2007, S. 8.
196. Ehmed Bawer, Contemporary History of Iraq 1914-1968, (Sulaymaniyah, Karo Press, 2018), S. 382.
197. Erste Sitzung des neuen Exekutivkomitees kurdischer Schriftsteller, Zeitung Biryatî, Ausgabe 7, Bagdad, Druckerei Dar El-Cahiz, Dienstag, 15.12.1974, S. 5.
198. Yusifi macht zwei Aussagen, Al-Teaxi Zeitung, Ausgabe 1497, Bagdad, Times Press, Dienstag, 27.11.1973, S. 2.
199. Al-Yusifi begrüßt den Vertreter des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und eine Delegation der Spartakus-Organisation, Al-Taaxi-Zeitung, Ausgabe 1009, Bagdad, Times Press, Samstag, 15.04.1972, S. 4.
200. Al-Yusfi verurteilt jeden separatistischen Aufruf oder jede separatistische Bewegung und bestätigt Barzanis Engagement für die Umsetzung des Juni-Abkommens, Zeitung Al-Manar, Nummer 3658, Jahr zwölf, Bagdad, Samstag, 25.02.1967, S. 4.
201. Al-Yusifi eröffnet das Zentrum der Kurdischen Frauenunion in der Al-Kifah-Straße, Al-Teaxi-Zeitung, Ausgabe 608, Bagdad, Dienstag, 8. Dezember 1970, S. 5.
202. Omid Ashna, Seyda Salih Yusfî, Schriftstellerin und Aktivistin, (Unveröffentlicht, 1996), S. 2-6, 10-11.
203. www.pdk-leqa1.com