Latif Mahmud Saeed Muhammad, connu sous le nom de Cheikh Latif Hafid, était un écrivain et homme politique qui fut élu premier vice-président du Parti démocratique kurde en 1946 par les délégués du premier congrès, dit congrès fondateur et d'unification. Cette nomination impliquait le remplacement de certaines responsabilités du général Mustafa Barzani Il devint le fondateur et le chef de son nouveau parti. Il fut emprisonné à Souleimaniye, Hil et Bassora entre 1956 et 1958. En 1963, il devint membre du Congrès de Koye (le premier congrès populaire). Le 21 janvier 1963, il fit partie de la délégation kurde chargée de négocier avec la délégation irakienne à Ranye, dans le but d'obtenir l'autonomie du Kurdistan. En 1964, il rejeta l'aile politique du Parti démocratique du Kurdistan et se rallia au président. La même année, il devint membre du conseil de direction de la révolution au Kurdistan irakien et du comité constitutionnel du bureau de travail (al mekteb al tanfizi).
Biographie
Latif Mahmud Said Muhammad est né à Souleimaniye et compte parmi les figures kurdes les plus éminentes, jouissant d'un statut social élevé. Issu d'une famille de cheikhs de l'ordre Qadiri Barzanji de Souleimaniye, il était un disciple du cheikh Abdulqadir Gilani (1077-1165). Fils du cheikh Ahmad Noday, dit Kibrit Alahamra, il était le benjamin de Malik Mahmud Ier (1881-1956). En janvier 1908, son grand-père Said fut assassiné à Mossoul par le parti Union et Progrès (Hizb al-Atihad et al-Taraqi), et son père, le cheikh Mahmud, fut également blessé.
En 1919, son père, le cheikh Mahmoud, fut nommé gouverneur du Kurdistan par les autorités de l'Empire britannique. Dans le rapport de la mission britannique de 1933, le cheikh Mahmoud Hafid fut informé des activités et de la résistance menées dans le cadre de la colonisation. En 1919, enfant, il émigra avec sa famille au Kurdistan oriental. En 1931, il participa à la guerre d'Awbarik (Soulaïmaniyah) lors du soulèvement du cheikh Mahmoud Hafid. Il fut l'un des fondateurs de l'Association de la Fraternité en 1938. En 1939, il rompit ses liens avec cette association. Mustafa Barzani En 1941, il rencontra Naqib Vilchevski, représentant des services de renseignement soviétiques au Kurdistan et à Shahnishin, afin de discuter de la situation dans la région et des droits des Kurdes. Entre 1942 et 1943, il séjourna au Kurdistan oriental et établit un gouvernement kurde en collaboration avec certains chefs tribaux de la ville de Sardasht.
Le 12 juillet 1943, grâce à l'aide de son père, Malik Mahmud, il réussit facilement. Mustafa Barzani (1903-1979) a débuté son combat à Souleimaniye, puis s'est installé au Kurdistan oriental et de là dans la région de Barzan. En 1946, il a apporté son soutien à la République démocratique du Kurdistan.
En 1973, un recueil de ses poèmes en kurde moyen (Kurmandji moyen) a été publié en deux volumes de 82 pages à Souleimaniye sous le titre « Gulê Werihayî ». Il maîtrisait le kurde, l'arabe et le persan.
Feuille de travail
Latif Mahmud Saeed Muhammad fut élu premier vice-président du Parti démocratique kurde en 1946 par les délégués du premier congrès, connu sous le nom de premier congrès fondateur et d'unification. Cette nomination impliquait le remplacement de certaines responsabilités du général Mustafa Barzani Il était le fondateur et le dirigeant du nouveau parti. En 1946, la nouvelle de la défaite de la République démocratique du Kurdistan lui parvint par l'intermédiaire de Jalal Amin Beg (1911-2004). Durant les années 1946-1958, il fonda ses espoirs sur de nombreux cadres du Parti démocratique du Kurdistan d'Iran, tels que Xeni Biluryan et Hejar Mukriyani et Heydari et Abdulrahman Zabihi. En 1948, il créa une imprimerie et un refuge pour les cadres du Parti démocratique du Kurdistan afin qu'ils puissent diffuser leurs publications. La même année, des manifestants de gauche l'attaquèrent illégalement à Souleimaniye, et il ordonna des bombardements aériens pour les disperser, ce qui provoqua la colère de son père, le cheikh Mahmoud Hafid.
En 1948, encouragé par le Parti communiste irakien, une partie des paysans de la région d'Arbat, à la frontière de la province de Souleimaniye, se soulevèrent contre lui et, profitant de sa faiblesse, firent la paix avec le Parti communiste. Cependant, tout au long des années 1960, il fut connu pour son soutien aux communistes, ainsi qu'aux Barzanis et au mouvement nationaliste kurde. Il s'abstint néanmoins de toute confrontation armée avec l'État irakien. Le 28 janvier 1950, il fut arrêté par Jalal Khalidi, gouverneur de Souleimaniye, pour collaboration avec des bandits notoires, puis transféré à Nassiriya, dans le sud de l'Irak, sur ordre de Nouri Saïd, Premier ministre de l'Empire irakien. En 1952, il participa aux célébrations de Newroz à Souleimaniye. Le 10 novembre 1956, le corps du cheikh Mahmud al-Hafid (1881 - 1956) fut ramené dans la ville de Souleimaniye et la foule se dirigea vers le cortège funèbre pour voir le cheikh Latif, mais la police irakienne ouvrit le feu sur la foule et avant que celle-ci ne puisse atteindre sa destination, deux personnes furent tuées sur place.
Entre 1956 et 1958, il fut d'abord détenu à la prison de Souleimaniye, puis transféré à celle de Hileh et enfin à celle de Bassora, dans le sud de l'Irak. Cette détention eut lieu à la demande d'Omar Ali, gouverneur de Souleimaniye. En 1956, en prison, il entra en contact avec les dirigeants du Parti communiste irakien et, par leur intermédiaire, tenta de contacter le général. Mustafa Barzani Le 14 juillet 1958, dans un message adressé aux dirigeants de la monarchie irakienne, il exigeait notamment la libération de Souleimaniye. Quelques jours plus tard, lors du coup d'État du 14 juillet 1958, il fut libéré de prison. Le dimanche 10 août 1958, à Kirkouk, il accueillit le cheikh Ahmed Cheikh Muhammad Cheikh Abdulsalam (1892-1969), connu sous le nom de cheikh Ahmed Barzan, qui venait d'être libéré de la prison de Bassora, et l'accompagna en convoi jusqu'à Pird, ville frontalière de la province de Kirkouk. Le 17 avril 1959, lors du deuxième congrès du Mouvement irakien pour la paix, il fut élu membre du Conseil national irakien pour la paix. La même année, il se rendit en Union soviétique avec une délégation de Kurdes du Kurdistan du Sud et rencontra les autorités et les réfugiés du Kurdistan du Sud et de l'Est. En 1962, il s'installe dans le village de Sitek. En 1963, il devient membre du Premier Congrès populaire.
Le 21 janvier 1963, il faisait partie de la délégation kurde de négociation avec la délégation irakienne à Ranye, dont l'objectif était l'autonomie du Kurdistan. En 1964, il rejeta l'aile politique du Parti démocratique du Kurdistan et devint un partisan du président. La même année, il devint membre du Conseil de direction révolutionnaire du Kurdistan irakien et du Comité constitutionnel du Bureau de travail (al mekteb al tanfizi). Vers la fin de sa vie, sa santé se détériora et il vécut longtemps en exil. En 1966, il reçut une délégation du gouvernement irakien pour des négociations à Jundiyan, dans la province d'Erbil. En 1967, il reçut Jalal Hisameddin Nureddin (1933-2017), connu sous le nom de Jalal Talabani Il est décédé le 12 mai 1972 à 18h30 à l'hôpital Rahbat de Bagdad et a été inhumé dans la Grande Mosquée de Souleimaniye. Sa dépouille a été rapatriée à Souleimaniye par la cinquième branche du Parti démocratique du Kurdistan. Une délégation de l'école politique du Parti démocratique du Kurdistan, représentée par son président, Mustafa Barzani Il a assisté à la cérémonie de condoléances organisée dans la ville de Souleimaniye. Un message de condoléances a été adressé à sa famille par Ahmed Hassan Bakr (1914-1982), président de la République d'Irak, à l'occasion de son décès.
Ses œuvres
Guli Werîw - 1973.
Herbe.
Médias sociaux - 1978.
Mémoires du cheikh (Latif) Hafid sur les révolutions du cheikh Mahmud Hafid - 1995.
Souvenirs - 1995.
Source:
1 - Archives du Comité de l'Encyclopédie du Parti démocratique du Kurdistan.
2 - Aziz Husen Al Barzani, Le mouvement national kurde et la révolution au Kurdistan irakien 1939 - 1945 (Dihok - publié par le ministère de l'Éducation, 2002), pages 76 - 78.
3 - Hoşyar Nuri Lek, Célébrités kurdes dans une église, (Hewlêr - Maison d'édition Çarçıra 2010) - page 18.
4 - Préparé par : Sediq Salih, Abdullah Sofi Karimi Saraji, Un soldat disparu dans la République du Kurdistan, (Sulaymaniyah - Bedirxan Publishing House 2003) pages 95, 161.
5 - Walid Hamdi, al Kurd we Kurdistan fî al wesaeq al Britaniye dirasa tarixiyeh we saeqiye, (Londres - Secil al Arab Press 1992) - page 260.
6 - Ismaîl Şukir Rasul, Kirkouk : Une étude historique dans une perspective politique et intellectuelle 1939 - 1945 (Hewlêr 2007), pp. 79 - 83.
7 - Fazil Resul, Kurdistan et la politique du soufisme au Moyen-Orient, traduit par Xesan Na'man, (Al-Sulmaniyah - École de pensée islamique dans le nationalisme du Kurdistan - Hamdî Foundation Press, 2008), page 241.
8 - Aziz Shamzini, le mouvement de libération nationale du Kurdistan, traduit par Farid Eseserd, (Non publié - Union patriotique du Kurdistan - Département de la communication - Martyr Ibrahim Ezo Press, 1984) page 18.
9 - Aso Omer Siware, Sulaymaniyah et ses terres, (Sulaymaniyah - Şivan Publishing House 2019) pages 321, 353, 363, 373.
10 - Ehmed Banîxelani, Mes souvenirs, (Stockholm 1997) pages 223, 224, 429.
11 - Chris Kochera, La Servante écarlate, traduit par Ibrahim Yunis, deuxième édition, (Téhéran - Institut Intisharat Nigah 1377 Shamsi) pages 171, 187, 238, 310.
12 - Mehdi Muhammad Qadir, Développements politiques au Kurdistan irakien 1945 - 1958, (Sulaymaniyah - Kurdistan Strategy Research Center 2005) pages 119, 121, 123.
13 - Mustafa Neriman, Dictionnaire de la littérature et des écrivains kurdes, (Bagdad - Secrétariat général aux intellectuels et aux juristes - Asad Press, 1986) page 114.
14 - Şiwan Mihemed Emin Teha Xoşnaw, Erbil entre 1963 - 1970 : Une étude historique de la situation politique, (Erbil - Salaheddin University Press 2016) - page 149.
15 - Jois Blou, Birresî tarîxî ü cam şunasî ü mesale kerd, traduit par Pîruyz Aminî, (Sanandaj ـ Université du Kurdistan ـ merkez pejuhşehay Kurdistan şunasî ـ publié par Şaludeh 1379 - şemsi) - page 69.
16 - David Makdul, Tarikh al-Akrad al-Hadith, (Beyrouth - Dar al-Farabi 2004), pages 438, 439, 339.
17 - Abdurehman Sharafkendi, Cheshti Mucêwir, (Paris 1997) pages 102, 104, 107, 231, 490, 494. 496.
18 - Kemal Fuad, en commémoration du 18e anniversaire de la mort du cheikh Mahmud al-Hafid, journal al-Itihad, page centrale de l'Atihad national du Kurdistan, page 495, al-Sana al-Ashra, al-Sulaymaniyah, vendredi 18 novembre 2002.
19 - Vasili Nikitin, Les Kurdes étudient la sociologie et l'histoire, traduit du français par le Dr Nuri Talabani, troisième édition, (Erbil - Académie kurde - Haji Hashim Press 2012) page 318.
20 - Mahmud Sheikh Sin Hisu al-Rekani, Shingal (Sinjar) dans l'Ordre Maliki 1921 - 1958, (Erbil - Académie kurde - Haji Hashim Press 2012), page 117.
21 - Cemal Baban, Sulaymaniyah, ma ville brillante, troisième volume, deuxième édition, (Hewlêr - Aras Publishing and Distribution Agency - Aras Publishing House 2012).
22 - Ehmed Hemed Emin Homer, Une étude historique et politique 1918 - 1939, (Sulaymaniyah - Kurdistan Strategic Research Center 2006), page 156.
23 - Cemal Baban, Sulaymaniyah, ma ville brillante, première et deuxième couvertures, deuxième édition, (Hewlêr - Aras Publishing and Distribution Agency - Aras Press 2012) - pages 333, 334.
24 - Mustafa Seyid Ehmed, Bibliographie des livres kurdes 1787 - 1975, (Bagdad - Kori Zanyari Kurd - Kori Zanyari Kurd Publishing House 1977), page 244.
25 - Kurdes et Kurdistan dans le passé, Dr Kemal Ruhani, (Sanandaj - Intişarat Aras 1397 - Dim), page 414.
26 - Bin Buzîd Asma, Mustafa al Barzani et la période nationale kurde 1943 - 1975, la République démocratique algérienne, le ministère de l'Éducation et des Sciences, la mosquée Mahmud Buzyaf, l'Université des sciences humaines et sociales, partie de l'histoire 2019.
27 - Ali Zabit Awzadalga, Naqshbandiyya der Asiayyı xerbî şemkerqî, traduit par Fehmiye Ibrahimî, (Téhéran - Pijuhishkide, année islamique 1389 - dimanche) - pages 167 - 168.
28 - Préparé par : Salah Rashid, Mam Celal Didari, de l'enfance au Palais de la République, première édition, (Sulaymaniyah - Maison d'édition Karo 2017) - page 61.
29 - Qadir Mahmudzadeh, Mémoires d'une vie très mouvementée du Dr Asu, (Téhéran - publié 1373 - dimanche) - pages 378, 379.
30 - Ibrahim Al Rawi, des grands Arabes aux Irakiens, la deuxième édition, (Beyrouth, Dar al Kitab Press, 1978) - pages 374, 376.
31 - B. Hewraz, une brève étude sur la création et la dissolution du Parti révolutionnaire et de libération au Kurdistan du Sud, (non publié - mai 1993), page 27.
32 - Rujin Celebi Munir, Zakho 14 juillet 1958 - 6 mars 1975, (Non publié - Centre Zakho d'études kurdes - 2018) - pages 38, 75.
33 - Khafur Mirza Karim, au quartier général du cheikh Mahmud Nemir à l'arbre du kelī, Rengin Magazine, numéro 7, Bagdad, (Dar al huriye lil taba'a) imprimerie, mai 1998 - page 15.
34 - Sami Şoreş, Kurdistan wal Akrad, al taba'a al saniye, (Erbil - Rojhilat Press 2019).
35 - Muhammad Suhayl Taqush, histoire d'al-Akrad 2015 - 637 (Beyrouth - Dar al-Nefaes lil taba'a wal-neshr wal-tewzi 2015).
36 - Tahrir wa al-Mimraj : Bashir al-Wendi, au service des renseignements britanniques 1923, (Bagdad - Dar al-Sefar lil tercume wal taba'a wal nişshr 2018).
37 - Ekremî Salihî Reşe, ville de Sulaymaniyah, cinquième volume, (Sulaymaniyah - Maison d'édition Rehend 2018) - pages 461, 466, 494.
38 - Fuad Sediq, Sciences politiques, (Hewler - Ministère de la Culture - Direction générale de l'impression et de la distribution - Maison d'édition Rewşenbırı 2006) - page 46.
39 - Bekir Abdulkarim Hewêzi, Un voyage avec la République de Mahabad : Mes souvenirs au Kurdistan oriental 1944 - 1947 (Hewlêr - Maison d'édition Aras 2001) - page 37.
40 - Dawîd Mak Dawil, Histoire kurde, traduit par Ibrahim Yunisi, quatrième édition, (Téhéran - publié au printemps 1393 - dimanche) - pages 450, 457, 461, 464.
41 - Shukir al Al Hafid, journal al taxi, numéro 1035, Bagdad, imprimerie al tayms, al arba, 17 ayar 1972, page 4.
42 - Shukir Ali al-Said, Président de la République, al-Said al-Barzani, journal al-Taxi, numéro 1035, Bagdad, imprimerie al-Tayyims, al-Arba, 17 avril 1972, page 4.
43 - Shukir Ali Al Said Mustafa al Barzani, Al Said al Barzani Ya'zi, journal Al Taxi, numéro 1035, Bagdad, Al Times Press, Al Arba, 17 avril 1972, page 4.
44 - Sherzad Zekeriya Mahmud, Le Conseil du Guide suprême au Kurdistan - Irak 1964 - 1970, une étude historique de la politique, (Dihok - Mosquée Dihok - Centre d'études kurdes, Wehafaz al Wesaeq 2010) - page 80.
45 - Abdul Khalid Sabir (Mamosta Khalid), Généalogie des anciennes familles de Sulaymaniyah entre les années 1784 - 1914, deuxième édition, (Beyrouth - Green Glory Press 2010) - pages 366, 370, 372, 380, 383.
46 - Abdulrahman Qasimlo, Kurdistan et Akrad, (Beyrouth - Al Mu'asse Al Amma lil Nishr, 1979), page 110.
47 - Al Arab wal Kurd al mesalih wal mixawif wal muşterakat, Sa'id Beşîr Iskender, al sabt wal mutaxîr fî al mewqif al qewmî al Kurdish ticae al salata al Arabiye fî Bagdad Xilal al Ahad al maliki 1921 - 1958, (Beyrouth - al merkez al Arabî lil Abhas wel dirasa al siyasat 2019) - page 97.
48 - Ali Abdullah, histoire du Parti démocratique du Kurdistan d'Irak jusqu'à la création du troisième congrès, (Non publié - septembre 1968) - page 63.
49 - Abdulmunim Xulami, Trois Victimes, Traduit par Ihsan Irwani, (Hewler - Aras Publishing House - Ministry of Education Press 2004), pages 25 - 27.
50 - Kawis Qeftan, Al intifazat al Barzaniye, (Erbil - pour la presse et la publication - Presse du Ministère de l'Éducation 2002) - page 64.
51 - Mahmoud Amin Al Amiri, L'histoire du destin politique de l'Irak, un recueil d'ouvrages, (Beyrouth - Al-Mu'aseh Al-Arabiya lil-Dirasat wal-Nishr 2017) - pages 101 - 107.
52 - Mihemed Amir Dershevî, al beniye al dînî al siyasiye fî Kurdistan, (Erbil - Matba'a Hêvî 2016) - pages 245 - 257 - 317.
53 - Muhammad Ali Sultani, la biographie politique, sociale et historique de Barzan, "Les Chroniques de Barzan", (Téhéran - Bibliothèque nationale de la République islamique d'Iran, 1383 - Shamsi) - page 602.
53 - Le discours d'Ali Kemal Abdulrahman, introduction et analyse par Cemal Baban, (Bagdad - Bataille des peuples de la Grande Guerre 2001) - pages 88 - 89.
54 - Masoud al-Barzani, al-Barzani et le mouvement révolutionnaire kurde, le premier chapitre, le deuxième chapitre, (Beyrouth - Kawa lil saqaf al-Kurdish 1997) - pages 86, 216, 217.
55 - Mela Saman Halabja, Gulistan - La vie de poètes et poètes kurdes célèbres, (Hewlêr - Maison d'édition Hêvî 2013) et page 297.
56 - Mirza Mihemed Amin Mengurî, avec les expériences politiques des Kurdes de 1914 à 1958, deuxième partie, (Sulaymaniyah - Direction générale de l'impression et de la distribution - Raz Publishing House 2001) - pages 155 - 156 - 179.
57 - Najdeh Fathi Safwe, al Iraq fî al wesaeq al Britaniye sene 1936, (Al basra camea al basra - merkez dirasat al xelîc al Arabî 1983) - page 68.
