زندگینامه
شوکت ملا اسماعیل حسن در سال ۱۹۳۷ در محله گُوِجه سلیمانیه متولد شد. تحصیلات ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان خود را در سلیمانیه به پایان رساند. در سال ۱۹۵۷ برای تحصیل در دانشکده پلیس به بغداد رفت و در سال ۱۹۶۱ با درجه افسری فارغالتحصیل شد. بعداً به پلیس سیار منصوب شد.
شوکت ملا اسماعیل حسن در اول دسامبر ۱۹۶۱، پس از آغاز انقلاب بزرگ سپتامبر، به صفوف ارتش عراق پیوست. انقلاب سپتامبر شاید به دلیل تخصصش در دستگاه بتل، او در ستاد بارزانی مستقر شد و ظرف ده روز توانست بتل انقلابی را بین ستاد بارزانی و نیروهای پیشمرگه به کار بیندازد و در همان سال رئیس اداره بتل انقلابی شد.
در سال ۱۹۶۲، او موفق شد اولین کد بتل را بین دفتر مرکزی بتل در مقر بارزانی و تمام سلولهای بتل نیروهای پیشمرگه و پایگاههای حزب دموکرات کردستان برقرار کند و شبکهای از اتحادها را بین آنها ایجاد کند و به این ترتیب بیشتر فعالیتهای نیروهای پیشمرگه و رهبری حزب دموکرات کردستان را از دخالت محافظت کند. او در تفسیر کدهای بتل نیروهای عراقی به نفع منافع انقلاب متخصص بود.
در سال ۱۹۷۰، پس از توافق ۱۱ مارس، او به عنوان فرمانده گردان سوم نیروهای حفاظت مرزی منصوب شد و مسئولیت نیروی کرکوک حزب دموکرات کردستان به او محول گردید.
در سال ۱۹۷۴، پس از آنکه دولت عراق از اجرای توافقنامه ۱۱ مارس خودداری کرد و حملات خود را علیه انقلاب از سر گرفت، او به نیروهای پیشمرگه بازگشت و به عنوان فرمانده بتله خدمت کرد. انقلاب سپتامبر در سال ۱۹۷۵ و پس از شکست ... تأسیس شد. انقلاب سپتامبر، تسلیم دولت عراق شد و به شهر سماوه در جنوب عراق تبعید شد.در طول تبعید، هویت کردی خود را رها نکرد و شروع به نوشتن فرهنگ لغت کردی به کردی، کردی به انگلیسی و انگلیسی به انگلیسی کرد.
سپس در سال ۱۹۹۱، پس از قیام مردم کردستان، به سلیمانیه بازگشت و پس از تأسیس حکومت اقلیم کردستان در سال ۱۹۹۲، به درجه سرلشکری در نیروهای پلیس نائل آمد. در سال ۱۹۹۴ به درخواست خود بازنشسته شد و به خارج از اقلیم کردستان رفت و در آلمان اقامت گزید.
از آثار او:
- فرهنگ لغت کردی-انگلیسی ۱۹۸۵.
- فرهنگ لغت کردی-کردی.
- فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی.
- ۱۳۸۵ ترجمه کتاب توفیق وهبی با عنوان (ایزدیها بازماندگان میترائیسم هستند).
- در سال ۲۰۰۷، یک فرهنگ لغت کردی برای چوپان کرد منتشر شد.
- کتاب روزگار او انقلاب سپتامبر (۱۹۶۱-۱۹۷۵).
- در سال ۲۰۰۸، یک فرهنگ لغت کردی-انگلیسی برای معلمان منتشر شد.
منبع:
- ۱. آرشیو کمیته دایره المعارف حزب دموکرات کردستان.




