Biographie

Felakedin Kakeyi wurde 1943 in Kirkuk geboren. Er gehörte der Yarsan-Religion an und stammte aus der Sayyid-Mustafai-Familie, einem angesehenen Stammesältesten der Yarsan. Sein Vater, Sayyid Sabir Sayyid Hamudi (1907–1988), war Stammesführer und Dichter. 1957 besuchte er die Zentralschule in Kirkuk und schloss sie 1962 mit dem naturwissenschaftlichen Zweig ab. Im selben Jahr veröffentlichte er seine erste Kurzgeschichte in kurdischer Sprache in der Zeitung „Vîn“ in Sulaimaniyya. Sie trug den Titel „Khwazrawî Law“. 1964 heiratete er Wasfiya Rashad Sulêman und begann im selben Jahr, für Zeitungen und Zeitschriften auf Arabisch zu schreiben. Ebenfalls 1964 nahm er ein Kommunikationsstudium an der Universität Bagdad auf. 1966 veröffentlichte er seinen ersten Roman in arabischer Sprache mit dem Titel „Bîtaqet Yanesîb“. schreibt, veröffentlicht im Jahr 1967, widmete er mehrere seiner Schriften dem Umweltschutz und wurde als Aktivist auf diesem Gebiet bekannt.

In den Jahren 1975-1991, nach der Niederlage Septemberrevolution Er ging als Flüchtling in den Iran und kehrte nach dem kurdischen Aufstand nach Kurdistan zurück, wo er sich in Erbil niederließ. Ende 1985 verfasste er unter dem Namen Saber Ali Ahmed das Buch „Gaddafi und die kurdische Frage“, das 1986 zur Veröffentlichung vorbereitet und im selben Jahr veröffentlicht wurde. Ende 1989 wurde er Chefredakteur der Zeitschrift „Bang“, dem Organ des kurdischen Schriftstellerverbandes. Vom 15. bis 17. November 1991 wurde er von den Vertretern des Siebten Kongresses des kurdischen Schriftstellerverbandes (Freiheitskongress) zum Vizepräsidenten gewählt. 1992 bekleidete er dieses Amt erneut. 1993 veröffentlichte er Artikel in der arabischsprachigen Zeitung „Al-Mu'temr“. Am 26. September 1996 wurde er im dritten Kabinett der Region Kurdistan zum Bildungsminister ernannt. Am 20. Dezember 1999 wurde er vor dem kurdischen Parlament vereidigt und zum Bildungsminister im vierten Kabinett ernannt. Am Mittwoch, dem 4. Juli 2000, eröffnete er den Mukriyani-Verlag in Erbil. Am Dienstag, dem 30. Dezember 2001, nahm er am zweiten Kongress des kurdischen Journalistenverbands in Erbil teil. Am 15. August 2001 trat er als Bildungsminister der Region Kurdistan zurück. Am selben Tag wurde er zum Regionalminister im vierten Kabinett ernannt. Am Dienstag, dem 31. Dezember 2001, nahm er erneut am zweiten Kongress des kurdischen Journalistenverbands in der Medienhalle in Erbil teil. Im April 2003 erwarb er die Zeitschrift Nowshafaq und die Zeitung Basere. Von April 2003 bis Februar 2005 war er Chefredakteur der dritten Ausgabe der arabischsprachigen Zeitung Al-Taxi. Er wurde nach dem Sturz des Regimes von Saddam Hussein (1937–2006), bekannt als Saddam Tikrit, in Bagdad geboren. 2003 war er Vertreter des kurdischen Journalistenkongresses in Erbil. Am 7. Mai 2006 wurde er zum Bildungsminister der Region Kurdistan ernannt. 2009 war er Chefredakteur der Zeitschrift Turkyanasi und 2010 Präsident der Kurdisch-Türkischen Bruderschaft sowie Eigentümer der Zeitschrift Turkyanasi.

Er verstarb am Mittwoch, dem 31. Juli 2013, und wurde in Pirmam beigesetzt. Er sprach fließend Kurdisch, Arabisch, Turkmenisch, Persisch und Englisch.

Arbeitsblatt

Falakaddin Kakeyi trat 1957 dem Allgemeinen Studentenverband des Irak bei, engagierte sich ab 1960 im Bauernverband Kirkuk der Irakischen Kommunistischen Partei und arbeitete im selben Jahr mit dem Militärkomitee der Partei in Kirkuk zusammen. 1965 schloss er sich der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) an und begann unter den Pseudonymen A. Pirsheng, Xhidir Reşo und Al-Halaj als Reporter und Autor für die arabische Zeitung Al-Taxi zu arbeiten, die von der KDP in Bagdad herausgegeben wurde. Am Montag, dem 22. Mai 1967, veröffentlichte er einen Artikel unter seinem Namen in Al-Taxi und im selben Jahr einen weiteren unter dem Pseudonym Al-Halaj. 1967 wurde er von den irakischen Behörden verhaftet und schloss sich 1967 den Peschmerga-Kräften an. 1970 war er Redaktionssekretär der [Name der Zeitung fehlt im Originaltext]. 1972 wurde er Mitglied der arabischen Redaktion der Zeitung Al-Taxi (Shams Kurdistan). Im selben Jahr erhielt er von Idris Mustafa Sheikh Muhammad (1944–1987), auch bekannt als Idris Barzani, einen Preis in Anerkennung seines Lebenswerks. Am 31. März 1974 unterzeichnete er als Redaktionssekretär eine Petition, in der er die Besetzung der Redaktionsräume der Zeitungen Al-Taxi und Baryati durch die irakischen Behörden verurteilte. Ebenfalls 1974 schloss er sich den Peschmerga-Kräften an. Am 18. April 1974 vertrat er den kurdischen Schriftstellerverband auf dem Friedenspalast-Kongress nahe der Stadt Choman in der Provinz Erbil. Im selben Jahr war er Chefredakteur des Radiosenders Dengê Kurdistan.

1979 war er Mitglied des Aufsichtskomitees des neunten Parteitags der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK). Im selben Jahr wurde er von den Delegierten des neunten Parteitags in das Zentralkomitee der PDK gewählt. Ende 1979 verfasste er unter dem Pseudonym Sabir Nachrichten, Artikel und Reportagen in Arabisch und Kurdisch für die „Stimme Kurdistans“. 1980 leitete er die Kommunikationsabteilung der PDK. 1981 unterrichtete er Methodik angehenden PDK-Kaderinstitutteilnehmern im siebten Jahrgang im Dorf Rajan in Ostkurdistan. Von 1981 bis 1991 war er Mitglied des Autorenkomitees und später Chefredakteur der Zeitung „Xebat“, dem Organ der PDK während der Bergzeit. 1985 wurde er Mitglied der Politischen Schule der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK). Am 16. Juli 1985 wurde er zum Leiter der Kommunikationsabteilung und zum Mitglied desselben ernannt. Vom 30. Oktober 1985 bis zum 3. April 1986 unterrichtete er im achten Lehrgang des Kaderinstituts der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK) in Rajan (Ostkurdistan) die Grundlagen der kurdischen Front sowie Entwürfe und Flaggen verschiedener Länder. 1986 wurde er Mitglied des Verbandes Demokratischer Schriftsteller, Journalisten und Künstler des Irak. 1988 wurde er zum ersten Leiter der Kommunikationsschule der kurdischen Front gewählt. 1989 wurde er von den Vertretern des zehnten Parteitags der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK) in das Zentralkomitee gewählt. 1989 schrieb er unter dem Namen Saber Ahmed Artikel für die Zeitung Xebat (El-Nidal), das Organ der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP). Am 13. Dezember 1990 wurde er zum Leiter der Beziehungen der KDP zu Kurdistan und zum Leiter der Kommunikationsabteilung der KDP ernannt.

1991 wurde er von der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) zum Mitglied des Vorbereitungskomitees für die Wahlen zum Nationalrat Kurdistans ernannt. Vom 16. Dezember 1991 bis zum 18. Februar 1992 unterrichtete er Medien und Menschenrechte im neunten Lehrgang des Kaderinstituts der KDP in Pirmami, Provinz Erbil. 1991 war er Mitglied des Wahlkomitees der KDP für die Wahlen zum Nationalrat Kurdistans. 1992 wurde er über die Liste der KDP in den Nationalrat Kurdistans gewählt. Am 7. Juli 1992 wurde er Mitglied des Kulturausschusses und Vorsitzender des Ausschusses für Beziehungen des Nationalrats Kurdistans (erste Runde). Am 22. Juli 1992 wurde er stellvertretend zum Vorsitzenden der Gelben Fraktion der KDP im Nationalrat Kurdistans ernannt. Am Sonntag, dem 16. August 1992, veröffentlichte er einen Artikel in der Zeitung „Xebat“, dem Organ der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK). Von 1993 bis 2001 war er Chefredakteur der „Xebat“, dem Organ der PDK. 1993 war er Mitglied des Vorbereitungskomitees des Elften Parteitags und Vorsitzender des Ausschusses für Vorschläge und Beschlüsse des Elften Parteitags der Vereinigten Demokratischen Partei Kurdistans (PDK). Am 22. August 1993 wurde er von den Vertretern des Elften Parteitags zum Mitglied des Zentralkomitees der Vereinigten Demokratischen Partei Kurdistans (PDK) gewählt. Von 1993 bis 2001 war er während der Phase der öffentlichen Arbeit Chefredakteur der „Xebat“, des Organs der PDK. Am Montag, dem 18. Oktober 1993, fand in Anwesenheit des Zentralkomitees der Partei eine Sitzung statt. Masoud Barzani und wurden willkommen geheißen.

1997 hielt er ein Seminar über kurdische Parteien für die Studenten des zehnten Jahrgangs des Kaderinstituts der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) in Erbil. Am 23. September 1997 trat er vom Nationalrat Kurdistans zurück.

Im Frühjahr 1999 wurde er zum Vorsitzenden des Vorbereitungskomitees für den zwölften Parteitag der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) ernannt und später zum Mitglied des Aufsichtskomitees dieses Parteitags. Im selben Jahr war er Berater des KDP-Vorsitzenden. Am 15. Mai 1999 wurde er aufgrund seines Kampfes in Septemberrevolution, Mai-RevolutionDer Aufstand in Südkurdistan und die Periode der Souveränität durch Präsident Masoud Barzani Ihm wurde die Barzani-Ehrenmedaille verliehen.

Im Jahr 2002 wurde er zum Mitglied des Obersten Komitees zur Gedenkfeier des 100. Todestages von Barzani ernannt. Am 12. November 2002 wurde er zum Mitglied des Vorbereitungskomitees für die Wahlen zum Nationalrat Kurdistans ernannt. Vom 3. bis 5. November 2002 befand er sich in Begleitung des Präsidenten. Masoud Barzani nahm am Hajar Mukriyani Kongress teil, der vom Kulturministerium der Regionalregierung Kurdistans in Erbil veranstaltet wurde.

Aus seinen Werken:

1. Biteqet Yansib (Erste Ausgabe – 1967), (Zweite Ausgabe – 2008).

2. Eine Zusammenfassung des kurdischen Theaters – 1984.

3. Doni Aram (1. Auflage, 1984), (2. Auflage, 2007), übersetzt aus dem Persischen ins Kurdische nach den Schriften des russischen Schriftstellers Michail Scholochow.

4. Über mein Studium in Kurdistan und in den Bergen – 1985.

5. Der Militärfeldzug der Demokratischen Partei Kurdistans – Irak (1975 - 1988) -1988.

6. Mitarbeiter im Außendienst – 1985.

7. Keyfe Elemuna Al-hiqd – 1985.

8. En Al-ta'lim fi Kurdistan Al-Iraq – 1986.

9. Menschen ohne Zeitungen - 1988.

10. Tagesseite von Sha'bun bila – 1988.

11. Al-Zamir - 1998, Teil Zwei.

12. Al-Qadhafi wel qezye Al-Kurdiye - (Mountain Edition - 1989), (First Edition - 2008), (Second Edition - 2015), veröffentlichte dieses Werk unter dem Namen Sabir Ali Ehmed und nannte den ersten Teil (Second Edition - 1991), (Third Edition - 2008).

13. Das Kaffee-Notizbuch - (Erste Auflage - 2001), (Zweite Auflage - 2013).

14. Auf seine Weise fernab der Politik - (Erste Auflage - 2005), (Zweite Auflage - 2015).

15. Al-Zamir - 2007, Teil Eins.

16. Runahi Zerdeşt – (Ausgabe 2008), (2. Auflage – 2011), (3. Auflage – 2015). Im Jahr 2009 wurde die Übersetzung dieses Werkes ins oben genannte Kirmanci in Diyarbakır veröffentlicht.

17. Wie man dir Hass beibringt – 2010.

18. Gewissen und Freiheit - (Erste Auflage - 2007), (Zweite Auflage - 2010), (Dritte Auflage - 2015), Erster Band.

19. Gewissen.

20. Al-Baytulzujaci lilşerqulewset – (1. Auflage – 2010), (2. Auflage – 2015).

21. Helacyat (yeqza mutawahece fî huzir El-Helac – Erste Ausgabe – 2010), (Zweite Ausgabe – 2015), wurde 2014 von Şerzad Heynî ins Kurdische übersetzt und unter dem Namen Helajiyat veröffentlicht.

22. Ihtifalen bilwiqud – (1. Auflage – 2010), (2. Auflage – 2015).

23. Sensibilisierung - (1. Auflage - 2010), (2. Auflage - 2015).

24. Mawtin El-nûr, (1. Auflage – 2010), (2. Auflage – 2015).

25. Informationen - (1. Auflage - 2011), (2. Auflage - 2015).

26. Lehzet El-Hikme – 2011. Veröffentlicht 2014 unter dem Titel Çirkesatî Hoşmendî, kurdische Übersetzung von Şerzad Heynî.

27. Die spirituelle Revolution (1. Auflage - 2010), (2. Auflage - 2012), (3. Auflage - 2015) wurde ins Kurdische übersetzt und 2016 von Şerzad Heînî unter dem Titel (Spiritueller Kodex) veröffentlicht.

28. Circassian Hoshmendi – 2014.

29. Al-E'mal Al-kamile – neun Cover – 2015.

30. Sammlung – neun Bände – 2015.

31. Verborgene Geheimnisse (1. Auflage - 2015), (2. Auflage - 2016).

32. Al-Azhars „Limen taftehu“ (1. Auflage, 2012), (2. Auflage, 2015), 2016 ins Kurdische übersetzt unter dem Titel „Für wen blühen die Blumen?“

33. Alles Gute zum Rajan Idris Tag – 2016.

34. Politik und Philosophie – 2019.

35. Kurdistan ist unser Nachbar – 2019.

36. Grundbuchamt.

Quelle:

1. Archiv des Enzyklopädiekomitees der Demokratischen Partei Kurdistans.

2. Barhem Ali und Rebwar Mihemed, Das vierte Kabinett und ein hellerer Horizont für die Zukunft Kurdistans, Zeitung Biryatî, Organ der Demokratischen Partei Kurdistans, Ausgabe 2995, Hewlêr, Dienstag, 21.12.1999, Seiten 5-6.

3. Brief des Leiters der Regionalregierung Kurdistans, neueste Zeitung der Region Kurdistan, Hemrin, Zeitung der kurdischen El-Feyliyin-Vereinigung, El-Aded 18, Erbil, Januar 2001, Seite 1.

4. Hamid Gawheri, Barzani-Medaille, die höchste Auszeichnung, Buch 1, zweite Auflage, (Hewler - Barzani Charity Organization - 2019), S. 191-193.

5. Sefer Jajokî, Felakedîn Kakeyî, Peschmerga und Politiker, Xebat-Zeitungsausgabe (4853), 5.8.2015.