سيرة

وُلد فلاك الدين كاكيي في كركوك عام 1943، وهو من أتباع الديانة اليرسانية، وينتمي إلى عائلة السيد المصطفائي، إحدى عائلات شيوخ اليرسان. كان والده، السيد صابر السيد حمودي (1907-1988)، زعيمًا قبليًا وشاعرًا. التحق فلاك الدين كاكيي بالمدرسة المركزية في كركوك عام 1957، وتخرج من الثانوية العامة (الفرع العلمي) عام 1962. في العام نفسه، نشر قصته القصيرة الأولى باللغة الكردية في صحيفة "فين" في السليمانية، بعنوان "قانون الخوازراوي". تزوج عام 1964 من وصفية رشاد سليمان، وبدأ الكتابة باللغة العربية في الصحف والمجلات. في العام نفسه، التحق بكلية الاتصالات في جامعة بغداد. وفي عام 1966، نشر روايته الأولى باللغة العربية بعنوان "بيتاقت يانسيب". كتب، ونُشرت كتاباته في عام 1967، وفي عام 1967 خصص العديد من كتاباته لحماية البيئة وأصبح معروفًا كناشط في هذا المجال.

في الفترة من 1975 إلى 1991، بعد الهزيمة ثورة سبتمبر ذهب إلى إيران لاجئًا، ثم عاد إلى كردستان بعد انتفاضة كردستان واستقر في أربيل. في نهاية عام ١٩٨٥، ألّف كتابًا بعنوان "القذافي والمسألة الكردية" تحت اسم صابر علي أحمد، وفي عام ١٩٨٦، أُعدّ الكتاب للنشر ونُشر في العام نفسه. في نهاية عام ١٩٨٩، أصبح رئيس تحرير مجلة "بانغ"، لسان حال اتحاد كتّاب كردستان. في الفترة من ١٥ إلى ١٧ نوفمبر/تشرين الثاني ١٩٩١، انتُخب نائبًا لرئيس اتحاد الكتّاب الأكراد من قِبل ممثلي المؤتمر السابع لاتحاد الكتّاب الأكراد (مؤتمر الحرية). وفي عام ١٩٩٢، أصبح نائبًا لرئيس اتحاد الكتّاب الأكراد. في عام ١٩٩٣، نشر مقالات في صحيفة "المعتمر" الناطقة بالعربية. في ٢٦ سبتمبر/أيلول ١٩٩٦، عُيّن وزيرًا للتربية في الحكومة الثالثة لإقليم كردستان. في 20 ديسمبر/كانون الأول 1999، أدى اليمين الدستورية أمام برلمان كردستان وعُيّن وزيراً للتربية في الحكومة الرابعة. وفي يوم الأربعاء 4 يوليو/تموز 2000، افتتح دار نشر مكرياني في أربيل. وفي يوم الثلاثاء 30 ديسمبر/كانون الأول 2001، حضر المؤتمر الثاني لاتحاد صحفيي كردستان في أربيل. وفي 15 أغسطس/آب 2001، استقال من منصبه كوزير للتربية في إقليم كردستان. وفي اليوم نفسه، عُيّن وزيراً للإقليم في الحكومة الرابعة. وفي يوم الثلاثاء 31 ديسمبر/كانون الأول 2001، حضر المؤتمر الثاني لاتحاد صحفيي كردستان في قاعة الإعلام بأربيل. وفي أبريل/نيسان 2003، أصبح مالكاً لمجلة نوشفق وصحيفة بصير. ومن أبريل/نيسان 2003 إلى فبراير/شباط 2005، شغل منصب رئيس تحرير العدد الثالث من صحيفة التاكسي العربية. وُلد في بغداد بعد سقوط نظام صدام حسين (1937-2006)، المعروف بصدام تكريت. في عام 2003، مثّل المؤتمر العام للصحفيين في كردستان في أربيل. وفي 7 مايو/أيار 2006، عُيّن وزيرًا للتربية في إقليم كردستان. وفي عام 2009، شغل منصب رئيس تحرير مجلة "تركياناسي"، وفي عام 2010، ترأس جمعية الإخوان الأكراد الأتراك، وكان مالكًا لمجلة "تركياناسي".

توفي يوم الأربعاء الموافق 31 يوليو 2013، ودُفن في بيرمام. وكان يجيد التحدث باللغات الكردية والعربية والتركمانية والفارسية والإنجليزية.

ورقة عمل

انضم فلك الدين كاكيي إلى الاتحاد العام لطلاب العراق عام 1957، وأصبح ناشطًا في اتحاد مزارعي كركوك التابع للحزب الشيوعي العراقي عام 1960، وعمل مع اللجنة العسكرية للحزب الشيوعي العراقي في كركوك عام 1960، وانضم إلى صفوف الحزب الديمقراطي الكردستاني عام 1965، وبدأ العمل كمراسل وكاتب في صحيفة التاكسي العربية تحت أسماء مستعارة (أ. بيرشنغ)، وخدير رشو، والحلاج، التي كان يصدرها الحزب الديمقراطي الكردستاني في بغداد، ونشر مقالًا باسمه في صحيفة التاكسي العربية يوم الاثنين 22 مايو 1967، ونشر مقالًا آخر باسم الحلاج في العام نفسه، واعتقلته السلطات العراقية عام 1967، وانضم إلى صفوف قوات البيشمركة عام 1967، وفي عام 1972، شغل منصب السكرتير التحريري لصحيفة التاكسي. في عام ١٩٧٢، انضم إلى القسم العربي في مجلة شمس كردستان. وفي العام نفسه، منحه إدريس مصطفى شيخ محمد (١٩٤٤-١٩٨٧)، المعروف أيضاً باسم إدريس بارزاني، جائزةً تقديراً لإسهاماته وأهمية حياته. وفي ٣١ مارس/آذار ١٩٧٤، وبصفته سكرتيراً تحريرياً، وقّع عريضةً يدين فيها احتلال السلطات العراقية لمقري صحيفتي التاكسي والبرياتي. وفي العام نفسه، انضم إلى صفوف قوات البيشمركة. وفي ١٨ أبريل/نيسان ١٩٧٤، مثّل اتحاد الكتاب الأكراد في مؤتمر قصر السلام قرب مدينة جومان في محافظة أربيل. وفي العام نفسه، شغل منصب رئيس تحرير إذاعة دينجي كردستان.

في عام ١٩٧٩، كان عضوًا في اللجنة الإشرافية للمؤتمر التاسع للحزب الديمقراطي الكردستاني. وفي العام نفسه، انتخبه مندوبو المؤتمر التاسع عضوًا في اللجنة المركزية للحزب. وفي نهاية عام ١٩٧٩، كتب أخبارًا ومقالات وتقارير باللغتين العربية والكردية لإذاعة صوت كردستان تحت اسم صابر. وفي عام ١٩٨٠، تولى مسؤولية قسم الاتصالات في الحزب الديمقراطي الكردستاني. وفي عام ١٩٨١، درّس مناهج الكتابة لطلاب السنة السابعة في معهد كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في قرية راجان بشرق كردستان. وبين عامي ١٩٨١ و١٩٩١، كان عضوًا في لجنة الكتاب، ثم رئيس تحرير صحيفة "خيبات"، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني خلال فترة سيطرة حزبه على الجبل. وفي عام ١٩٨٥، انضم إلى المدرسة السياسية للحزب الديمقراطي الكردستاني. في 16 يوليو/تموز 1985، عُيّن رئيسًا لقسم الاتصالات وعضوًا فيه. ومن 30 أكتوبر/تشرين الأول 1985 إلى 3 أبريل/نيسان 1986، درّس جبهة التحرير والديمقراطية، ورسم أعلام الدول في الدورة الثامنة لمعهد كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في قرية راجان بشرق كردستان. وفي عام 1986، انضم إلى رابطة الكتاب والصحفيين والفنانين الديمقراطيين في العراق. وفي عام 1988، انتُخب أول رئيس لمدرسة الاتصالات التابعة لجبهة التحرير والديمقراطية. وفي عام 1989، انتُخب عضوًا في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي الكردستاني من قبل ممثلي المؤتمر العاشر. وفي العام نفسه، نشر مقالات في صحيفة "النضال"، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، تحت اسم صابر أحمد. في 13 ديسمبر 1990، تم تعيينه رئيساً للعلاقات في الحزب الديمقراطي الكردستاني (PDK) في كردستان ورئيساً لقسم الاتصالات في الحزب الديمقراطي الكردستاني.

في عام ١٩٩١، عُيّن من قبل الحزب الديمقراطي الكردستاني عضواً في اللجنة التحضيرية لانتخابات المجلس الوطني الكردستاني. ومن ١٦ ديسمبر ١٩٩١ إلى ١٨ فبراير ١٩٩٢، عمل مدرساً للإعلام وحقوق الإنسان في الدورة التاسعة لمعهد كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في مدينة بيرمامي بمحافظة أربيل. وفي عام ١٩٩١، كان عضواً في لجنة انتخابات الحزب الديمقراطي الكردستاني لانتخابات المجلس الوطني الكردستاني. وفي عام ١٩٩٢، أصبح عضواً في المجلس الوطني الكردستاني ضمن قائمة الحزب الديمقراطي الكردستاني. وفي ٧ يوليو ١٩٩٢، كان عضواً في لجنة الثقافة ورئيساً للجنة العلاقات في المجلس الوطني الكردستاني (الجولة الأولى). وفي ٢٢ يوليو ١٩٩٢، عُيّن بالوكالة رئيساً للفصيل الأصفر في الحزب الديمقراطي الكردستاني في المجلس الوطني الكردستاني. في يوم الأحد الموافق 16 أغسطس/آب 1992، ألقى مقالاً نُشر في صحيفة "خيبات"، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني. وشغل منصب رئيس تحرير صحيفة "خيبات" خلال الفترة من 1993 إلى 2001. وفي عام 1993، كان عضواً في اللجنة التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر، ثم أصبح رئيساً للجنة المقترحات والقرارات في المؤتمر الحادي عشر للحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد. وفي 22 أغسطس/آب 1993، انتخبه ممثلو المؤتمر الحادي عشر عضواً في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد. وخلال الفترة من 1993 إلى 2001، شغل منصب رئيس تحرير صحيفة "خيبات" خلال مرحلة العمل العام. وفي يوم الاثنين الموافق 18 أكتوبر/تشرين الأول 1993، بحضور اللجنة المركزية للجنة... مسعود بارزاني وقد تم الترحيب بهم.

في عام 1997، قدّم ندوةً حول الأحزاب الكردية لطلاب السنة العاشرة في معهد كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في أربيل. وفي 23 سبتمبر/أيلول 1997، استقال من المجلس الوطني الكردستاني.

في ربيع عام 1999، عُيّن رئيسًا للجنة التحضيرية للمؤتمر الثاني عشر للحزب الديمقراطي الكردستاني، ولاحقًا عضوًا في اللجنة الإشرافية للمؤتمر نفسه. وفي العام نفسه، عمل مستشارًا لرئيس الحزب. وفي 15 مايو/أيار 1999، نتيجةً لنضاله في ثورة سبتمبر، ثورة مايوانتفاضة جنوب كردستان وفترة سيادة الرئيس مسعود بارزاني حصل على وسام بارزاني الشرفي.

في عام ٢٠٠٢، عُيّن عضواً في اللجنة العليا لإحياء الذكرى المئوية لوفاة بارزاني. وفي ١٢ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠٢، عُيّن عضواً في اللجنة التحضيرية لانتخابات المجلس الوطني الكردستاني. ومن ٣ إلى ٥ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠٢، رافق الرئيس. مسعود بارزاني شاركت في مؤتمر هاجر مكرياني الذي عقدته وزارة الثقافة التابعة لحكومة إقليم كردستان في أربيل.

من أعماله:

1. بيتقت ينسيب (الطبعة الأولى – 1967)، (الطبعة الثانية – 2008).

2. ملخص عن المسرح الكردي – 1984.

3. دوني آرام (الطبعة الأولى، 1984)، (الطبعة الثانية، 2007)، مترجمة من الفارسية إلى الكردية من كتابات الروائي الروسي ميخائيل شولوخوف.

4. عن الدراسة في كردستان وفي الجبال – 1985.

5. الحملة العسكرية للحزب الديمقراطي الكردستاني - العراق (1975 - 1988) - 1988.

6. عامل في الخطوط الأمامية - 1985.

7. كيفي المونا الحقد – 1985.

8. التعليم في كردستان العراق – 1986.

9. أناس بلا صحف - 1988.

10. صفحة شعبون بلا اليومية – 1988.

11. الزمير - 1998، الجزء الثاني.

12. القذافي والقيزية الكردية - (طبعة الجبل - 1989)، (الطبعة الأولى - 2008)، (الطبعة الثانية - 2015)، نشر هذا العمل تحت اسم صابر علي أحمد وسمى الجزء الأول، (الطبعة الثانية - 1991)، (الطبعة الثالثة - 2008).

13. دفتر القهوة - (الطبعة الأولى - 2001)، (الطبعة الثانية - 2013).

14. بعيدًا عن السياسة بطريقتها الخاصة - (الطبعة الأولى - 2005)، (الطبعة الثانية - 2015).

15. الزمير - 2007، الجزء الأول.

16. روناهي زردشت - (طبعة 2008)، (الطبعة الثانية - 2011)، (الطبعة الثالثة - 2015). وفي عام 2009، نُشرت ترجمة هذا العمل إلى اللغة الكرمانجية المذكورة أعلاه في ديار بكر.

17. كيف يعلمونك الكراهية – 2010.

18. الضمير والحرية - (الطبعة الأولى - 2007)، (الطبعة الثانية - 2010)، (الطبعة الثالثة - 2015)، المجلد الأول.

19. الضمير.

20. البيت الزوجي للشرققليوست - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015).

21. حلاجيات (يحقق متواهجة في حظير الحلاق - الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015)، ترجمها إلى اللغة الكردية شيرزاد هيني عام 2014 ونشرت تحت اسم هلاجيات.

22. احتفال بالوقود - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015).

23. الوعي - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015).

24. موطن النور، (الطبعة الأولى – 2010)، (الطبعة الثانية – 2015).

25. المعلومات - (الطبعة الأولى - 2011)، (الطبعة الثانية - 2015).

26. "لحظة الحكمة" - 2011. نشرت عام 2014 تحت عنوان شركسي هوشمندي، ترجمة كردية لشيرزاد هيني.

27. تمت ترجمة كتاب الثورة الروحية (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2012)، (الطبعة الثالثة - 2015) إلى اللغة الكردية ونشره في عام 2016 بواسطة شيرزاد هيني تحت عنوان (القانون الروحي).

28. الشركسي هوشمندي – 2014.

29. العمل الكامل – تسعة أغلفة – 2015.

30. مجموعة - تسعة مجلدات - 2015.

31. الأسرار الخفية (الطبعة الأولى - 2015)، (الطبعة الثانية - 2016).

32. كتاب الأزهر "Limen taftehu" (الطبعة الأولى، 2012)، (الطبعة الثانية، 2015)، تُرجم إلى الكردية في عام 2016 تحت عنوان "لمن تزهر الأزهار؟"

33. يوم راجان إدريس سعيد – 2016.

34. السياسة والفلسفة – 2019.

35. كردستان جارتنا – 2019.

36. سجل الأراضي.

مصدر:

1. أرشيف لجنة موسوعة الحزب الديمقراطي الكردستاني.

2. برهم علي وريبوار محمد، الحكومة الرابعة وأفق أكثر إشراقاً لمستقبل كردستان، صحيفة برياتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، العدد 2995، هولير، الثلاثاء، 21.12.1999، الصفحات 5-6.

3. رسالة رئيس حكومة إقليم كردستان، وآخر صحيفة في إقليم كردستان، همرين، صحيفة جمعية الفيليين الكردية، العدد 18، أربيل، يناير 2001، الصفحة 1.

4. حامد جوهري، ميدالية بارزاني، أعلى جائزة، الكتاب 1، الطبعة الثانية، (هيلر - مؤسسة بارزاني الخيرية - 2019)، ص 191-193.

5. سفر ججوكي، فلاكدين كاكي، البيشمركة والسياسي، جريدة خبات العدد (4853)، 8/5/2015.