Biyografi

Abdullah Aziz Halid Muhammed (Abdullah Agrin olarak da bilinir), 1949 yılında Süleymaniye şehrinde doğdu. Nakşibendi ailesinden, Şeyh İsa koluna mensup, Nakşibendi mezhebine bağlı Molla Muhammed Molla Osman Balkhi (1830-1906), Mehvi olarak bilinen kişinin oğludur. 1966 yılında Süleymaniye Medresesi Elektrik Bölümü'nden mezun oldu. 1968 yılında öğretmen olarak göreve başladı. Aynı yıl Arapça gazetelerde (El Teexhi, Deng Mamoste ve Birayetî) gazetecilik yapmaya başladı. 1969 yılında Süleymaniye şehrinde Kürtçe - Orta Kurmanci dilinde 88 sayfalık iki ciltlik "Kole Mergê" adlı eserini yayımladı. 1971 yılında, Kürdistan Öğretmenler Birliği'nin Süleymaniye şubesinin yayın organı olan Dengê Mamosta dergisinin yayın kuruluna üye oldu. Aynı yıl, Dengê Mamosta dergisinde makalelerini yayımladı. 1973 yılında, Bağdat'ta Kürtçe-Orta Kurmanci dilinde (Agira kefê çoklar te vêmîrê) 70 sayfalık iki ciltlik bir öykü derlemesi yayımladı. 1975 yılında, Eylül Devrimi'nin yenilgisinden sonra İran Krallığı'na gitti, ancak kısa süre sonra Güney Kürdistan'a geri döndü.

1984 yılında Bağdat Üniversitesi'nden Kürt Dili ve Edebiyatı alanında lisans derecesini aldı. 1986 yılında Bağdat'ta bir grup yazarla birlikte (Derbarê Mehwiyê Lütke) adlı kitabını yayımladı. 25 Temmuz 1994 Pazartesi günü, Erbil'deki Selahaddin Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nden "Yıllar Arası Kürt Şiiri (1918 - 1930)" başlıklı teziyle Kürt Edebiyatı alanında yüksek lisans derecesini aldı. 1995 yılında Selahaddin Üniversitesi (Hewlêr) Kürt Dili ve Edebiyatı Bölümü'ne lisansüstü öğrencisi olarak kabul edildi. 18 Mart 1999 Perşembe günü, Selahaddin Üniversitesi (Hewlêr) Edebiyat Fakültesi'nden "Irak Kürdistan'ında Kürt Kısa Öykülerinde Milli Düşüncenin Etkisi (1961 - 1970)" başlıklı teziyle Kürt Edebiyatı alanında doktora derecesini aldı. 2005 yılında Selahaddin Üniversitesi (Hewlêr) Kürtçe bölümünde yardımcı doçent unvanıyla öğretim görevlisi oldu. Kürtçe ve Arapça dillerinde uzmandır.

Çalışma sayfası

1959 yılında Kürdistan Demokrat Partisi saflarına katıldı. 1961 yılında siyasi faaliyetleri nedeniyle Irak hükümetinin güvenlik güçleri tarafından kısa süreliğine gözaltına alındı. 1962 yılında Süleymaniye Sanayi Eğitim Merkezi'nin (Kürdistan Öğrenci Birliği) başına geçti. Aynı yıl Kürt Ulusal Öğrenci Birliği'nin (Birinci Kongre) sekreterliğine üye oldu. 1964 yılında Kürt Özgürlük, Yaşam ve Birlik Derneği'ne (Kajek) katıldı. 8 Aralık 1969 ile 6 Mart 1975 tarihleri ​​arasında Kürt Özgürlük, Yaşam ve Birlik Derneği'nin (Kajek) Süleymaniye şubesinin başkanlığını yaptı. 1970 yılında Kürdistan Öğretmenler Birliği'nin Üçüncü Kongresi için Süleymaniye Hazırlık Komitesi üyesi oldu.

2 Şubat 1972'de Erbil şehrinde düzenlenen Kürdistan Öğretmenler Birliği Dördüncü Kongresi'nde temsilci olarak yer aldı. 25 Mayıs 1972'den Eylül Devrimi'nin yenilgisine kadar Kürt Özgürlük, Yaşam ve Birlik Derneği'nin (Kajêk) liderliğinde görev yaptı. 1 Şubat 1974'te Süleymaniye şehrinde düzenlenen Kürdistan Öğretmenler Birliği Dördüncü Kongresi'nde temsilci olarak bulundu. 1974 yılında Eylül Devrimi Peşmerge saflarına katıldı. 18 Nisan 1974'te Erbil vilayetinin Çoman kasabası yakınlarındaki Kürt Yazarlar Birliği Barış Sarayı Kongresi'nde temsilci olarak yer aldı. 1974 yılında Irak Radyosu Kürdistan'ın Sesi programının baş editörüydü. 1974 yılında, Erbil vilayetine bağlı Zinûya Şêxî köyündeki Kürdistan Demokrat Partisi Kadro Eğitim Okulu'nun beşinci döneminde İnsan Toplumu Gelişimi dersinin öğretmeniydi. 1974 yılında ise aynı köydeki Kürdistan Demokrat Partisi Kadro Eğitim Okulu'nun altıncı döneminin idari müdürü oldu.

1991 yılında Güney Kürdistan Ayaklanması'na katıldı. 7-10 Ekim 1991 tarihlerinde, Qelaçıwalan Kongresi temsilcileri tarafından Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi (PASOK) Siyasi Okulu üyesi olarak seçildi. 1991-1992 yılları arasında Kürdistan Cephesi'nin iletişiminden sorumluydu. 19 Mart'ta, Kürdistan Ulusal Konseyi seçimlerinin tarihini ve Güney Kürdistan'daki ekonomik ve güvenlik durumunu belirlemek üzere düzenlenen Kürdistan Cephesi toplantısına katıldı. 1992 yılının başlarında, Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi adına, Kürdistan Ulusal Konseyi Seçimlerini İzleme Yüksek Komitesi'nin kurulması için düzenlenen Kürdistan Cephesi toplantısına katıldı. 7 Nisan 1992'de, Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi adına, Kürdistan Ulusal Konseyi seçim sürecine hazırlık amacıyla düzenlenen Kürdistan Cephesi'nin kapsamlı Pirmam toplantısına katıldı. 20 Ağustos 1992 Perşembe günü, Erbil'de düzenlenen Kürdistan Birliği Partisi Birinci Kongresi'nde Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi adına katılımcılara hoş geldiniz konuşması yaptı. 27 Ağustos 1992 Perşembe günü, Kürdistan Birliği Partisi Birinci Kongresi temsilcileri tarafından Merkez Komite üyesi olarak seçildi. 1992 yılında, Kürdistan Ulusal Konseyi seçimlerinde birlik listesinden aday oldu. 1992 yılında, kongre temsilcileri tarafından Kürdistan Birliği Partisi Merkez Komite üyesi olarak seçildi. 1992 yılında, Kürdistan Birliği Partisi'nin iletişim departmanı başkanı ve araştırma ve çalışmalar departmanı üyesi oldu. 1992 yılında, Erbil'de düzenlenen Kürdistan Sanatçılar Birliği Birinci Kongresi'ne katıldı.

1993 yılında, dördüncü birleşmeden sonra, Kongre temsilcileri tarafından Kürdistan Demokrat Partisi Birleşik (Yazdemin Kongresi) Merkez Komitesi üyesi olarak seçildi. Aralık 1994 ortalarında, Kürdistan Cephesi'nin siyasi yönetim toplantısına katıldı. 8 Şubat 1996'da, Tahran'da İran İslam Devrimi'nin zafer kutlamalarına katılan Kürdistan Demokrat Partisi Birleşik heyetinin bir üyesiydi.

1998 yılında Erbil şehrinde düzenlenen Kürdistan Demokrat Partisi Eğitim Konferansı'nın on birinci turunun yürütme direktörü oldu. 1999 yılında, kongre delegeleri tarafından Kürdistan Demokrat Partisi Merkez Komitesi'nin (On İkinci Kongre) yedek üyesi olarak seçildi ve altıncı sırada yer aldı. 28 Aralık 1999'da, Kürdistan Demokrat Partisi Siyasi Okulu tarafından Kürdistan Demokrat Partisi'nin araştırma ve eğitim merkezi okulunun ikinci sorumlusu olarak atandı. 4 Temmuz 2000 Salı günü, Erbil şehrinde Mukriyani Matbaa ve Yayıncılık Enstitüsü'nün açılışına katıldı. 2001 yılında, Erbil şehrinde düzenlenen Kürdistan Demokrat Partisi Eğitim Konferansı'nın on ikinci turunda Kürdistan Demokrat Partisi Tarihi dersinin sorumlusu ve öğretmeni oldu. 4 Aralık 2001 Çarşamba günü, Erbil şehrinde düzenlenen Kürdistan Milli Hareketi'nin Üçüncü Kongresi'ne katıldı.

28 Temmuz 2001 Cumartesi günü, Erbil şehrinde düzenlenen Kürdistan Öğrenci Birliği Onuncu Kongresi'nin açılışına Cumhurbaşkanı Mesud Barzani ile birlikte katıldı. 2002 yılında, Erbil vilayetinin Pirmam belediyesinde düzenlenen Kürdistan Demokrat Partisi Kadrolar Konvansiyonu'nun on üçüncü oturumundan sorumluydu. 2003 yılında, Erbil vilayetindeki Ulusal İlişkiler Merkezi Okulu'nun sorumluluğunu üstlendi. 2004 yılında, Erbil vilayetinin Pirmam belediyesinde düzenlenen Kürdistan Demokrat Partisi Kadrolar Konvansiyonu'nun on dördüncü oturumundan sorumluydu. 4 Ağustos 2010'da, Erbil şehrinde düzenlenen Kürdistan Kadın Birliği Yedinci Kongresi'nin açılışına katıldı. 2010 yılında, Kürdistan Demokrat Partisi'nin On Üçüncü Kongresi'nde temsilci olarak yer aldı.

Eserleri:

1 - Kulemergi – 1969.

2 - Sözlerinizin ateşi sönüyor – 1973.

3 - Al-Nidal Al-Dûub (Sonsuz Mücadele) – 1974.

4 - Kürdistan veya Kürtlerin Toprağı – 1974.

5 - Yabancı Noel Baba – 1978.

6 - Temple – 1980.

7 - Çoban – 1984.

8 - Bisme – 1986.

9 - Zirve Hakkında – 1986.

10 - Mihemed Salih Dilan'ın Şiir Koleksiyonunun Düzeltilmesi – (Birinci Baskı – 1987), İkinci Baskı – 2013.

11 - Milletvekilleri Meclisi'nin Düzeltmesi Mukri – 1988.

12 - Şukri Fezli – Kürt Siyasi ve Milli Şair (1882 – 1926) – 1988.

13 - Şükri Fezli Divanı'nın tashihi - 1988.

14 - Mirza Hafur Mahkemesinin Düzeltmesi – 1991.

15 - Güney Kürdistan'da Kürt Siyasi Şiiri – 1996.

16 - Güney Kürdistan'da Kürt Siyasi Şiiri (1918 – 1930) – 1996.

17 - İlişkilerin İşleyişi ve Diplomasi Sanatı – 1998.

18 - Irak Kürdistan'ında Kürt Kısa Öyküsünün Gelişiminde Ulusal Düşüncenin Etkisi (1961 – 1970) – 1999.

19 - Kürt Kısa Öyküsünün Gelişiminde Milli Düşüncenin Etkisi (1961 – 1970) – 2000.

20 - Ocak Anma Ayaklanması Öncesinde Kürt Şair ve Edebiyatçıların Konumu (Kameranan Mukrî) – 2010.

21 - Tüm Kısa Hikayelerim – 2013.

22 - Kajek Tarihinde Büyük Bir Sayfa – 2013.

23 - Kajêk'in Gurur Dolu Tarihi – 2015.

Kaynak:

1 - Kürdistan Demokrat Partisi Ansiklopedi Komitesi Arşivleri.

2 - Yüksek Öğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı, 2005-2006 Yirmi Beşinci Dönem Mezuniyet Rehberi (Hewlêr – Salaheddin Üniversitesi – Salaheddin Üniversitesi Yayınları – 2006), sayfa 123.

3 - Selahaddin Üniversitesi Sesleri ve Basları, Kardeşlik Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi Yayın Organı, Sayı 2131 ve 2132, Perşembe, 20 Temmuz 1995, sayfa 2.

4 - Abdullah Aziz Halid, Tapınak, (Bağdat – Kürt Aydınlanma ve Yayıncılık Dairesi – ​​(Dar El-Hurriyye Yayınevi) – 1980), sayfa 1, 107.

5 - Abdullah Aziz Halid, Şivan, (Hewlêr – Ronakbîrî Matbaası – 1984), sayfa 1, 112.

6 - Abdullah Aziz Halid, Zirve Hakkında (Bağdat – Kürdistan Bölgesi Aydınlar ve Gençler Genel Sekreterliği – Sumer Yayınevi – 1986), sayfa 1, 3, 287.

7 - Kürdistan Cephesi Siyasi Yönetimi Toplantısı, Briaretî Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi - Birleşik'in Yayın Organı, Sayı 2113, Çarşamba, 21 Aralık 1994, sayfa 4.

8 - Abdullah Mela Aziz Mela Khalid Mehwi, Tüm Kısa Hikayelerim, (Hewlêr – Kürt Yazarlar Birliği – Rojhilat Yayınevi – 2013), sayfa 1, 384.

9 - Abdullah Agrin'in Önsözü, Mihemed Salih Dilan Şiir Koleksiyonu, İkinci Baskı, (Hewlêr – Çarçıra Matbaası – 2013), sayfa 1, 430.

10 - Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi'nin yoldaş Abdullah Agrin tarafından sunulan makalesi, Halk Gazetesi (El-Shaeb), Sayı 52, Onuncu Yıl, Eylül 1992, sayfa 1, 5.

11 - Kürdistan Birliği Partisi Birlik Kongresi'nin Nihai Bildirisi, Halk Gazetesi (El-Shaeb), Sayı 52, Onuncu Yıl, Eylül 1992, sayfa 1, 7.

12 - Ruud Huff, Mikhël Lîzenberg ve Peter Müller, 19 Mayıs 1992 Irak Kürdistanı Seçimleri: Demokratik Bir Deney, Çeviren: Safwat Rashid Sedqi, (Süleymaniye – Kürdistan İnsan Hakları Örgütü Süleymaniye Komitesi ve Hollanda-Kürdistan Dostluk Derneği – 1994), sayfa 30, 87, 91-92.

13 - Irak Kürdistan Demokrat Partisi Yeni Merkez Komitesi Üyelerinin Seçimi, Gulan Al-Arabi Dergisi, Gulan Kültür ve İletişim Kurumu, Sayı 41, Dördüncü Yıl, Hewlêr, 31 Ekim 1999, sayfa 15.

14 - Agrin, Kulemergi, (Süleymaniye – Kameran Matbaası – 1969), sayfa 1 – 88.

15 - Şiwan Hüsên Şinîk Balekî, Gewher Namîq Salim 1946 – 2011: Hayatı, Eserleri ve Siyasi Rolü, Soran Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, 2016, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), sayfa 114, 200.

16 - Mustafa Neriman, Kürt Edebiyatı ve Yazarları Sözlüğü, (Bağdat – Aydınlanma ve Gençlik Genel Sekreterliği – As’ed Yayınları – 1986), sayfa 76.

17 - Cemal Baban, Süleymaniye, Genişleyen Şehrim, Birinci ve İkinci Ciltler, İkinci Baskı, (Hewlêr – Aras Matbaası ve Yayınevi – Aras Press – 2012), sayfa 159.

18 - Mustafa Neriman, Biblíografia Dusce Saly ya Bíblik Kurdî 1787 – 1986, (Bağdat – Eğitim ve İletişim Bakanlığı – Kürt Eğitim ve Yayın Dairesi – ​​(El-Zeman) Yayınevi – 1988), sayfalar 78, 143 – 145, 151, 153, 352.

19 - Mustafa Seyid Ahmed, Kürt Kitapları Bibliyografyası 1787 – 1975, (Bağdat – Kürt Bilgi Kütüphanesi – Kürt Bilgi Kütüphanesi Yayınevi – 1977), sayfa 172, 221.

20 - Abdullah Agrin, Kürt Hikayesi ve Hikaye Anlatma Sanatı, Dengi Mamosta Dergisi, Kürdistan Öğretmenler Birliği - Süleymaniye Şubesi Yayın Organı, Sayı 2, Birinci Yıl, Süleymaniye, Cîn Yayınevi, Mayıs 1971, sayfa 19 - 23.

21 - Sulêman Mustafa Hesen, Kürtler ve İlk Deneyim, (Hewlêr – Karo Press – 2017), sayfa 28, 31, 33, 38, 62, 69, 74 – 75, 100 – 102, 270, 279.

22 - Başkan Barzani'nin temsilcisi, Kürdistan Ulusal Hareketi'nin Üçüncü Kongresi için hazırlık yapıyor, Briariety Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi Yayın Organı, Sayı 3276, Hewlêr, Perşembe, 4 Aralık 2001, sayfa 1.

23 - Hazırlayan: Arî Farûq Hesen Nanekeli, 1961-1975 Arasında Kürdistan Demokrat Partisinin Kurumları ve Eylül Devrimi, (Hewlêr – Ravza Yayınevi – 2016), sayfa 75.

24 - Erbil'de Mukriyani Matbaa ve Yayıncılık Kurumu'nun Açılışı, Xebat Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi Yayın Organı, Sayı 983, Erbil, Cuma, 7 Temmuz 2000, sayfa 4.

25 - 31 üye ve 9 yedek üyeden oluşan yeni Merkez Komitesinin seçimi, Xebat Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi Yayın Organı, Sayı 946, Hewlêr, Cuma, 15 Ekim 1999, sayfa 15.

26 - Bawar Nuredin, Kürtler ve Kürdistan: Kürt Kitabının İkinci Cildi, Birinci Kısım'daki Bibliyografya ve Dizin (Tahran – Tahran Yayınevi – 2016), sayfa 373.

27 - Bawar Nuredin, Kürtler ve Kürdistan: Kürt Kitabının Bibliyografyası ve Dizini, Üçüncü Cilt, Birinci Kısım, (Tahran – Tahran Yayınevi – 2016), sayfa 123, 130, 172, 218.

28 - Bawar Nuredin, Kürtler ve Kürdistan: Kürt Kitabının Üçüncü Cildinin İkinci Kısmındaki Bibliyografya ve Dizin (Tahran – Tahran Yayınevi – 2016), sayfa 293.

29 - Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi (Pasok) Birinci Kongresi'nin Nihai Bildirisi, Bağımsızlık Dergisi (El-İstiklal) Eki, Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi (Pasok) Yayın Organı, Sayı 1, Aralık 1991, sayfa 3.

30 - Parti, Kürt halkı arasında ulusal düşüncenin geliştirilmesinden sorumludur. Gulan Dergisi, Gulan İstihbarat ve İletişim Dairesi, Sayı 337, Hewlêr, 5 Temmuz 2001, sayfa 6.

31 - Cebar Cebarî, Irak'ta Kürt Gazeteciliğinin Tarihi, (Bağdat - Kürt Kültürü Genel İdaresi - El-Umme Press - 1975), sayfa 76.

32 - Habib Muhammed Kerim, Kürdistan-Irak Demokrat Partisi Tarihi (ana aşamalar halinde) 1946-1993, (Duhok – Xebat Yayınevi – 1998), sayfa 183.

33 - Dilşad Mecid, Kürdistan Sanatçılar Birliği Birinci Kongresi, Kürdistan Yurtseverler Birliği Yayın Organı Kürdistan Yeni Gazetesi, Sayı 84, Birinci Yıl, Salı, 5 Mayıs 1992, sayfa 5.

34 - Parti Kadro Dönemlerinin Tarihi, Dağdan Şehre (Hewlêr – Araştırma ve Çalışma Merkezi ve Parti Akademisi – Rojhilat Yayınevi – 2019), sayfalar 45, 106 – 107, 109 – 110, 112 – 114, 122 – 123, 173.

35 - Yüksek Lisans Tezi, Xebat Gazetesi, Kürdistan Demokratik Partisi Birleşik'in Yayın Organı, Sayı 735, Çarşamba, 27 Temmuz 1994, sayfa 16.

36 - Rêkar Ehmed, Birlik ve Parçalanma, (Hewlêr – Behest Press – 2016), sayfa 63, 78.

37 - Seyid Ali Mojani, Solmaz Sedqi, Ilahi Nimeti ..., Çağdaş Iraklı Erkekler ve Aileler Sözlüğü, (Tahran – Azam Yayınevi – 1392 Hicri), sayfa 839.

38 - Şiwan Silêman Yabe, Kürtçe Bibliyografya Rehberi, (Hewlêr – Kurdistan Knowledge Hub – Milli Eğitim Bakanlığı Matbaası – 2006), sayfa 363 – 364.

39 - Partinin Ulusal İlişkiler Biriminden bir heyet Siyasi Okulu (YNDK) ziyaret etti, Xebat Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi Yayın Organı, Sayı 1285, Hewlêr, Pazartesi, 3 Kasım 2003, sayfa 2.

40 - Abdullah Agrin ve Kürt Hikaye Anlatıcılığında Ulusal Düşüncenin Etkisi Üzerine Doktora Tezi, Xebat Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi - Birleşik'in Yayın Organı, Sayı 918, Hewlêr, Cuma, 2 Nisan 1999, sayfa 16.

42 - Abdul Halid Sabir (Mamosta Halid), Süleymaniye'nin Eski Ailelerinin 1784 – 1914 Yılları Arasındaki Şeceresi, İkinci Baskı, (Beyrut – Green Glory Press – 2010), sayfalar 1377, 1379 – 1380, 1384.

43 - Ali Sincari, Irak'ta Kürt Davası ve Arap Sosyalist Baas Partisi, Üçüncü Bölüm, (Duhok – Xanî Press – 2012), sayfa 479.

44 - Abdullah Agrin, Kazıkların Şanlı Tarihi, (Hewlêr – Rojhilat Yayınevi – 2015), sayfa 14, 21.

45 - Abdulrahman Ma'ruf, Hewlêr Yazarlarının Biyografisi, Hewlêr Ansiklopedisi, (Hewlêr – Bedirxan Basımevi – 2009), sayfa 3710 – 3711.

46 - Eli Kemal Barzi, Yirminci Yüzyılın Ünlü Kürt Şahsiyetleri, Birinci Cilt, (Hewlêr – Barzi Projesi – Üniversite Yayınları – 1999), sayfa 188 – 189.

47 - Karzan Nanekeli, Irak Kürdistan'ında 1961-1970 Döneminde Kürt Kısa Öyküsüne Ulusal Düşüncenin Etkisi, Birayetî Gazetesi, Birleşik Kürdistan Demokrat Partisi'nin Yayın Organı, Sayı 2801, Hewlêr, Pazar, 21 Mart 1999, sayfa 8.

48 - Karwan Mehwi, Partimizin Kongreleri, Kürdistan Demokrat Partisi, Yorum Dergisi, Merkez Araştırma ve Çalışmalar Okulu, Sayı 14, Hewlêr, Hacî Hashim Yayınevi, Sonbahar 2010, sayfa 21.

49 - İkinci Dal, Yarım Asırlık Mücadelede İkinci Dal (Hewlêr – Aras Yayınevi – 2010), sayfa 34.

50 - Abdullah Agrin'in Yüksek Lisans Tezi, Brirayeti Gazetesi, Kürdistan Demokratik Partisi - Birleşik'in Yayın Organı, Sayı 2001, Hewlêr, Pazartesi, 25 Temmuz 1994, sayfa 8.

51 - Mijde Saleyî, Kürdistan Kadınlar Birliği Yedinci Kongresi başarıyla sona erdi, Her Dergisi, Kürdistan Kadınlar Birliği Yayın Organı, Sayı 31, Hewlêr, Rojhilat Yayınevi, Ekim 2010, sayfa 7.

52 - Kürt liderliği (31) yıldır bu halkı baskı altında tutuyor, Newroz Gazetesi, Kürdistan Demokratik Bağımsızlık Partisi (Pasok) Duhok şubesi gazetesi, Sayı 6, Birinci Yıl, Mayıs 1992, sayfa 3-4.

53 - Molla Faruq Şiwanî, Bütün Kürtler, Birinci Cilt, (Hewlêr – Ronakbîrî Matbaası – 1997), sayfa 110.

54 - Ehmed Şerîf Lek, Tarihi Olaylar Şerhi, İkinci Cilt, (Hewlêr – Rojhilat Press – 2019), sayfa 60 – 61.

55 - Yüksek Lisans Tezi, Briariety Gazetesi, Kürdistan Demokratik Partisi - Birleşik'in Yayın Organı, Sayı 2002, Hewlêr, Salı, 26 Temmuz 1994, sayfa 8.

56 - Hawjin Heme Rashid ve Henderin Sherzad, Kürdistan Öğrenci Birliği'nin (10.) Kongresi'nde, Brirayeti Gazetesi, Kürdistan Demokrat Partisi Yayın Organı, Sayı 3446, Hewlêr, Pazar, 29 Temmuz 2001, sayfa 1.

57 - Wişyar Heme Ehmed Hecî, Kürdistan Öğretmenler Birliği: Başlangıç ​​ve Mücadele Tarihinin Bazı Yönleri 1962 – 1998, (Hewlêr – Kürdistan Öğretmenler Birliği – Sekreterlik Okulu – Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları – 1998), sayfa 41, 58, 96, 110.

58 - Partimizden bir heyet, İran İslam Devrimi'nin zafer kutlamalarına katılıyor, Kardeşler Gazetesi, Sayı 2156, Pirmam, Çarşamba, 7 Şubat 1996, sayfa 1.