سيرة

وُلد الدكتور عبد الله عزيز خالد محمد، المعروف باسم (عبد الله أغرين)، عام 1949 في مدينة السليمانية. وينحدر من عائلة شيوخ البرزنجية، فرع الشيخ عيسى من البرزنجية، ضمن عائلة النقشبندية للملا محمد الملا عثمان بلخي (1830-1906)، المعروف باسم مهوي. تخرج من قسم الهندسة الكهربائية في الحوزة العلمية السليمانية عام 1966، وعُيّن مدرسًا عام 1968. وفي العام نفسه، بدأ العمل صحفيًا في الصحف العربية (التخسي، ودنغ معموسته، وبرايتي). وفي عام 1969، نشر قصة "كُل مرج" باللغة الكردية (الكرمانجية الوسطى) في مجلدين من 88 صفحة في مدينة السليمانية. في عام ١٩٧١، انضم إلى هيئة تحرير مجلة "دنجة ماموستا"، وهي لسان حال فرع السليمانية لاتحاد معلمي كردستان. وفي العام نفسه، نشر مقالاته في المجلة. وفي عام ١٩٧٣، نشر مجموعة قصصية باللغة الكردية (الكرمانجية الوسطى) بعنوان "أغيرا كفيه تشوكلار تي فيميريه" في مجلدين من ٧٠ صفحة في بغداد. وفي عام ١٩٧٥، بعد هزيمة ثورة سبتمبر، توجه إلى مملكة إيران، لكنه سرعان ما عاد إلى جنوب كردستان.

في عام ١٩٨٤، حصل على شهادة البكالوريوس في اللغة والأدب الكردي من جامعة بغداد. وفي عام ١٩٨٦، نشر كتابًا بعنوان "درباري محويه لوتكه" مع مجموعة من الكتّاب في بغداد. وفي يوم الاثنين الموافق ٢٥ يوليو/تموز ١٩٩٤، حصل على شهادة الماجستير في الأدب الكردي عن أطروحته بعنوان "الشعر الكردي بين عامي ١٩١٨ و١٩٣٠" من كلية الآداب بجامعة صلاح الدين في أربيل. وفي عام ١٩٩٥، قُبل كطالب دراسات عليا في قسم اللغة الكردية بجامعة صلاح الدين. وفي يوم الخميس الموافق ١٨ مارس/آذار ١٩٩٩، حصل على شهادة الدكتوراه في الأدب الكردي عن أطروحته بعنوان "تأثير الفكر القومي في القصة القصيرة الكردية في كردستان العراق (١٩٦١-١٩٧٠)" من كلية الآداب بجامعة صلاح الدين. في عام 2005، أصبح محاضراً في قسم اللغة الكردية بجامعة صلاح الدين (هولير) برتبة أستاذ مساعد. وهو خبير في اللغتين الكردية والعربية.

ورقة عمل

انضم إلى صفوف الحزب الديمقراطي الكردستاني عام ١٩٥٩. وفي عام ١٩٦١، احتجزته أجهزة الأمن العراقية لفترة وجيزة بسبب نشاطه السياسي. وفي عام ١٩٦٢، أصبح رئيسًا لمركز التدريب الصناعي في السليمانية (اتحاد طلاب كردستان). وفي العام نفسه، أصبح عضوًا في أمانة الاتحاد الوطني الكردي للطلاب (المؤتمر الأول). وفي عام ١٩٦٤، انضم إلى صفوف جمعية الحرية والحياة والوحدة الكردية (كاجيك). ومن ٨ ديسمبر ١٩٦٩ إلى ٦ مارس ١٩٧٥، ترأس فرع السليمانية لجمعية الحرية والحياة والوحدة الكردية (كاجيك). وفي عام ١٩٧٠، أصبح عضوًا في اللجنة التحضيرية للسليمانية للمؤتمر الثالث لاتحاد معلمي كردستان.

في الثاني من فبراير عام ١٩٧٢، مثّل المؤتمر الرابع لاتحاد معلمي كردستان في مدينة أربيل. ومن ٢٥ مايو عام ١٩٧٢ وحتى هزيمة ثورة سبتمبر، كان عضوًا في قيادة جمعية الحرية والحياة والوحدة الكردية (كاجيك). وفي الأول من فبراير عام ١٩٧٤، مثّل المؤتمر الرابع لاتحاد معلمي كردستان في مدينة السليمانية. وفي عام ١٩٧٤، انضم إلى صفوف قوات البيشمركة في ثورة سبتمبر. وفي ١٨ أبريل عام ١٩٧٤، مثّل مؤتمر قصر السلام لاتحاد الكتاب الأكراد قرب بلدة جومان في محافظة أربيل. وفي عام ١٩٧٤، شغل منصب رئيس تحرير إذاعة صوت كردستان في العراق. في عام 1974، عمل مدرساً لدورة تنمية المجتمع البشري في الدورة الخامسة لمدرسة تدريب كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في قرية زينويا شيجي، بمحافظة أربيل. وفي العام نفسه، أصبح المدير الإداري للدورة السادسة من مدرسة تدريب كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في قرية زينويا شيجي.

في عام ١٩٩١، شارك في انتفاضة جنوب كردستان. وفي الفترة من ٧ إلى ١٠ أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، انتُخب عضواً في المدرسة السياسية لحزب الاستقلال الديمقراطي الكردستاني (باسوك) من قبل ممثلي مؤتمر قلاتشيوالان. وخلال عامي ١٩٩١ و١٩٩٢، تولى مسؤولية الاتصالات في جبهة كردستان. وفي ١٩ مارس/آذار، شارك في اجتماع جبهة كردستان لتحديد موعد انتخابات المجلس الوطني الكردستاني والوضع الاقتصادي والأمني ​​في جنوب كردستان. وفي مطلع عام ١٩٩٢، شارك، ممثلاً عن حزب الاستقلال الديمقراطي الكردستاني، في اجتماع جبهة كردستان لتشكيل اللجنة العليا لمراقبة انتخابات المجلس الوطني الكردستاني. وفي ٧ أبريل/نيسان ١٩٩٢، شارك، ممثلاً عن حزب الاستقلال الديمقراطي الكردستاني، في الاجتماع الموسع لجبهة كردستان (بيرمام) للتحضير لعملية انتخابات المجلس الوطني الكردستاني. في يوم الخميس الموافق 20 أغسطس/آب 1992، ألقى كلمة ترحيبية للحضور نيابةً عن حزب الاستقلال الديمقراطي الكردستاني في المؤتمر الأول لحزب الوحدة الكردستانية في أربيل. وفي يوم الخميس الموافق 27 أغسطس/آب 1992، انتُخب عضواً في اللجنة المركزية من قبل ممثلي المؤتمر الأول لحزب الوحدة الكردستانية. وفي عام 1992، ترشح ضمن قائمة الوحدة لانتخابات المجلس الوطني الكردستاني. وفي العام نفسه، انتُخب عضواً في اللجنة المركزية لحزب الوحدة الكردستانية من قبل ممثلي المؤتمر. وفي عام 1992 أيضاً، أصبح رئيساً لقسم الاتصالات وعضواً في قسم البحوث والدراسات في حزب الوحدة الكردستانية. وفي عام 1992، شارك في المؤتمر الأول لاتحاد الفنانين الكردستانيين في أربيل.

في عام ١٩٩٣، بعد التوحيد الرابع، انتخبه ممثلو المؤتمر عضواً في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي الكردستاني الموحد (مؤتمر يزدمين). وفي منتصف ديسمبر ١٩٩٤، شارك في اجتماع الإدارة السياسية للجبهة الكردستانية. وفي ٨ فبراير ١٩٩٦، كان عضواً في وفد الحزب الديمقراطي الكردستاني الموحد الذي شارك في احتفالات النصر بالثورة الإسلامية الإيرانية في طهران.

في عام ١٩٩٨، أصبح المدير التنفيذي للدورة الحادية عشرة من مؤتمر تدريب الحزب الديمقراطي الكردستاني في مدينة أربيل. وفي عام ١٩٩٩، انتخبه مندوبو المؤتمر عضوًا مناوبًا في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي الكردستاني (المؤتمر الثاني عشر)، وحصل على المركز السادس. وفي ٢٨ ديسمبر/كانون الأول ١٩٩٩، عُيّن نائبًا لرئيس المدرسة المركزية للبحوث والتدريب التابعة للحزب الديمقراطي الكردستاني من قِبل المدرسة السياسية للحزب. وفي يوم الثلاثاء ٤ يوليو/تموز ٢٠٠٠، شارك في افتتاح معهد موكرياني للطباعة والنشر في مدينة أربيل. وفي عام ٢٠٠١، أصبح رئيسًا ومدرسًا لمقرر تاريخ الحزب الديمقراطي الكردستاني في الدورة الثانية عشرة من مؤتمر تدريب الحزب الديمقراطي الكردستاني في مدينة أربيل. وفي يوم الأربعاء ٤ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠١، حضر المؤتمر الثالث للحركة الوطنية الكردستانية في مدينة أربيل.

في يوم السبت الموافق 28 يوليو/تموز 2001، حضر افتتاح المؤتمر العاشر لاتحاد طلاب كردستان في مدينة أربيل برفقة الرئيس مسعود بارزاني. وفي عام 2002، ترأس الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في بلدية بيرمام بمحافظة أربيل. وفي عام 2003، ترأس المدرسة المركزية للعلاقات الوطنية في محافظة أربيل. وفي عام 2004، ترأس الدورة الرابعة عشرة لمؤتمر كوادر الحزب الديمقراطي الكردستاني في بلدية بيرمام بمحافظة أربيل. وفي 4 أغسطس/آب 2010، حضر افتتاح المؤتمر السابع لاتحاد نساء كردستان في مدينة أربيل. وفي عام 2010، كان ممثلاً في المؤتمر الثالث عشر للحزب الديمقراطي الكردستاني.

أعماله:

1 - كوليميرجي - 1969.

2- نار كلماتك تنطفئ – 1973.

3 - النضال الدؤوب (النضال الذي لا ينتهي) – 1974.

4- كردستان أو أرض الأكراد - 1974.

5- سانتا كلوز الغريب – 1978.

6 - معبد - 1980.

7 - شيبارد - 1984.

8 - بيسمي - 1986.

9- حول القمة – 1986.

10- تصحيح مجموعة شعر محمد صالح ديلان – (الطبعة الأولى – 1987)، الطبعة الثانية – 2013.

11- تصحيح مجلس النواب موكري – 1988.

12 - شكري فزلي – شاعر سياسي ووطني كردي (1882 – 1926) – 1988.

13 - تصحيح ديوان شكري الفضلي – 1988.

14- تصحيح محكمة ميرزا ​​خافور – 1991.

15- الشعر السياسي الكردي في جنوب كردستان - 1996.

16- الشعر السياسي الكردي في جنوب كردستان (1918-1930) - 1996.

17- عمل العلاقات وفن الدبلوماسية - 1998.

18- تأثير الفكر القومي على تطور القصة القصيرة الكردية في كردستان العراق (1961-1970) - 1999.

19- تأثير الفكر القومي على تطور القصة القصيرة الكردية (1961-1970) - 2000.

20 - موقف الشعراء الأكراد والأدباء قبل الانتفاضة في ذكرى يناير (كاميرانان موكري) - 2010.

21 - جميع قصصي القصيرة - 2013.

22 - صفحة كبيرة في تاريخ كاجيك - 2013.

23 - التاريخ المجيد لكاجيك - 2015.

مصدر:

1- أرشيف لجنة الموسوعة التابعة للحزب الديمقراطي الكردستاني.

2 - وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، دليل الدراسات العليا للفصل الدراسي الخامس والعشرين 2005 - 2006، (هولير - جامعة صلاح الدين - مطبعة جامعة صلاح الدين - 2006)، صفحة 123.

3 - أصوات وأصوات جامعة صلاح الدين، صحيفة الإخوان، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، العدد 2131 و2132، الخميس 20 يوليو 1995، الصفحة 2.

4 - عبد الله عزيز خالد، المعبد، (بغداد - دائرة التنوير والنشر الكردية - (دار الحرية للنشر) - 1980)، الصفحات 1، 107.

5 – عبد الله عزيز خالد، شيفان، (هولير – مطبعة روناكبري – 1984)، الصفحات 1، 112.

6 - عبد الله عزيز خالد، حول القمة، (بغداد - الأمانة العامة للمثقفين وشباب إقليم كردستان - دار سومر للنشر - 1986)، الصفحات 1، 3، 287.

7 - اجتماع الإدارة السياسية لجبهة كردستان، صحيفة برياريتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد، العدد 2113، الأربعاء، 21 ديسمبر 1994، الصفحة 4.

8 - عبد الله ميلا عزيز ميلا خالد مهوي، جميع قصصي القصيرة، (هولير - اتحاد الكتاب الأكراد - دار نشر روجيلات - 2013)، الصفحات 1، 384.

9 - تمهيد عبد الله أجرين، ديوان محمد صالح ديلان، الطبعة الثانية، (هولير – مطبعة شارسيرا – 2013)، الصفحات 1، 430.

10 - مقال من حزب الاستقلال الديمقراطي الكردستاني قدمه الرفيق عبد الله أغرين، صحيفة الشعب (الشعيب)، العدد 52، السنة العاشرة، سبتمبر 1992، الصفحات 1، 5.

11 - البيان الختامي لمؤتمر الوحدة لحزب وحدة كردستان، صحيفة الشعب (الشعيب)، العدد 52، السنة العاشرة، سبتمبر 1992، الصفحات 1، 7.

12 - رود هوف وميخيل ليزنبرغ وبيتر مولر، الانتخابات في كردستان العراق في 19 مايو 1992: تجربة ديمقراطية، ترجمة صفوت رشيد صدقي، (السليمانية - لجنة السليمانية لمنظمة حقوق الإنسان في كردستان وجمعية الصداقة الهولندية الكردية - 1994)، الصفحات 30، 87، 91 - 92.

13 - انتخاب أعضاء اللجنة المركزية الجديدة للحزب الديمقراطي الكردستاني - العراق، مجلة جولان العربي، مؤسسة جولان للثقافة والاتصال، العدد 41، السنة الرابعة، هولير، 31 أكتوبر 1999، الصفحة 15.

14- أجرين، كوليمرجي، (السليمانية – مطبعة كاميران – 1969)، الصفحات 1 – 88.

15- شيوان حسين شينك باليكي، جوهر نامق سليم 1946 – 2011: الحياة والأعمال والدور السياسي، جامعة سوران، كلية الآداب، 2016، (رسالة ماجستير غير منشورة)، الصفحات 114، 200.

16 - مصطفى نريمان، قاموس الأدب والكتاب الأكراد، (بغداد - الأمانة العامة للتنوير والشباب - دار أسد للنشر - 1986)، صفحة 76.

17 - جمال بابان، السليمانية، مدينتي الموسعة، المجلد الأول والثاني، الطبعة الثانية، (هولير - دار آراس للطباعة والنشر - مطبعة آراس - 2012)، صفحة 159.

18 - مصطفى نريمان، ببليوغرافيا دوسكي سالي يا بيبليك كوردي 1787 – 1986، (بغداد – وزارة التربية والإعلام – إدارة التعليم والنشر الكردية – (الزمان) برس – 1988)، الصفحات 78، 143 – 145، 151، 153، 352.

19 - مصطفى سيد أحمد، ببليوغرافيا الكتب الكردية 1787 - 1975، (بغداد - مكتبة المعرفة الكردية - دار نشر مكتبة المعرفة الكردية - 1977)، الصفحات 172، 221.

20 - عبد الله أغرين، القصة الكردية وفن سرد القصص، مجلة دينجي ماموستا، لسان حال اتحاد معلمي كردستان - فرع السليمانية، العدد 2، السنة الأولى، السليمانية، دار نشر جين، مايو 1971، الصفحات 19 - 23.

21- سليمان مصطفى حسن، الأكراد والتجربة الأولى، (هولير – كارو برس – 2017)، الصفحات 28، 31، 33، 38، 62، 69، 74 – 75، 100 – 102، 270، 279.

22 - ممثل الرئيس بارزاني يستعد للمؤتمر الثالث للحركة الوطنية الكردستانية، صحيفة برياريتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، العدد 3276، هولير، الخميس 4 ديسمبر 2001، الصفحة 1.

23- إعداد: آري فاروق حسن نانيكلي، مؤسسات الحزب الديمقراطي الكوردستاني وثورة أيلول بين 1961 و1975، (هولير – دار رافزا للنشر – 2016)، ص 75.

24 - افتتاح مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر في عاصمة أربيل، صحيفة زيبات، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، العدد 983، أربيل، الجمعة 7 يوليو 2000، الصفحة 4.

25 - انتخاب اللجنة المركزية الجديدة المكونة من 31 عضواً و9 أعضاء احتياطيين، صحيفة زيبات، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، العدد 946، هولير، الجمعة، 15 أكتوبر 1999، الصفحة 15.

26 - باور نور الدين، الأكراد وكردستان: ببليوغرافيا وفهرس في الكتاب الكردي، المجلد الثاني، الجزء الأول، (طهران - دار نشر طهران - 2016)، صفحة 373.

27 - باور نور الدين، الأكراد وكردستان: ببليوغرافيا وفهرس في الكتاب الكردي، المجلد الثالث، الجزء الأول، (طهران - دار طهران للنشر - 2016)، الصفحات 123، 130، 172، 218.

28 - باور نور الدين، الأكراد وكردستان: ببليوغرافيا وفهرس في الكتاب الكردي، المجلد الثالث، الجزء الثاني، (طهران - دار نشر طهران - 2016)، صفحة 293.

29 - الإعلان الختامي للمؤتمر الأول لحزب الاستقلال الديمقراطي لكردستان (باسوك)، ملحق لمجلة الاستقلال (El-Istiqlal)، لسان حال حزب الاستقلال الديمقراطي لكردستان (باسوك)، العدد 1، ديسمبر 1991، الصفحة 3.

30 - الحزب مسؤول عن تطوير الفكر الوطني بين الشعب الكردي، مجلة جولان، قسم الاستخبارات والاتصالات في جولان، العدد 337، هولير، 5 يوليو 2001، الصفحة 6.

31 – سيبار سيباري، تاريخ الصحافة الكردية في العراق، (بغداد – الإدارة العامة للثقافة الكردية – مطبعة الأمة – 1975)، ص76.

32 - حبيب محمد كريم، تاريخ الحزب الديمقراطي الكردستاني - العراق (في مراحله الرئيسية) 1946 - 1993، (دهوك - دار زيبات للنشر - 1998)، صفحة 183.

33 - دلشاد ماجد، المؤتمر الأول لاتحاد فناني كردستان، صحيفة كردستان الجديدة، لسان حال الاتحاد الوطني الكردستاني، العدد 84، السنة الأولى، الثلاثاء، 5 مايو 1992، الصفحة 5.

34 - تاريخ فترات كوادر الحزب، من الجبل إلى المدينة، (هيولير - مركز البحوث والدراسات وأكاديمية الحزب - دار نشر روجيلات - 2019)، الصفحات 45، 106 - 107، 109 - 110، 112 - 114، 122 - 123، 173.

35 - رسالة ماجستير، صحيفة زيبات، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد، العدد 735، الأربعاء، 27 يوليو 1994، الصفحة 16.

36- ريكار أحمد، الوحدة والانحلال، (هولير – مطبعة بيهست – 2016)، الصفحات 63، 78.

37 - سيد علي موجاني، سولماز صدقي، إلهي نيميتي ...، قاموس الرجال والعائلات العراقية المعاصرة، (طهران - دار نشر عزام - 1392 هـ)، صفحة 839.

38 – شيوان سليمان يابي، دليل الببليوجرافيات الكردية، (هولير – مركز المعرفة الكردستاني – مطبعة وزارة التربية والتعليم – 2006)، الصفحات 363 – 364.

39 - وفد من العلاقات الوطنية للحزب يزور المدرسة السياسية (YNDK)، صحيفة زيبات، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، رقم 1285، هولير، الاثنين، 3 نوفمبر 2003، الصفحة 2.

40 - عبد الله أغرين ورسالته للدكتوراه حول تأثير الفكر القومي على سرد القصص الكردية، صحيفة زيبات، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد، العدد 918، هولير، الجمعة، 2 أبريل 1999، الصفحة 16.

42 - عبد الخالد صابر (ماموستا خالد)، أنساب العائلات القديمة في السليمانية بين عامي 1784 و 1914، الطبعة الثانية، (بيروت - دار النشر جرين جلوري - 2010)، الصفحات 1377، 1379 - 1380، 1384.

43 – علي السنكاري، القضية الكردية وحزب البعث العربي الاشتراكي في العراق، الجزء الثالث، (دهوك – خاني برس – 2012)، ص 479.

44 - عبد الله أغرين، التاريخ المجيد للقازيك، (هولير - روجيلات برس - 2015)، الصفحات 14، 21.

45 - عبد الرحمن معروف، سيرة أدباء هولير، موسوعة هولير، (هولير – دار بدرخان للطباعة والنشر – 2009)، الصفحات 3710 – 3711.

46 - إيلي كمال بارزي، الشخصيات الكردية الشهيرة في القرن العشرين، المجلد الأول، (مشروع هيولر - بارزي - مطبعة الجامعة - 1999)، الصفحات 188 - 189.

47 - كارزان نانيكيلي، تأثير الفكر القومي على القصة القصيرة الكردية في كردستان العراق 1961 - 1970، صحيفة بيرايتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد، العدد 2801، هولير، الأحد، 21 مارس 1999، الصفحة 8.

48 - كاروان مهوي، مؤتمرات حزبنا، الحزب الديمقراطي الكردستاني، مجلة التعليق، المدرسة المركزية للبحوث والدراسات، العدد 14، هولير، دار نشر حاجي هاشم، خريف 2010، صفحة 21.

49 - الفرع الثاني، الفرع الثاني في نصف قرن من النضال، (هيولر - آراس برس - 2010)، الصفحة 34.

50 - في رسالة الماجستير لعبد الله أغرين، صحيفة بريرايتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد، العدد 2001، هولير، الاثنين، 25 يوليو 1994، الصفحة 8.

51 - ميدجة سالي، اختُتم المؤتمر السابع لاتحاد نساء كردستان بنجاح، مجلة هير، لسان حال اتحاد نساء كردستان، العدد 31، هولير، روجيلات برس، أكتوبر 2010، الصفحة 7.

52 - على مدى (31) عامًا، قامت القيادة الكردية بقمع هذا الشعب، صحيفة نوروز، صحيفة حزب الاستقلال الديمقراطي لكردستان (باسوك) فرع دهوك، العدد 6، السنة الأولى، مايو 1992، الصفحات 3-4.

53 – الملا فاروق شيواني، كل الأكراد، المجلد الأول، (هولير – مطبعة روناكبري – 1997)، ص 110.

54 – أحمد شريف لك، تعليق على أحداث تاريخية، المجلد الثاني، (هولير – مطبعة روجحيلات – 2019)، الصفحات 60 – 61.

55 - رسالة ماجستير، صحيفة برياريتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني - الموحد، العدد 2002، هولير، الثلاثاء، 26 يوليو 1994، الصفحة 8.

56 - حوجين هيمي رشيد وهندرين شيرزاد، في المؤتمر (العاشر) لاتحاد طلاب كردستان، صحيفة بريرايتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكردستاني، العدد 3446، هولير، الأحد 29 يوليو 2001، الصفحة 1.

57 - ويشيار هيم أحمد هجي، اتحاد معلمي كردستان: بعض جوانب تاريخ البداية والنضال 1962 - 1998، (هولير - اتحاد معلمي كردستان - مدرسة الأمانة العامة - مطبعة وزارة التربية والتعليم - 1998)، الصفحات 41، 58، 96، 110.

58 - وفد من حزبنا يشارك في الاحتفال بانتصار الثورة الإسلامية في إيران، صحيفة الإخوان، العدد 2156، بيرمام، الأربعاء، 7 فبراير 1996، الصفحة 1.