زندگینامه
قاضی رشید عبدالقادر سلیم، که با نامهای (رشید عبدالقادر حموی و زاگرس) شناخته میشود. او در سال ۱۹۲۲ در شهر اربیل متولد شد. او در سال ۱۹۴۴ در دانشکده حقوق بغداد پذیرفته شد. او مدرک لیسانس خود را از دانشکده حقوق بغداد در سال ۱۹۴۸ دریافت کرد. او در سال ۱۹۴۸ وکالت را آغاز کرد.
او استاد دانشکده حقوق دانشگاه بغداد بود. در ۲۲ نوامبر ۱۹۵۸، با حکم جمهوری و تصویب شورای حاکمیت عراق، به عنوان قاضی در دوزخورماتو، استان کرکوک، منصوب شد. در ۲۹ ژانویه ۱۹۵۸، با حکم جمهوری و تصویب شورای حاکمیت عراق، به عنوان قاضی جنایی درجه یک منصوب شد. در ۱ ژانویه ۱۹۷۳، قاضی دادگاه بدوی اول دهوک و رئیس هیئت اقلیتها در استان دهوک شد. در سال ۱۹۷۳، رئیس دادگاه جرایم سنگین در اربیل شد. در سال ۱۹۷۸، رئیس هیئت اقلیتها در وزارت دادگستری شد. در سال ۱۹۷۹، معاون رئیس دادگاه اختلافات منطقه خودمختار کردستان شد. او در سال ۱۹۸۰ توسط هیئت عالی نظارت بر انتخابات اقلیم خودمختار کردستان به عنوان رئیس حوزه اول اربیل منصوب شد. در سال ۱۹۸۲، رئیس دادگاه اختلافات اقلیم خودمختار کردستان شد و در سال ۱۹۸۸ بازنشسته شد.
از ۲۳ تا ۲۸ ژانویه ۱۹۹۲، او توسط جبهه کردستان به عنوان عضو کمیته پانزده نفره برای تهیه پیشنویس قانون شورای ملی کردستان منصوب شد. در سال ۱۹۹۲، او به عنوان عضو کمیته سیزده نفره قضات و قانونگذاران برای نظارت بر روند انتخاب اولین عضو شورای ملی کردستان منصوب شد. در سال ۱۹۹۲، او به عنوان عضو کمیته سه نفره مشاوران شورای ملی کردستان منصوب شد. در ۱۶ ژانویه ۱۹۹۳، او با حکم شماره ۴۸ به عنوان رئیس دادگاه اختلافات منطقه کردستان منصوب شد و در مقابل شورای ملی کردستان سوگند قانونی یاد کرد. در اکتبر ۱۹۹۴، به دعوت رسمی دانشگاه پرینستون در ایالت نیوجرسی در ایالات متحده آمریکا، در یک کنفرانس دانشگاهی شرکت کرد و مقالهای در مورد آینده قانون اساسی عراق پس از رژیم بعث و حقوق کردها ارائه داد. در ۲۵ ژوئیه ۱۹۹۹، او به عنوان رئیس دادگاه اختلافات در ستاد ویژه دکتر روژ نوری صادق، معروف به دکتر روژ شاویس، نخست وزیر حکومت اقلیم کردستان، پذیرفته شد. در سال ۲۰۰۱، او قاضی و رئیس دادگاه تجدیدنظر اقلیم کردستان شد. او در سال ۲۰۰۵ توسط حکومت اقلیم کردستان بازنشسته شد. او در ۱۲ ژوئن ۲۰۰۵ در شهر اربیل درگذشت. او متخصص زبانهای کردی و عربی بود.
برگه کار
در سال ۱۹۳۹، او یکی از بنیانگذاران انجمن ستارگان هلالی در استان اربیل بود. در سال ۱۹۳۹، او با صفوف انجمن تاریکتر تماس گرفت. در سال ۱۹۳۹، او با صفوف حزب هلال کردی تماس گرفت و یکی از اعضای فعال آن در اربیل شد، که با نام مستعار زاگرس شناخته میشد، و در بخش روابط بین اربیل و موصل کار میکرد. در سال ۱۹۴۱، به دلیل حمایت از جنبش رشید علی (۱۸۹۳ - ۱۹۶۵)، با رشید گیلانی آشنا شد و در تظاهرات شهر اربیل شرکت کرد و به درخواست مقامات امپراتوری بریتانیا توسط مقامات امپراتوری عراق زندانی شد.
در سال ۱۹۴۲، او عضو اولین هسته (مارکسیست-لنینیست) در شهر اربیل بود. در سال ۱۹۴۲، پس از دستگیری دکتر جعفر محمد کریم (۱۹۱۰-۲۰۰۰)، معروف به دکتر جعفر فیلی، وکیل عونی یوسف احمد (۱۹۰۸-۱۹۸۸) و حسن طه عبدالعزیز (۱۹۱۵-۱۹۹۹)، معروف به حسن کتانی، او رهبری یک تظاهرات دانشجویی را در شهر اربیل بر عهده گرفت و دستگیر شد، تا اینکه بعداً با وثیقه ۲۰۰ دیناری آزاد شد که در آن زمان مبلغ بسیار زیادی بود. در سال ۱۹۴۴، جلسه مشترک انجمن ملت و (وحدت النضال) با هدف اتحاد در خانه او در شهر اربیل برگزار شد. در سال ۱۹۴۵، او عضو مدرسه سیاسی حزب کمونیست کردستان عراق (حزب شورش) بود. در سال ۱۹۴۵، او به صفوف حزب آزادی کردستان پیوست. در سال ۱۹۴۵، او عضو هیئت تحریریه روزنامه رزگاری، ارگان حزب آزادی کردستان، شد. در سال ۱۹۴۶، به عنوان نماینده حزب آزادی کردستان در میان دانشجویان کرد در بغداد، برای جمهوری دموکراتیک کردستان حمایت جمعآوری کرد. در اوایل تابستان ۱۹۴۶، او نماینده دومین کنگره برای خودنابودی حزب کمونیست در کردستان عراق (پارتیا شورش) در بغداد شد و به پیوستن به حزب دموکرات کردستان رأی داد.
در سال ۱۹۴۶، او توسط نمایندگان کنگره به عنوان عضو کمیته مرکزی حزب دموکرات کردستان (کنگره اول) انتخاب شد. در سال ۱۹۴۶، او یکی از مسئولان حزب دموکرات کردستان در استان اربیل بود. در سال ۱۹۴۸، علیه دولت استعماری عراق، او نماینده حزب دموکرات کردستان در کمیته همکاری ملی بود که شامل حزب دموکرات ملی، حزب کمونیست عراق، حزب مستقل، حزب خلق و حزب دموکرات کردستان بود که علیه توافقنامه پورتسموث که بین بریتانیا و پادشاهی عراق امضا شده بود، فعالیت میکرد. در سال ۱۹۴۸، او در جریان تظاهرات در بغداد علیه توافقنامه پورتسموث توسط گلوله پلیس عراق زخمی شد. در سال ۱۹۴۸، او مسئول سازمانهای حزب دموکرات کردستان در تمام کالجها و دانشگاههای بغداد بود.
در سال ۱۹۴۸، پس از اعترافات مالک سیف، یکی از اعضای رهبری حزب کمونیست عراق، او دستگیر و توسط دادگاه نظامی اول به سه سال کار اجباری و دو سال تحت نظر پلیس محکوم و در زندان صحرایی نوگرا سلمان زندانی شد. در سال ۱۹۵۱، از زندان آزاد و به شهر آنه در غرب عراق تبعید شد. در سال ۱۹۵۳، او تبعید و برای مدت کوتاهی به شهرهای خورماتو و خانقین تبعید شد. او مدتی به شهر کرکوک تبعید شد. در سال ۱۹۵۳، او داوطلبانه و با میل خود به عنوان وکیل زندانیان در جریان قیام کشاورزان دشت اربیل علیه رعایا فعالیت کرد. در سال ۱۹۵۳، او توسط نمایندگان کنگره به عنوان عضو کمیته مرکزی حزب دموکرات کردستان - عراق (کنگره سوم) انتخاب شد. در سال ۱۹۵۵، او کار حزبی را ترک کرد. در سال ۱۹۵۸، او از رئیس جمهور مصطفی بارزانی و دوستانش که از اتحاد جماهیر شوروی به کشور بازگشتند، در بغداد استقبال کرد. در سال ۱۹۶۴، او با رهبری انقلاب سپتامبر رابطه پنهانی داشت.
در سال ۱۹۹۹، او از حزب دموکرات کردستان حمایت کرد. در چهارشنبه، ۱۶ آگوست ۲۰۰۰، او مقالاتی را در روزنامه بیرایتی، ارگان حزب دموکرات کردستان، منتشر کرد. در سال ۲۰۰۰، او شروع به انتشار مجموعهای از مقالات درباره رئیس جمهور مصطفی بارزانی در روزنامه بیرایتی، ارگان حزب دموکرات کردستان، کرد. در فوریه ۲۰۰۱، او به شهادت معلم فرانسو توما کانون (۱۹۳۴ - ۲۰۰۱)، معروف به فرانسو حریری، به دست گروه (انصار الاسلام) اعتراض کرد.
منبع:
۱ - ابراهیم احمد، پژوهشی در باب آثار کاکه عمر دبابه (بخشی از مبارزه کاکه عمر دبابه)، روزنامه نیوه کردستانی، ارگان اتحادیه میهنی کردستان، شماره ۳۰۳، سال دوم، هولیر، جمعه، ۲۹ دسامبر ۱۹۹۳، صفحه ۵.
2 - Aziz Hesen El-Barzani, El-Hereke el-Qewmiye el-Kurdiye et-Tehruriye fî Kurdistan el-Iraq 1939-1945 (The Kurdish National Liberation Movement in Iraqi Kurdistan 1939-1945), (Dihok - Spirez Publishing House - وزارت معارف .629, 20).
3 - رشید عبدالقادر، بارزانی نمیر نماد عدالت است (بارزنی نمیر نماد عدالت است)، روزنامه بیریاتی، ارگان حزب دمکرات کردستان، شماره 3050، هول، سه شنبه، 23 اسفند 1379، ص. 2.
۴ - رشید عبدالقادر، هر مردمی قهرمان تاریخی خود را دارد (هر مردمی قهرمان تاریخی خود را دارد)، روزنامه بیرایتی، ارگان حزب دموکرات کردستان، شماره ۳.۲۰۱، هولیر، شنبه، ۲۰۰۰، ص ۳.
۵ - بوتان تحسین، حزب شامل همه اقشار مردم و همه اقلیتهای ملی و مذاهب مختلف است، روزنامه برادری، ارگان حزب دموکرات کردستان - متحد، شماره ۲.۹۰۱، هولیر، دوشنبه، ۱۶ آگوست ۱۹۹۹، صفحه ۲.
6 - Mehkemet Tamiz Eqlim Kurdistan al Iraq tudin jerîmet istişahad al-munazil Franso Hariri (دادگاه استیناف اقلیم کردستان عراق جنایت شهادت فعال فرانسو حریری را محکوم می کند)، مؤسسه فرهنگ و ارتباطات گولان، شماره 57، سال پنجم، 20 فوریه 2020. 16.
۷ - مهدی محمد قادر، تحولات سیاسی در کردستان عراق ۱۹۴۵ - ۱۹۵۸ (رویدادهای سیاسی در کردستان عراق ۱۹۴۵ - ۱۹۵۸)، (سلیمانیه - مرکز تحقیقات استراتژیک کردستان - ۲۰۰۵)، صص ۵۰-۵۱، ۷۲، ۹۲، ۱۰۱، ۱۰۶، ۱۲۲، ۱۲۳-۱۲۵، ۱۳۲، ۱۵۵، ۲۶۶، ۳۵۴.
8 - Şiwan Mihemed Emin Teha Xoşnaw, Hewler le nêwan salani (1958-1963) a reseach on the politic position (Hewlêr di nêwan salani (1958-1963) de, a reseach on the politic position), (Hewlêr - Eastern Press - 2012), p. 55.
۹ - جمال بابان، سلیمانیه، شهر پررونق من (سلیمانیه، شهر پررونق من)، جلد سوم، چاپ دوم، (هولیر - چاپ و نشر آراس - آراس پرس - ۲۰۱۲)، صفحات ۳۲۰، ۳۲۴.
10 - Şiwan Mihemed Emin Teha Xoşnaw, Hewlêr le newan salani 1963-1970 ekseksue yorkuyyeh le barudoxhi siyasi (Hewlêr di tënë sajtër 1963 - 1970 de, a historiske reserë për politi së.
11 - مام سلال، سالی کنگره طلاب، قسمت پنجم، مجله خاق، شماره 14، سال دوم، سلیمانیه، چاپخانه افست دلیر، 19 مرداد 1377، ص. 7.
۱۲ - سلیمان مستفا هسن، کردها و اولین تجربه (کردها و اولین تجربه)، (هولیر - انتشارات کارو - ۲۰۱۷)، ص ۴۰.
13 - تألیف: ممتاز الحیدری، مختارة من المذکرة صالح الحیدری (برگزیده از تذکره صالح الحیدری)، چاپ دوم، (سلیمانیه - چاپ رنج - 1383)، صص 13، 14، 14، 6324، 13، 14، 14، 6324
۱۴ - ایلان (اعلان)، روزنامه التخی، شماره ۱.۳۱۴، بغداد، چاپخانه التمیمز، یکشنبه، ۱۹ آگوست ۱۹۷۳، ص ۱۳.
۱۵ - ب. هِوراز، مطالعهای مختصر در مورد تأسیس و انحلال حزب انقلابی و آزادیبخش در کردستان جنوبی (بِسیه - مه ۱۹۹۳)، ص. ۱۰.
۱۶ - بوتان تحسین، حزب همه طبقات مردم و همه اقلیتهای ملی و مذاهب مختلف را در بر میگیرد (حزب همه طبقات مردم و همه اقلیتهای ملی و مذاهب مختلف را در بر میگیرد)، روزنامه برادری، ارگان حزب دموکرات کردستان، شماره ۲.۹۰۱، هولیر، دوشنبه، ۱۶ آگوست ۱۹۹۹، ص ۲.
۱۷ - دیدگاهی وجود دارد مبنی بر اینکه کردستان باید کنفدراسیون شود، (نظریهای وجود دارد مبنی بر اینکه کردستان باید کنفدراسیون شود)، روزنامه گولان، شماره ۲۵، هولیر، ۶ اکتبر ۱۹۹۴، ص ۱.
18 - بکیر شاکر کاروانی، الی فتاح دیزهی، شاعر، نویسنده و فعال (Eli Fettah Dizeyî، شاعر، نویسنده و فعال)، (Hewlêr - وزارت آموزش و پرورش - 1383)، ص 25، 53، 54.
۱۹ - فرهاد عونی، ۳۶ نامه و چند شخصیت از دربار من (۳۶ نامه و چند شخصیت از دربار من)، (هولیر - انتشارات دانشگاه صلاحالدین - ۲۰۱۹)، ص ۵۹.
۲۰ - محمد سهل تیقوش، تاریخ الاکراد ۶۳۷ - ۲۰۱۵ (تاریخ اکراد ۶۳۷ - ۲۰۱۵)، (بیروت - دارالنفایس للطباعة و النشر و التوزیع - ۲۰۱۵)، صص ۲۰۱، ۲۰۳.
۲۱ - بیانیه شماره ۱۹ (بیانیه شماره ۱۹)، روزنامه الوقاع العراقیه، وزارت اطلاع رسانی در عراق، شماره ۲.۳۰۲، سال شانزدهم، بغداد، دوشنبه ۱۰ دسامبر ۱۹۷۳، ص ۱۱.
۲۲ - بیانیه شماره ۵۴ (بیانیه شماره ۵۴)، روزنامه وقایع العراقیه، وزارت دادگستری، شماره ۲.۶۹۱، سال بیست و یکم، بغداد، دوشنبه ۸ دسامبر ۱۹۷۹، ص ۲۱.
۲۳ - بیانیه شماره ۶ (بیانیه شماره ۶)، روزنامه وقایع العراقیه، وزارت دادگستری، شماره ۲.۷۹۱، سال بیست و سوم، بغداد، ۲۵ آگوست ۱۹۸۰، ص ۲۱.
۲۴ - بیانیه وزیر دارایی شماره ۴ (بیانیه وزیر دارایی شماره ۴)، روزنامه وقایع العراقیه، وزارت دادگستری، شماره ۲۶۵۷، سال بیستم، بغداد، دوشنبه ۵ ژوئن ۱۹۷۸، ص ۲۹.
۲۵ - بیان (بیانیه)، روزنامه وزارت اطلاعات در عراق، شماره ۲۲۹۸، سال شانزدهم، بغداد، دوشنبه ۲۶ نوامبر ۱۹۷۳، ص ۳.
26 - پیتاکی یانی بروسکی هولر (مشارکت انجمن هلر بروسک)، مجله هتاو، شماره 121، سال چهارم، هلر، چاپخانه کردستان، جمعه 31 دسامبر 1958، ص. 6.
۲۷ - ژانویه ماه سوگواری برای مرحوم حکیم رشید است، (ژانویه ماه سوگواری برای مرحوم حکیم رشید است)، روزنامه خِبات، ارگان حزب دموکرات کردستان، شماره ۱.۸۶۳، هولیر، شنبه، ۲۳ ژوئیه ۲۰۰۵، صفحات ۱، ۱۴.
۲۸ - حبیب محمد کریم، تاریخ حزب دموکرات کردستان - عراق (در مراحل اصلی) ۱۹۴۶ - ۱۹۹۳ (تاریخ حزب دموکرات کردستان - عراق (در مراحل اصلی) ۱۹۴۶ - ۱۹۹۳)، (دهوک - انتشارات خِبات - ۱۹۹۸)، صفحات ۳۵، ۴۱، ۵۰.
29 - حسن لطیف الزبیدی، موسوعة الاحزاب العراقیة (دائرة المعارف احزاب عراق)، (بیروت - مؤسسه الأعارف - 2007)، ص 338، 348، 459.
30 - دادگاه تجدیدنظر اقلیم کردستان تشکیل شد، نام و زندگی وزرای حکومت کردستان (دادگاه تجدیدنظر اقلیم کردستان تشکیل شد، نام و زندگی وزرای حکومت کردستان)، روزنامه Kurdistanî Niwê، ارگان اتحادیه میهنی کردستان، شماره 292، سال دوم، Hewlêr، یکشنبه، 7 دسامبر 1993، ص 1.
31 - رشید عبدالقادر، Peyvek le 16 î Ab da (یک کلمه در 16 اوت)، روزنامه Birayetî، ارگان حزب دمکرات کردستان، شماره 3.157، هولتر، چهارشنبه، 16 اوت 2000، ص. 3.
32 - Roşna Ali, Le çiley Hakim Rashid Ebdulqadir da (در ماه حکیم رشید عبدالقادر)، روزنامه کار، ارگان حزب دمکرات کردستان، شماره 1.861، هولتر، پنجشنبه 21 ژوئیه 2005، ص. 11.
۳۳ - رئیس شورای ملی کردستان با رئیس دادگاه تجدیدنظر دیدار خواهد کرد (رئیس شورای ملی کردستان با رئیس دادگاه تجدیدنظر دیدار میکند)، روزنامه Birayetî، شماره ۳.۵۲۰، سهشنبه، ۲۳ اکتبر ۲۰۰۱، ص ۴.
34 - سید علی مجانی، سولماز صدقی، آیه نعمتی، فرنگ ریکال و زندانها یی معصر عراق (فرهنگ رجال و خانواده های عراقی امروزی)، (تهران - نشری عظم - 1392 شمسی)، ص. 508.
35 - الشرطه الامّه، شُعْبَت مُدیریة التحقیقة الجنایه، ماوسوی سیریه خسسه الحزب الشیعوی العراقی السیری (دایره المعارف سری ویژه حزب کمونیست عراق)، قسمت چهارم -19، 19 بغ، چاپ دولت، 19 -19 بق. 182.
36 - الشرطة الامّه، شعوب مديرة التحقيقة الجنائيه، Mawsû'e sirriye xasse bil-Hizb al-Shii al Iraqi Al-Sirri (دائرةالمعارف سرّي ويژه حزب كمونيست عراق)، قسمت پنجم، (دفتر چاپ 9 - بغداد) -19. 215.
۳۷ - شعبان علی شعبان، خندقی از دانش سیاسی و تاریخی (برخی اطلاعات سیاسی و تاریخی)، چاپ سوم، (هولیر - انتشارات روژهیلات - ۲۰۱۳)، صفحات ۱۰۳، ۱۰۸.
38 - شیلان، حزب هیوا ü چند bireweriyek (Hizba Hîwa ü çend bireweriyek)، روزنامه کردستانی نیو، شماره 5، سال اول، پنجشنبه 9 دی 1371، ص. 5.
39 - Tariq Cambaz, Hizbi Hîwa le liway Hewlêr (Hizba Hîwa in the Hewlêr)، (Hewlêr - مجله یاساپینی - انتشارات وزارت زراعت - 1384)، ص 14، 16، 26، 32، 34، 38، 39، 8، 41، 38، 1384 121.
۴۰ - عبدالجبار عبدالمصطفی، تجربه عمل جبهه در عراق بین سالهای ۱۹۲۱ تا ۱۹۵۸، (بغداد - دارالحریه للطباعه - ۱۹۷۸)، صفحات ۱۴۱، ۲۲۲.
41 - عبدالرزاق متلق الفهد، الاحزاب السیاسیه فی العراق و الحرکه الوطنیه و القومیه 1934 - 1958 (احزاب سیاسی در عراق و نقش آنها در جنبش میهنی 1958) شرکت انتشارات و نشر المطبوعات - 1390)، ص 240، 247، 249.
۴۲ - عبدالستار طاهر شریف، تاریخ حزب الثوری الکردستان (تاریخ حزب انقلابی کردستان)، چاپ دوم، (بغداد - انتشارات ثوری - ۱۹۷۹)، صفحات ۳۵، ۴۱.
۴۳ - علی عبدالله، تاریخ حزب دموکرات کردستان - عراق تا تأسیس کنگره سوم (تاریخ حزب دموکرات کردستان - عراق تا تأسیس کنگره سوم)، (ناشناس - سپتامبر ۱۹۶۸)، صص ۲۴-۲۵.
44 - فیسل دباکس، «در سی و یکمین سالگرد درگذشتش»، روزنامه بیراتی، شماره 1.955، هول، دوشنبه، 30 اردیبهشت 1373، ص. 3.
45 - فیصل الدباخ و امیر فیندی «کنتو انا المارکسی الوحید فی اربیل! (من تنها مارکسیست اربیل بودم!)، قسمت اول، مجله گلان العربی، موسسه رسانه ای گولان، شماره 11، اربیل، 25 آوریل 1997، ص. 16.
46 - کریم زند، ژرمن - شارا، (سلیمانیه - چاپ ازمر - 1382)، ص. 211.
۴۷ - گوران سوران فیضی، اوضاع ادبی در شهر هولیر بین سالهای ۱۹۳۵ - ۱۹۵۸ (وضعیت ادبی در شهر هولیر بین سالهای ۱۹۳۵ - ۱۹۵۸)، (هولیر - چاپ و انتشارات ارس - چاپ وزارت آموزش و پرورش - ۲۰۰۶)، ص ۲۰.
48 - معروف Xeznedar, My Days of Birth 1930 - 1949 (My Days of Birth 1930 - 1949) چاپ اول (Hewlêr - انتشارات Hacî Hashim - 2009) ص. 118.
۴۹ - مام جلال، منادِل زُ خَیسَال حِمیدِه وَ سَچایا اِنسانیِه وَ صِفات نَدیرِه وَ خُلُق رَفیع (مبارز دارای صفات ستوده، ویژگیهای انسانی، خصلتهای نادر و اخلاق والا)، روزنامه الاتحاد، روزنامه مرکزی اتحادیه میهنی کردستان، شماره ۳۸۴، سال هشتم، سلیمانیه، جمعه ۵ آگوست ۲۰۰۰، ص ۳.
50 - محمود زمدار، Le didarî tekôşerêk da (در دیدار با یک مبارز)، روزنامه کار، ارگان حزب دمکرات کردستان، شماره 632، هول، یکشنبه، 25 مرداد 1371، ص. 5.
51 - محمد فاتح، توسعه زندگی حزبی در جنوب کردستان (هولیر - انتشارات دانشگاه صلاح الدین، هولتر - 1393)، ص 373-374.
۵۲ - فرمان جمهوری شماره ۴۹۴ (فرمان جمهوری شماره ۴۹۴)، روزنامه الوقاع العراقیه، وزارت ارشاد در عراق، شماره ۱۰۲، سال اول، بغداد، اداره چاپخانه دولتی، چهارشنبه، ۳۱ دسامبر ۱۹۵۸، ص ۱.
۵۳ - فرمان جمهوری شماره ۶۲۵ (فرمان جمهوری شماره ۶۲۵)، روزنامه الوقاع العراقیه، وزارت ارشاد در عراق، شماره ۱۱۲، سال اول، بغداد، یکشنبه ۱۸ دسامبر ۱۹۵۹، ص ۵.
54 - مسعود بارزانی، El-Barzani wel-Hereke et-Tahruriye el-Kurdiye (بارزانی و جنبش آزادیبخش کرد)، جلد اول، چاپ دوم، (بیروت - کاوه برای فرهنگ کردی - 1997)، ص 217، 218.
55 - ملا فاروق شیوانی، همو کرد (همه کردها)، چاپ اول، (هولیر - انتشارات وضعیتنبیری - 1997)، ص. 229.
56 - مهدی محمد قدیر، نقش کردها در جنبش صلح عراق 1951 - 1963 (هولیر - انتشارات مکریانی - انتشارات موکریانی - 1394)، ص 19، 20.
57 - مهدی محمد قدیر، Hewlêr le salanî 1926 - 1939 (Hewler in the years 1926 - 1939)، (Hewler - Kurdish Academy - Hacî Hashim Press - 2013)، ص. 287.
۵۸ - نوری طالبانی، ماموستا رشید عبدالقادری، فقیه و دانشمند کرد، یادتان گرامی باد (ماموستا رشید عبدالقادری، فقیه و دانشمند کرد، یادتان گرامی باد)، مجله گولان، شماره ۵۴۴، هولیر، انتشارات وزارت آموزش و پرورش، ۷ ژوئیه ۲۰۰۵، صفحات ۳۸، ۳۹.
۵۹ - نوری شاویس، خاطرات من (از خاطرات من)، (بی جا - انتشارات حزب دموکراتیک خلق کردستان - ۱۹۸۵)، ص ۳۴.
۶۰ - «استقبل رئیس دادگاه تجدیدنظر»، روزنامه خبات، ارگان حزب دموکرات کردستان - متحد، شماره ۹۳۵، هولیر، جمعه، ۳۰ ژوئیه ۱۹۹۹، صفحه ۲.




