Biographie
Il est né en 1910 au village de Spindar, dans le district de Sherwan Mezin, relevant du district de Margasor, province d'Erbil. Avant de s'installer en Union soviétique, il était marié à Khan Ahmed. Ils eurent un fils, Yasin Salih (né en 1931), et une fille, Zerrin Salih (née en 1940). Salih Muhammad s'est éteint au village de Spindar en 1974.
Feuille de travail
Le 23 mai 1947, il participa à la marche vers l'Union soviétique. Le 16 juin 1947, il prit part à la bataille des hauteurs de Souzoz et y fut blessé. Le 18 juin 1947, il franchit le fleuve Araxe, à la frontière entre l'Iran et l'Union soviétique, et entra en Union soviétique.
Après leur arrivée en Union soviétique, le 18 juin 1947, ils furent internés, avec leurs camarades, dans un camp fermé entouré de barbelés à Nakhitchevan, en République d'Azerbaïdjan, pendant quarante jours. Gardés par un groupe de soldats, ils furent traités comme des prisonniers de guerre, notamment en matière de nourriture, de vêtements et de transport. Par décision de l'État soviétique, ils furent ensuite répartis dans les régions d'Aghdam, de Latchine, d'Aïoulax et de Kalbajar, en Azerbaïdjan. Le 10 décembre 1947, ils furent transférés à une base militaire sur la mer Caspienne, à Bakou, capitale de la République d'Azerbaïdjan. Le 23 du même mois, ils reçurent des uniformes et suivirent huit heures d'entraînement militaire par jour sous la supervision d'officiers azerbaïdjanais. Parallèlement, ils bénéficiaient de quatre heures de cours de kurde par jour dispensés par des camarades instruits.
Après la gestion désastreuse de Jafar Bakirov et de ses camarades, il fut décidé le 29 août 1948 de transférer le camp militaire de la République d'Azerbaïdjan à la communauté de Chirchuk, près de Tachkent, capitale de la République d'Ouzbékistan, où ils poursuivirent leur entraînement militaire.
En mars 1949, lui et ses amis furent envoyés en train dans les villages de l'Union soviétique et travaillèrent dans des fermes collectives (des terres que les gens avaient prises à l'État et dont ils payaient ensuite une part au gouvernement).
Après de nombreux efforts et l'envoi de plusieurs lettres du général Barzani à Staline, une lettre parvint enfin à ce dernier. Barzani y évoquait les souffrances de ses camarades, et Staline décida aussitôt de former une commission chargée d'enquêter sur leur situation. Finalement, la commission décida de les réunir tous à Vribisky, et la délégation se rendit donc dans cette ville de l'Union soviétique en novembre 1951.
Après la révolution du 14 juillet 1958 en Irak et le retour du général Mustafa Barzani, le 25 février 1959, une amnistie générale lui a été accordée ainsi qu'à ses compagnons conformément aux articles 3 et 7 et au paragraphe (a) de l'article 10 et à l'article 11 de la loi d'amendement n° 19 de 1959.
En 1958, la République d'Irak fut créée sous la direction d'Abdulkarim Qasim, et le 16 avril 1959, il retourna au Kurdistan avec ses amis à bord d'un navire géorgien via le port de Bassora, dans le sud de la République d'Irak.
Source:
- Zirr Sulêman Beg Dergalayî, Mes souvenirs des années 1943-1977, (Sulaymaniyah - Rehend Press - 2002).
- Shaban Ali Shaban, Quelques informations politiques et historiques, troisième édition, (Hewlêr - Rojhelat Press - 2013).
- Abdulrahman Mulla Habib Abubakir, La tribu Barzan entre 1931 - 1991, édition 1, (Hewlêr - Presse du ministère de la Culture - 2001).
- Karwan Muhammad Majid, Barzani de Mahabad à l'Union soviétique, 1ère édition, (Sulaymaniyah - Peywend Press - 2011).
- En mémoire du commandant en chef martyr Heso Mirxan Jajoki, 62 jours avec Barzani, le départ de la famille Barzani pour l'Union soviétique, première édition (Hewlêr - Rewşenbîrî Press - 1997).
- Leyth Abdul Mohsen Jawad Al-Zubaidi, La révolution du 14 juillet 1958 en Irak, (Bagdad - Maison d'édition Dar Al-Rasheed - 1979).
- Masoud Barzani, Barzani et le Mouvement de libération kurde 1931-1958, (Duhok - Xebat Press - 1998).
- Najaf Quli Pisyan, du Mahabad sanglant aux rives de l'Araxe, éd. Shawkat Sheikh Yazdin, 1re édition, (Pîrmam - Jubilé d'or du Parti démocratique du Kurdistan - 1996).
- Archives du Comité de l'encyclopédie du Parti démocratique du Kurdistan.


