Conditions précédant l'opération

Après la victoire des Peshmergas à la bataille des gorges de Zakho, Issa Swar demanda à Barzani de constituer une force pour attaquer la compagnie pétrolière d'Aïn Zalah. Une fois l'approbation obtenue et tous les aspects de l'opération examinés, les préparatifs commencèrent dans le plus grand secret. Asad Khoshawi, commandant général de la région de Badinan, confia ensuite à Issa Swar le commandement de l'opération militaire.

Les dirigeants de la région s'attachèrent à recueillir des informations sur la localisation d'Aïn Zala, située à environ 15 à 20 kilomètres de la zone montagneuse et à 8 à 10 heures de marche de la position peshmerga la plus proche. Le Tigre constituait un obstacle que les Peshmergas devaient franchir, ce qui les obligeait à mener l'opération en un temps record afin d'éviter de rencontrer les forces gouvernementales lors du repli et d'échapper aux frappes aériennes. Ceci facilita l'opération des Peshmergas. En septembre 1962, deux policiers kurdes, Hama Sur Hussein Barzinji et Mustafa Faraj Shawani, employés par la compagnie pétrolière d'Aïn Zala, rejoignirent la révolution. Après des discussions avec les dirigeants de la région, des consultations, la collecte d'informations et un échange d'opinions concernant leur participation à l'opération, l'approbation finale fut accordée.

Préparations des Peshmergas

Avant que les Peshmergas ne traversent le Tigre, Issa Sour réunit tous les commandants et officiers peshmergas. Lors de cette réunion, les forces furent divisées en trois groupes, chacun placé sous le commandement d'un responsable chargé des tâches suivantes :

Le premier groupe, celui d’Issa Swar, était composé du mollah Hamdi Abdul Majeed Al-Salafi, d’Abdul Rahim Jasim, du caporal Darwish et de Haj Qado Karafi, accompagnés du guide en chef Mustafa Faraj. Leur mission était de contrôler la porte principale de la compagnie.

Le second groupe était celui de Hashim Mirouzi, composé d'Ali Saif Al-Din, Murad Mumi et Shahin Sheikho, ainsi que de plusieurs Peshmergas et de leur commandant en chef, Hama Sur Hussein Barzanji. Leur mission principale était d'attaquer le poste de police d'Ain Zala.

Le dernier groupe était dirigé par Ali, bonjour AliAvec le commandant de l'enceinte, Abdul Rahman Dino, et un certain nombre d'autres Peshmergas, la mission de ce groupe était de contrôler plusieurs institutions importantes au sein de la compagnie, en particulier la salle (du standard et de la radio), avec une force de réserve déployée sur les collines entourant la compagnie.

Pertes ennemies et gains des Peshmergas

Dans la nuit du 11 au 12 octobre 1962, les forces peshmergas lancèrent l'opération conformément au plan établi. Après de violents affrontements avec les gardes et les policiers de l'entreprise, elles atteignirent leurs objectifs, tuant plusieurs policiers et en blessant d'autres. Les peshmergas capturèrent également 70 policiers et officiers, dont le directeur de l'entreprise (Dick Dancourt) et deux ingénieurs britanniques.

Entre-temps, les Peshmergas incendièrent un dépôt pétrolier, un central téléphonique et huit véhicules de l'entreprise. Leur butin comprenait 33 fusils, une mitrailleuse, six pistolets, deux mitrailleuses Brem, deux appareils photo et une importante quantité de matériel médical. Leur perte dans cette bataille fut le martyre de l'un de leurs combattants, Shahin Sheikho, dont le corps fut exhumé par les forces irakiennes et soumis à un traitement inhumain après avoir été traîné dans un véhicule militaire à Aïn Zala.

L'impact de ce processus

En raison de l'importance et de l'impact de la victoire des Peshmergas dans cette opération, le mollah Mustafa Barzani Un télégramme de félicitations fut envoyé à Issa Swar après la libération par les forces peshmergas de tous les policiers et employés d'entreprises. Les prisonniers étrangers furent conduits à son quartier général sur ordre du président Barzani, qui les reçut personnellement à leur arrivée. Ils furent traités avec le plus grand respect et tous leurs besoins furent satisfaits. Il convient de préciser que lors de la libération de ces prisonniers et de tous les étrangers, la révolution kurde n'exigea aucun avantage matériel de quiconque ; leur libération fut entièrement gratuite.

Cela signifie que la révolution kurde, sous la direction du chef de la révolution, le mollah Mustafa BarzaniElle a toujours défendu les principes des droits de l'homme, les valeurs humanitaires et le droit de la guerre, et n'a jamais eu recours à la torture ni à la violence contre les prisonniers de guerre. Malgré la brutalité de l'armée ennemie et l'absence de soutien international à sa révolution, les montagnes étaient ses alliées et elle comptait sur elles.

L'opération d'Ain Zala reste gravée dans la mémoire des commandants de l'armée irakienne.

Cette opération d'envergure fut clairement documentée dans les écrits et mémoires de commandants de l'armée irakienne hostiles à la révolution kurde. Par exemple, le lieutenant-général Saeed Hammo al-Talafari, alors commandant du 2e bataillon de la 11e brigade de l'armée irakienne, écrivit : « Cette opération courageuse exigea une grande force physique, car les forces peshmergas parvinrent à traverser le Tigre à deux reprises. L'opération fut menée en deux nuits et un jour. » De même, le général de brigade Abdul Karim Farhan, commandant de la 1re division de l'armée irakienne, écrivit que « les révolutionnaires kurdes lancèrent une campagne victorieuse et courageuse contre les puits de pétrole d'Aïn Zalah, au nord-ouest de Mossoul. »

L'objectif de l'opération

L'objectif de cette opération était de démontrer au gouvernement irakien que les forces peshmergas pouvaient non seulement traverser des régions montagneuses, mais aussi s'aventurer plus loin et mener des opérations similaires dans les vastes plaines. Par ailleurs, l'attaque du champ pétrolier d'Aïn Zalah a eu un fort retentissement dans les milieux financiers internationaux, et, de ce fait, l'intérêt pour la révolution kurde s'est intensifié au sein des instances internationales. De plus, elle a nui à la réputation du gouvernement, accusé de ne pas protéger ses institutions, et a intimidé les pays étrangers ayant des intérêts pétroliers en Irak. Un autre aspect positif de l'opération, outre le renforcement de la notoriété de la révolution kurde et l'atteinte à l'image du gouvernement, a été d'encourager les journalistes étrangers à se rendre au Kurdistan, à mener des enquêtes sur la révolution kurde et les raisons de la lutte du peuple kurde, et à faire entendre la voix de la révolution kurde au monde entier.

Sources :

1- Abdul Fattah Ali Al-Butani, Région de Badinan 1925-1970, Vol. 2, (Presse universitaire Salahaddin - Erbil - 2017).

2- Rojin Chalabi Munir, 14 janvier 1958 - 6e année administrative 1975, année 1975, année 1975, (2018).

3- Masoud Barzani, Barzani et le Kurde zagharikhwazi, Barzani et Bazoutnay, 2004.

4- Shawkat Mela Ismail Hossein, que Dieu ait pitié de lui, que Dieu le protège, (Actualités et Interprétation - Hewler - 2006).

5- Saeed Hammo, Mémoires d'un commandant de brigade d'infanterie, Bagdad, 1977.