AI Kurdish (Kurmanji) Show Original

Şerê Çiyayê Safin (Nîsana 1965)

Ji nîvê Kanûna Pêşîn a 1964an vir ve, hikûmeta Iraqê bi berdewamî hincetan bi kar aniye û hewl daye rêyan bibîne da ku niyetên xwe yên xerab veşêre, li bajar û bajarokên Kurdistanê bi hinceta çêkirina kaosê mirovan digire û îşkence dike...


Hikûmeta Iraqê ji nîvê Kanûna 1964an vir ve bi hincetan û bi hincetan hewl dide ku rêyan bibîne da ku niyetên xwe yên xerab veşêre, li bajar û bajarokên Kurdistanê bi hinceta çêkirina kaosê mirovan digire û îşkence dike... Di heman demê de, tevgera artêşê çêbû, û di destpêka sala 1965an de têkiliyên di navbera serokatiya şoreşa Kurd û hikûmetê de dest pê kirin tevlihev bibin û xirab bibin. Heta pêşketinên dawî jî nîşan didin ku Ebdulselam Arif ji şertên agirbesta ku di Sibata 1964an de hatibû îmzekirin paşve gav avêtiye û hewl dide ku hincetek bibîne da ku şer ji nû ve dest pê bike. Ji bo piştrastkirina vê yekê, mirov dikare behsa gotinên rojnamevanekî biyanî bike ku mehek piştî agirbestê serdana Kurdistanê kir, ku wî got: "Min ji bilî wêranî û wêraniyê tiştek nedît." Wî zêde kir, "Hemû gundên ku li ser rêyên sereke yên Silêmaniyê ne, bi bombeyên napalm hatin bombebaran kirin û şewitandin heta ku bûn toz û xwelî, û di nav pênc mehan de 3,000 gund hatin wêran kirin."

Partiya Demokrat a Kurdistanê ji bo salvegera yek saliya agirbestê banga greveke giştî li Kurdistanê kir. Her çend grev li gelek bajar û bajarokên Kurdan bi piranî serketî bû jî, di dawiya Adara 1965an de artêşa Iraqê careke din şer li ser Kurdistanê ferz kir, bi baweriya ku parçebûna siyasî û leşkerî ya Partiya Demokrat a Kurdistanê û şoreşa Kurdan dema rast e ku şerekî ferz bikin ku şansên wan ên serketinê zêde bike.

Hikûmeta Iraqê plan dikir ku kontrola Çiyayê Sefîn ji hêzên Pêşmerge bistîne. Bi girtina çiyayê, armanc ew bû ku metirsiya ku ew li ser rêya sereke ya Hewlêr-Rewanduzê ji bo hêzên wan çêdikir, ji holê rakin, ku li wir gelek caran ji aliyê Pêşmerge ve dihatin kemînkirin. Wekî din, ew hêvî dikirin ku Pêşmerge ji deşta Hewlêrê derxînin, ku li wir nifûsa herêmî di dabînkirina xwarin û pêdiviyan de roleke girîng dilîstin. Hêjayî gotinê ye ku rêya di navbera Hewlêr û Şeqlaweyê de heta Rewanduzê dirêj dibe, wekî rêya sereke ya ber bi Kampa Spilak, garnîzona Rewanduzê û gelek qereqolên polîsan ve xizmet dike, bi vî rengî xetereyên li ser van deveran kêm dike. Ji bo rûbirûbûna van gefan, artêşa Iraqê amadekariyên berfireh kir da ku êrîşî çiyayê û hedefên wê bike. Wan hejmareke girîng ji yekîneyên ji Firqeya 2-an li herêmê kom kirin, di nav de Lîwayên 1, 14, 15, 20 û 9-an. Balkêş e ku were zanîn ku girtina Çiyayê Sefîn û dûrxistina çalakiyên Pêşmerge ji aliyê rayedarên leşkerî yên hikûmetê ve bi zanebûn bû, heta wê astê ku Serok Ebdulselam Arif bi xwe hat Şeqlaweyê da ku serdana eniyên şer bike.

Agahiyên li ser van tevgerên artêşa Iraqê bi rêya rêxistinên Partiya Demokrat a Kurdistanê gihîştin rayedarên Pêşmerge. Her wiha raporên hatina nêzîkî 30,000 kirêgirtiyên çekdar ji herêma Soran û Badînanê hebûn. Şerê Sefînê şerekî mezin bû ku eniyek mezin li herêma Koyê ber bi Deriyê Gomsban û Sefînê, û herêma Şeqlawe ber bi Çiyayê Horî û Zintarê ve girt. Berevajî vê, hêzên Şoreşa Kurdistanê li Çiyayê Sefînê ji nêzîkî 1,000 Pêşmerge ji hêza Sefînê û 300 Pêşmerge ji hêza Deşta Hewlêrê û hêza Betwata pêk dihatin.

Hêjayî gotinê ye ku hin yekîneyên şer ên Misrê yên li dora Bexdayê bi cih bûne ji bo beşdarbûna di şer de hatine gazîkirin.

Li hemberî vê hêza mezin a artêşa Iraqê, parastina herêmê berpirsiyariya hêza Sefîne bû, ku ji fermandarê giştî yê eniyê Reşîd Sindî û fermandarê hêzê Lîwa Tahir Elî Welî pêk dihat, ku li navçeya Hîranê bicîh bûbûn, alaya sêyemîn bi serokatiya Wehîd Kuyxa Ezîz, alaya duyemîn bi serokatiya Mela Xerîb, alaya sêyemîn bi serokatiya Mam Braîm Kaku, û alaya Deşta Hewlêrê bi serokatiya Faris Bawa. Hemû ev hêz li çar eniyan dabeş bûn: eniya yekem li gundê Ziyartê, eniya duyemîn li Sermêdanê, eniya sêyemîn li Serî Reş û eniya çaremîn li Hecranê.

Êrîşa yekem a artêşa Iraqê di şeva 12-13ê Nîsana 1965an de dest pê kir, dema ku Kapki Sur girt. Heşt rojên li pey hev, ji hemû eniyan ve Çiyayê Sefin bombebaran kir. Êrîşa wan a mezin li ser Çiyayê Sefin di 21ê Nîsana 1965an de li eniyên Komsban û Ziarat dest pê kir. Di heman demê de, artêşa Iraqê ji bo zêdekirina zexta li ser eniyê û rêgirtina li gihîştina hêzên Pêşmerge bo Sefinê, êrîşan dest pê kir. Tevî bikaranîna cûrbecûr çek, cebilxane, balafir, tank û wesayîtên zirxî, artêşa Iraqê nekarî tu pêşveçûnekê bike. Ev bû sedema têkçûnek girîng, û hikûmet neçar kir ku planên xwe yên berê ji nû ve binirxîne. Ji bo vê armancê, wê pîlanek nû amade kir: pêşkêşkirina xelatek darayî ji bo girtina her lûtkeya çiya, lûtke û rêzeçiyayekê. Biha li gorî dijwarî, dijwarî û girîngiya stratejîk a cihê hate destnîşankirin. Mînakî, serokê kirêgiran, Zero Herkî, razî bû ku wekî peymankar ji bo hikûmetê tevbigere da ku Çiyayê Sefin ji Pêşmergeyan bi 20,000 dînaran vegerîne. Di heman şer de, Seîd Taha jî razî bû ku beşdar bibe. Divabû Zêbarî lûtkeya Karûta, cihê bi hêz û stratejîk ê li ser Çiyayê Sefîn, bi 10,000 dînaran bi dest bixe. Her çend vê plana hikûmetê şer dirêj kir jî, di dawiyê de, çarenûsa van her du kirêgirtiyan mirin bû.

Êrîş û topbarankirina çeperên Pêşmerge û kirêgirtiyan berdewam kirin, û planên artêşa Iraqê guherîn. Di heman demê de, rewşa giştî ya Pêşmerge ji aliyê çek, cebilxane, qurbanî û tenduristiya xirab a birîndaran ve xirab bû. Wekî din, erdnîgariya asê gihîştina xwarin, cebilxane û pêdiviyên bijîşkî ji bo Pêşmerge dijwar dikir, ji ber vê yekê parastina pozîsyona xwe û parastina çiyê dijwar bû. Ji ber vê yekê, fermandarên Pêşmerge biryar dan ku demkî vekişin. Windahiyên artêşa Iraqê di şerên Çiyayê Sefîn de gihîştin 154 kuştî, 348 birîndar û 32 dîlgirtî. Bîst û du pêşmergeyên Hêzên Şoreşa Kurdistanê şehîd bûn û 86 kesên din jî birîndar bûn.

Bi gelemperî, Şerê Çiyayê Sefen girîng e ji ber ku ew şerê herî dirêj di dîroka Şoreşa Îlonê de bû, ji 12ê Nîsanê heta 17ê Tîrmeha 1965an dom kir, ku 95 rojan dom kir. Artêşa Iraqê her cûre çekên bejahî û hewayî, tevî çekên nûjen, bi kar anîn. Hejmara Pêşmergeyan li qada şer ji 1000î zêdetir bû, lê hejmara leşker û kirêgirtiyan gihîşt 40,000î. Tevî windakirina Çiyayê Sefen ji aliyê hêzên şoreşger ên Kurd ve ji ber vê şerê newekhev, kêmkirina hejmara qurbanî û windahiyan an jî paşvekişandin di dema şer de carinan wekî serkeftinek tê hesibandin.


Çavkanî:

1- Shawan Muhammedhi Min Taha Xişnaw, nivîskarê Niwan Sakani 1963 - 1970, (Change Zanki Sahhiddin - Huller - 2016).

- 2007).

3- Hawkar Kerîm Hemê Şerîf, Şêx Eylûl, Çepxanî Zengî Saheddîn, (Holler - 2012).

4- Mihemed Mela Qadir, Surbarda - Dadgeha we ya Farisê, (bi zimanê Ukraynî Eras-Holler-2009).

5- Îsmet Şerîf Wanlî, Kurdistana Iraqê: Nasnameyeke Neteweyî (Lêkolînek li ser Şoreşa 1961an), ji hêla Suad Mihemed Khader ve hatiye wergerandin, Weşanxaneya Şivan, Silêmanî, 2012.

6- Xorşîd Şîreh, Xebat û Xweyin, Şebî Seîm, Çepxanî Hacî Haşim, Holler, 2015.


Gotarên têkildar

Şerê Kospî-Spî

Dema ku hêzên Pêşmerge di 12ê Tîrmeha 1962an de keleha Reyatê (Qişla) girtin, tevahiya herêma Balkaytiyê bû beşek ji herêma rizgarkirî ya Şoreşa Îlonê. Her çend şervanên kirê carinan li gelek deverên cûda, bi taybetî li çiyayên derdora Çiyayê Helgurd, bi mebesta çêkirina tevliheviyê xuya dibûn jî, ew zû ji aliyê hêzên Pêşmerge ve hatin belavkirin û ji herêmê hatin derxistin.

Zêdetir agahî

Şerê Kardz û Kerzoyê 1969

Ev şer di dawiya bihara 1969an de li gundên Kardz û Kerzûr ên li Deşta Hewlêrê di navbera hêzên Pêşmerge yên Deşta Hewlêrê û milîsên ku ji hêla hikûmetê ve dihatin piştgirîkirin de qewimî. Hêzên Pêşmerge karîn milîsan têk bibin, ziyanên mezin di can û milkê de dan wan û ew ji herêmê derxistin, lê bi xwe tenê ziyanên piçûk dîtin.

Zêdetir agahî

Şerê Geliyê Zaxoyê (Nîsana 1962)

Di rêzeşerî û çîrokên Şoreşa Îlonê de, Şerê Deriyê Zaxo wekî şerekî girîng derdikeve pêş ku hevahengiya nêzîk di navbera rêxistinên Partiya Demokrat a Kurdistanê (PDK) di nav artêşa Iraqê de û gihandina agahiyan ji fermandarên Pêşmerge re nîşan da.

Zêdetir agahî

Şerê Gujar

Di demekê de ku hikûmeta Îranê bi êrîşekê karîbû Komara Kurdistanê ji nû ve bi dest bixe, Mela Mistefa Barzanî û hêzên wî hewl didan ku bi rêya axa Îranê birevin û careke din vegerin deverên xwe yên li Kurdistana Iraqê...

Zêdetir agahî

Şerê Singanê

Şerê Sincanê yek ji wan şeran bû ku piştî hilweşîna Komara Kurdistanê û vekişîna Barzaniyan ber bi deverên sînorî yên di navbera Îran û Iraqê de derket...

Zêdetir agahî