Barzan Devrimleri belgesel dizisinin bu bölümü, müzakerelerin başarısızlıkla sonuçlanmasının, savaşın patlak vermesinin ve İkinci Barzan Devrimi'nin yenilgiye uğramasının ardından 1945'te yaşanan olayları, Barzani ailesinden İran'a ve Doğu Kürdistan'a uzanan yolculuğu anlatıyor.