Ce volet de la série documentaire « Révolutions Barzan » décrit les événements de 1945 après l'échec des négociations, le déclenchement de la guerre et la défaite de la seconde révolution Barzan, de la famille Barzan à l'Iran et au Kurdistan oriental.