دەقی نامەکە
باسمي وباسم كافة قطعات پ.م م الابطال في بتاليوننا نؤيدكم بمناسبة بيانكم التأريخي لحل القضيه الكورديه حلا سلميا وعادلا وذلك دعم جديد للاخوه العربيه والكرديه والوحده الوطنيه ان شعبنا الكوردي وحزبنا الديمقراطي الكوردستاني في الوقت الذي يويد فيه البيان نعاهدكم باننا سوف نبذل اقصى ما لدينا من جهود من اجل ضمان تطبيق نصا وروحا مع السلطه الوطنيه والحزب البعث العربي الاشتراكي والقوى الاخير الاخرى في البلاد لكي يقف شعبنا ضد مؤامرات الاستعمار والرجعيه على عراقنا العزيز وستبقى جنودا امناء لوحدة وطننا عاشت الاخوه العربيه والكورديه الى الأبد
وەرگێڕان
بەناوی خۆم و گشت کەرتەکانی پێشمەرگە قارەمانەکان لە بەتالیۆنەکەمان، بەبۆنەی بەیاننامە مێژووییەکەتان بۆ چارەسەرکردنی دۆزی کورد بە چارەسەرێکی ئاشتیانە و دادپەروەرانە پشتیوانیتان دەکەین، ئەمەش بۆ برایەتی کورد و عەرەب و یەکێتی نیشتمانی پاڵپشتیێکی نوێیە. هاوکات لەگەڵ پشتیوانیی گەلی کورد و پارتی دیموکراتی کوردستانمان بۆ بەیاننامەکە، پەیمان دەدەین کە ئەوپەڕی هەوڵمان بخەینەگەڕ بە هاوبەشی لەگەڵ دەسەڵاتی نیشتمانی و حزبی بەعسی عەرەبی ئیشتراکی و هێزە خێرخوازەکانی دیکەى وڵات لەپێناو گەرەنتی جێبەجێکردنی دەق و ناوەڕۆکی بەیاننامەکە، بۆ ئەوەی گەلەکەمان لە دژی پیلانی کۆلۆنیالیزمی دواکەوتوو لەسەر عێراقی خۆشەویستمان بوەستێتەوە. بەردەوام دەبین وەک سەربازێکی دلسۆز لەپێناو یەکێتی نیشتمانەکەمان. هەر بژی برایەتی کورد و عەرەب.