دەقی نامەکە
برقيه البارزاني ١٣٠ في ٣/١٥ . لمطلبات الامن ولسد الطروق على المفسدين والمخربين لاستغلال المضاهرات والتجمعات داخل المدن والقصبات للقيام باعمالهم التخريبيه نرجو سحب جميع الپيشمەرگه من المدن والطرق العامه فورا ومحاسبه كل من يخالف الأوامر من منتسبيكم بهذا الخصوص بشده يقوم بعض المدسسين برفع بعض الشعارات والقيام بهتافات مضى في الأحتفالات والمسيرات نرجو الحذر من امثال هؤلاء والتعاون مع السلطات الحكوميه بواسطة ممثلينا للمحافظه على الامن والهدوء التام ليتسنى للجميع الانصراف الى اعمار البلاد وتنفيذ بيان ١١/ آذار بدقه وباخلاص تام. أنبؤنا
وەرگێڕان
بروسکەی بارزانی بە ژمارە ١٣٠ لە ٣/١٥. لە پێناو دابینکردنی ئاسایش و رێگریکردن لە بەکارهێنانی خۆپیشاندان و گردبوونەوە لەناو شار و شارەدێیەکان لەلایەن تێکدەر و خراپەکارانەوە بۆ ئەنجامدانی کاری تێکدەرانە، تکایە ڕاستەوخۆ گشت پێشمەرگەکان لە شار و شەقامە گشتیەکان بکشێننەوە و بە توندی لێپرسینەوە لەگەڵ گشت سەرپێچیکاران لە کارمەندەکانی خۆتان لەم بارەیەوە بکەن. هەندێک بەکرێگیراو دروشمی زیانبەخش لە ئاهەنگ و بۆنەکاندا بەرزدەکەنەوە. تکایە ئاگاداری ئەو جۆرە کەسانە بن و هاوکاربن لەگەڵ دەسەڵاتی حکومی لە ڕێگای نوێنەرەکانمان لەپێناو پاراستنی ئاسایش و ئارامی تەواو بۆ ئەوەی هەموو کەس سەرقاڵی ئاوەدانکردنەوەی وڵات بێت و بەیاننامەی ١١ى ئادار بە وردی و دڵسۆزییەکی تەواو جێبەجێ بکرێت. ئاگادارمان بکەنەوە.